DEFINITIVE TOEWÏZING
BOSCHTALLIEN
EYKEN BOOMEN,
OPENBARE VERK00PING
PLANTSOENEN
a. Dans le sein du conseil communal MM. E.
Merghelynck; P. Boedl.
FRANCE. Paris, 1 "janvier.
OUI, 7,439,216
NON, 640,737
lil©lfâg8
Men laet weten dat den DEFINITIVEN
OYERSLAG der goederen gelegen te Po-
De voorwaerden der gemelde verkoo-
kooping berusten ten kantoore van den
Notaris GHELEIN tôt 'tgezeide Poperinghe
resideerende.
SCHOONE
PLANTSOENEN, KEPERS, HOPPE-
PERSSEN (:SPARREN
OPENBAERLYK TE KOOPEN
OP PROVEN,
DONDERDAG 8 JANUARY 1852 ten,
een ure na-raiddag precies, zal er open-
baerlyk verkogt worden; in een deel der
Lovie, op Proven, te weten 1° in de Twaelf-
gemeete langst de Dossenaersdreve 900
Hoppe perssen (Sparren:), 320 Kepers, 23
Popelieren, en 447 Eiken Bondels; en 2"
in de Erweet Vyf Gemeete: 92 Kepers en
23 Popelieren, Larynx en Boucken Boo-
men, al verdeelt in koopen telks gerieve.
Onmiddelyk daerna zal er overgegaen
worden in d'herberg: De Gaepaerd, te Po
peringhe, langst de Proven Calchiêde toi
de openbare Yenditie van:
1" De Taillie met 351 geteekende Plant-
soenen en 21 Krullaers, staende op 3 hec
tare 33 aren 52 centiaren Bosch, genaemd
De Hooge Mole, gelegen op Poperinghe,
deelmaekende der Lovie, verdeelt in 4
koopen.
2° De Taillie met 350 Planlsoenen, 22
Roonaers en al het Eeckzaet staende op
de Eriveel Vyf Gemeete, (:om blanke taillie
gekapt le zyn:) groot 2 hectaren 20 aren
45 centiaren gelegen op Proven, 00k deel
maekende der zelve Lovie.
Op gewoonelyke voorwaerden en tyd
van betaelinge mits stellende goede en
bekende borgen. Den 10d'* Penning met de
voordere bespreken gereed le voldoen in
handen van den Notaris GHELEIN, ter
residentie van Poperinghe. -
Boschtaillie en Plantsoenen,
EN EENIGTE ESSCHEN
Zuyd by de Plaets.
Voici une pièce curieuse traduite d'un journal
aoglican
nouvelles ecclésiastiques.
Leeds, décembre i85i.
Madame Hoothwood, ayant reçu de son mari les
facultés requises pour entendre les confessions de
la partie féminine de son troupeau, elle se trouvera
son tribunal tons les samedis, après la post-com
munion. Comme il est adjacent celui de son mari,
pour éviter toute erreur, on devra faire attention
aux inscriptions Ladies, Gentlemenqui y seront
opposées eD caractères très-lisibles.
Les hommes seront rigoureusement et sans ex
ception exclus du département de Mm" Hoothwood,
mais l'exclusion des femmens de l'autre côté sera
soumise aux exceptions suivantes Les personnes
dont les cas de conscience seraient de nature a ce
que la solution dépassât les pouvoirs de Mm'
Hoothwood, recevront d'elle un bulletin marqué:
Cas réservé.' sur la présentation duquel il sera
permis de passer du côté des hommes.
Les femmes observeront qu'elles doivent faire
un léger changement dans les paroles du Confileor,
vu le sexe du ministre. Elles diront, au lieu de tibi
pater et te paler i tibi mater, etc.
2V. B. Mm" Hoothwood reçoit les communica
tions par correspondance et y répond par le retour
du courrier. Les lettres doivent être marquées
o particulièresdépartement des femmes
et être mises sous une enveloppe en blanc, avec
timbre de poste inclus.
La Banque Nationale vient de mettre en cir
culation ses billets de vingt francs. De plus petite
dimension que les autres valeurs de la banque na
tionale,ils ne sont pas complètement entourés d'une
vignette mais ils s'en trouve une chaque coin in
férieur du billet, celle de droite représentant le
Commerce, celle de gauche l'Industrie, avec leurs
attributs respectifs. Entre ces deux vignettes, par
faitement gravées sont les armes de Belgique, et
au-dessus dans un cartouche, le mot Bruxelles. Aux
deux coins supérieurs se trouve le chiffre 20 dans
un médaillon. Le papier est la fois très fin et très
résistant. La couleur est blanche, avec filigrane bleu.
