TR1S-B1AUX ARBRES,
BOOMEN
MEUBELEN
LIIUWVAPLA1DER1,
MEUVE-ÉGLISE,
90 PORTIONS
TE HEUREN
VERKOOPING
VROUW-KLEEDEREN
De Slag der Guide Sporen
BOEK DER NATUER,
nouTEn
smsesses mm wmm
consistant en 16 CHÊNES de 1 m' 75 c*
2 mètres 65 centimètres de circonférence;
ORMES larges et petites feuilles, FRÊ
NES et BOIS-RLANCS, propres par leur
belle qualité, leur grosseur et longueur,
aux naceliers, charpentiers de moulin,
tonneliers, charrons et tous autres ou
vrages,
A TENDRE
DEN DOLFYN,
VERKOOPISG
DE
HENDRIK CONSCIENCE.
EENIGE BLADZYDEN
HENDRIK CONSCIENCE.
HENDRIK CONSCIENCE.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'YPRES
COMMERCE.
FLANDRE OCCIDENTALE.
DEPARTS DES CONVOIS.
v 15 Octobre 1851.
Sur les vergers i° de la ferme occupée par la
veuve du sieur François De Bruynele long du
chemin conduisant Wulverghetn; 2e et de la
ferme occupée par le sieur Joseph Cailliau, près
la susdite ferme,
DE
le JEUDI ii DÉCEMBRE i85i, h 10 heures
précises du matin.
ta réunion 'a la ferme de la veuve De Bruyne
Long crédit moyennant d'établir bonne caution.
Le Notaire VAN EECKE, Neuve-Église, est
chargé de celte vente.
Qu'on se le dise.
Om aenstonds in gebruyk te kcmen eene oud
hekende HERBERG met Bollra en Cour, ge-
naemd
gestaen op de Oude Houtmarkt t'Yperen.
Zich te adresseren by den eygenaer Thour-
hout straet n° 36. (io)
VAN ZEER SCHOONE
TU MS©IH]©TID
iTO^Or;
Op D1SSENDAG DECEMBER i85i, ten
il ueren s'morgens, zal'er openbaerlyk verkogt
worden,op de grassingen en landen der hofsteden
gebruikt door Sr Carolus Vandenbroeleen
Therry na Albert Ooghe, te Bixschote, langst
de straet van deze gemeente, naer Pilckem, 70
koopen Eiken, Abeelen, Iepen, Esschen, Popu-
liereu en Wulgen Boomen, dieuslig voor aile
slag van werken.
(1) Elk zegge het voorts.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■m
VAN
en
TE Y PEliEN.
DYNSDAG 25e" NOVEMBER i85i ten 2
uren na middag precies in de beueden Zael van
het Stadshuis te Yperen, zal'er verkooping ge-
houdeu worden van Meubelen en Vrouw Klee-
dereu, bestaende in Tafels, Stoelen, Kleerkassen,
Cotumoden, Ledekanten, Kaders, Spiegels, Bed-
dingen en Gordynen, Koper- Tin- Yzer- Glas-
eu Aerdewerk Beddingen en BrandhoutSaten
Zyde, Mousseline de laine en Catoene Roben,
Schals, Mantelets, Fichus, Mantels, Jaks, Roks,
Hemdens en nog veel tneer voorwerpen te lang
om te beschryven. Daer en boven eene onlangs
nieuwe Rie-Zael.
Met comptant geld.
1 Zeg het voorts.
te bekomen by de uitgevek van dit baad
-91 4 9111) 1 9b i Vi
door
VIKRDE liriitr.F.
UIT HET
DOOR
door
met vier platen door ed. du jardin.
Un Novembre an tt Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 5
r, c. Total, 12.
Du sexe féminin, 7 1
mariages.
1. Viane, Liévin-Donatienâgé de 22 ans, cor
donnier, et VandenbuSsche Thérèse-Victoire
âgée de 26 ans, dentellière.
i décès.
1. Vandenborre, Denis, âgé de 52 ans, sans pro
fessioncélibataire, décédé a Gand, le 24 Oc
tobre i85i.
2. Buseyne, Pierre-Jean, âgé de 5i ans, journalier,
époux de Marie-Jeannette Waterblez, rue de
MeuiD.
3. Glarebout, Xavier-François, âgé de 52 ans,
journalier, époux de Jeannette-Françoise Swin-
gedouw, S1 Nicolas lez Ypres.
4. Devos, Aune-Thérèse, âgée de 73 ans, sans
profession, épouse de Jean-Baptiste Coustautin
Hollevoet, rue de Verger.
5. Vigneron, Jeannette Joséphine, âgée de 63 ans,
couturière, épouse de François-Joseph Coulon,
rue de Lille.
6. Delepouve, Marie-Angelique-Frauçoise-Claire,
âgée de 70 ans, propriétaire, épouse de Jean-
Baptisle Joseph Vandenpeereboom, rue de Lille.
7. Loonus, François, âgé de 79 ans, négociant,
veuf de Jeanne Denys, rue au Beurre.
enfants au-dessus de 7 ans.
Masculin 1 1
- r lolal... 6.
Féminin 5
DIXMUDE, Lundi 10 November.
42
hectolitre
de Fromeilt.
de fr.