Nous apprenons, dit la Gazette de Liège
que M. Léon de Closset, de notre ville, professeur-
agrégé l'Université de Liège, vient d'être nommé
par S. M., précepteur des princes royaux.
actes du gouvernement.
Un arrêté royal de la même (date nomme les
membres qui avec les collège des bourgmestre et
échevins composent le bureau administratif de
l'école moyenne d'Ypres. Sont nommés
b. Hors du conseil communal MM. D. Van-
dermeersch, secrétaire-trésorier du bureau de bien
faisance; L. Desteurs président de la commission
des hospices civils.
Hier au soirdit encore la Patriehuit heures
et demie, la commission consultative s'est rendue
l'Elyséeoù elle a été reçue par le Président de la
République entouré de ses Ministres et de ses aides-
de-camp.
M. Baroche, vice-président, a lu et remis ensuite
entre les mains de Louis-Napoléon l'extrait du
procès-verbal constatant le vote des 86 départe
ments, de l'Algérie, de l'armée et de la marine, sur
le plébiscite du 2 décembre, qui doune résultat
pour
M. le Président de la République a adressé
aux évêques de France la lettre suivante:
Monseigneur l'évêque,
Pour appeler les bénédictions du ciel sur la
France et sur la grande tnissiou qui m'est con-
fiée par le peuple français, je vous prie de faire
a chanter, dans votre église cathédrale, le jeudi
1" janvier, un Te Deurrt solennel d'actions de
grâces.
n Recevez, Monseigneur l'évêque, l'expression
de mes vœux et de mes sentiments particuliers
d'affection.
Louis-Nafoléon. n
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'ÏPRES
Du tl Décembre au t Janvier Inclus*
naissances.
Du sexe masculin, 5 m 1
Du sexe féminin, 4 °'a 9"
décès.
1. Decroix Mélanie-Clémenceâgée de 45 ans,
dentellière, épouse de Pierre-Jean Deslaeve,
rue du Quai.
2. Stalpaert, Jeanne-Claire, âgée de 74 ans, den
tellière, épouse de Basile-Eugène Borreman,
rue de Meniu.
3. Dumortier, Albine-Joséphine,âgée de 26 ans,
religieuse au couvent des Pauvres Claires, Place
de la Justice.
4. Duthoo, Charles-Louis, âgé de 17 ans, rue de
Menin.
enfants au-dessus de 7 ans.
Masculin 5 T -
p. lotal... 0.
Féminin t
AENBELAHGEND BER1GT.
ZONDER UITSTEL.
peringhe, OoSTVLETERENwestvleteren en
Reninghe, volgens uilgegeven aflichen en
het Dagblad den Progagateur van Zaterdag
27 December 1851n* 3573, verdeelt in
18 koopen, vasfgesteld is op VRYDAG 9
JANUARY 1852, ten 2 uren namiddag,
in d'herberg: de Valcke tôt 'tzelve Pope-
ringhe.
(t) Elk zegge het voorts.
MET CETEEKENDE
in het bosch de lovie,
EN DE B03CHTAILLIEN IN D'HERBERG:
DE GAPAERD
OP POPERINGHE.
(2) Elk zegge het voorts.
VAN SCHOONE
binnen
i° maend\g5n January i852, ten 12 uren
s'middags precies, zal er verkocht worden 1er hof-
stede gebruikt door de wed" van Sr Six-Taffîn,
nevens den steenweg van Yperen na Meessen, 88
koopen bestaende in Abeelen, VVilgenEiken,
Iepen en Populieren.
2° Woensdag 7"" January i852, ten 2
uren namiddag ter herberg bewooud door S' Fran-
ciscus Dieryck, langs den steenweg van Yperen
naer Kemniel, zal er verkocht worden de Bosch
taillie en Plantsoenen staende op den Abeelen
Bosch en op eene andere partie bosch palende aen
de Kriebstrael.
Deze Verkoopingen zullen geschieden met rede-
lyken tyd van betalingmils stellende goede en
welbekende borge.
Elk r.eg het voorts.
PITBLIEKE VENDITIE
van schoone
TEEL
©p p m®© [Mi humilie 5
Op DONDERDAG i5« JANUARY i852, te
beginnen ten 11 ueren 's morgens, zal den No
taris CHRIST1AEN, by openbaere venditie ver-
koopen op Passchendaele, zuyd by de Plaets by
deu steenweg in de bosschen voor de hofstede en
ten behoeve van Sr Félix Van Overberghe,
omtrent 100 koopen Eyken Boomen, dienstig voor
kuyp- Mole- en andere werken, veel Lysteboomen
en schooue Plantsoenen, alsmede eenigte zwaere
Esschen.
Op gewoone konditien en tyd van betaeling
mits borg etellende.
De vergadering in gemelde bosschen by koop i.
(1) Klk zegge bet voorts.