17 00
18 00
■4
1»
n 5o
12 5o
'97
1»
de Sucriou
0
0
c
a?-
11 <33
i56
u
d'Avoine.
n
4 08
7 48
12
u
12 5o
i3 00
G
de Sarrasin
1»
8 5o
9 00
COURTRAI, Lundi 17 Novembre.
Fomeutfr. 26 00 27 00 par beclol. et demi.
Froment semer) 27 00 33 00 id.
Seigle17 00 18 oe id.
de colza fl. 37 i/4 37 172 par tonne de 48 pot.
icL
id.
070 070
42 i/4 41 /2
3g 3/4 4° 0/0
070 070
fr. 80 00 a 81 00 par becloliter.
ig 5o ig 75 id.
Sur Déo
de lin
Caméline
Cheuevis
OEillette.
Colza
Tourteaux par 100 kilog fr. 12 30 i3 oo.
ROULERS, Mardi 18 Novembre.
Froment blanc 26 îo 28 5o par hectolitre et demi.
Froment rouge a 25 5o 26 5o id.
Seigle17 75 ig 75 id.
Avoinea 10 5o 12 00 id.
Fèves. 18 5o 20 00 id.
Beurreu 1 77 2 00 de kilo.
Huile de kolza fl. 37 00 o 00 00 o p. 48 douh. lit. de Court.
Huile de lin. u 4 00 o 41 >5 o id.
Graine de lin. fr. ig 5o 20 75 id.
FURNES, Mercredi îg Novembre.
Fromentfr. 22 00 25 5o par sac de 1 5 litres.
Seiglea 16 5o 18 00 id.
Sucrioni5 23 16 75 id.
Avoiueg 00 10 75 id.
Fèvesa 12 00 16 75 id.
YPRES, Samedi 22 Novembre.
3o6 hectolitres de Froment'fr. 18 00 par hectol.
A
3
3o
6
u
12
00
10
u
8
00
j»
8
de Pommes de terre.
v
5
>7
18
M
idem blanches.
5
'7
Beurre frais.
Id. salé
Viande de bœuf
Id. de vache
Id. de veau.
Id. dé mouton
Id. de porc.
Pain
par kilog. fr. 1 80
1 00
0 g5
1 00
o g5
o go
o ig
DE LA
de bruges a courtrai.
Départs «le Bruges
Thourout
Lichtervelde
Roulers.
Iseghem
u Ingel munster.
Arrivée Courtrai
le matin.
5 h. 3o
5 h. 35
6 h. oo
6 h 20
6 h. 35
6 h. 45
7 h. 20
8 h. 5o
gh. 10
9 h. 20
q h. 4o
9 h. 55
10 h. c5
îo h. 45
l'après-midi.
1 h. 00
1 h. 10
1 b. 3o
2 h. 00
2 h. i5
2 h. 20
3 h. 00
5 h. 10
5 h.|3o
5 h. 40
6 b, 00
6 h. 20
6 h. 3o
7 h. îo
Départs de Courtrai
Ingelmunster.
m Iseghem
Roulers.
Lichtervelde
Thourout.
Arrivée Bruges
de courtrai a bruges.
le matin.
l'après-midi.
5 h. 45 8 h. 20 1 b. 10 6 h. i5
6 h. 00 8 h. 35 1 b. 25 6 b. 3o
6 h. o5 8 h. 45 i b. 3o 6 h. 35
6 h. 20 9 h. îo i h. 45 7 h. 00
6 h. 40 9 b. 35 2 h. o5 7 h. 20
G h. 5" 9 h. 4o 2 h. 10 7 h. 3o
7 h. 45 10 h. 20 2 h. 5o 8 b. i5
D'Ostende pour Bruges 6 h. i5 m.,à 8 h. i5 m. du ma-
matiç, 12 h. i5 m., 4 b. i5 m., 7 h. après-midi.
De Bruges pour Gand 6. h. 55 m., 8 h. 45 m. du malin,
12 h. 55 m., 4 h* 55 m., 7 b. 3o m. après-midi.
Les départs des convois partaut de Bruges 5 h. 3o m. et de
Courtrai 5 45 m., u'ont lieu que le lundi et le samedi.
CORRESPONDANCES PAR VOITURES.
Thourout Dixmude.
5 heures 35 m. après-midi.
Roulers Dixmude.
10 heures 00 m. du matin.
2 heures 45 m. après-midi.
Roulers Ypres.
10 heures 00 m. du matin.
6 heures 20 m. du soir.
Ingelmunster Thlelt.
10 heures >5 m. du matin.
6 heures 35 m. du soir.
Dixmude Thourout.
7 heures 00 m. du malin.
5 heures 00 m. après-midi.
Dixmude Roulers.
6 heures 3o m. du malin.
3 heures 3o m. après-midi.
Ypres Roulers.
6 heures 3o m. du matin.
4 heures 00 m. après-midi.
Thlelt Ingelmunster.
7 heures 00 m. du maliu.
4 heures 45 minutes après-
midi.
Correspondance particulière entre TmELTet Ingelmunster,
le Jeudi midi et 2 heures 3o m. de relevée.
Ypres, Imprimerie-Librairie, de Désiré Lambin-Mortier}
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, piès la Grand'Place.
