BIENS RURAUX.
ADJUDICATION
ZILVER IN COUDE ÏÏERK
UNE JOLIE MAISON,
MEUBELEN,
4
BY STERFGEVAL.
ni in Mi ta vrai.
UNE GRANDE CAVE.
Mise-à-prix 46,000 fr.
Mise-à-prix 40,450 fr.
Mise-à-prix 8,500 fr.
Mise-à-prix 2,350 fr.
Mise-à-prix 25,000 fr.
Mise-à-prix 4,050 fr.
Mise-à-prix 6,400 fr.
Mise-à-prix 44,050 fr.
Mise-à-prix 4,500 fr.
AU RABAIS.
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekomen mits goed
bezet. (6)
OPEHBAERE VERKOOPING
ludUE®
RUE DES BOUCHERS, N" 4,
Études de M" RENTY et VANDER-
MEERSCH.
Les Nolaires RENTY et VANDERMEERSCH
résidant a Ypres, vendront publiquement en l'Hô-
tel db ville a Ypres.
A. Uue grande et belle FERME située El-
verdinghe, contenant 25 h. 12 A. 27 c. de TER
RES LABOURABLES, PRAIRIES, PRÈS A
FAUCHER et BOIS occupe'e jusqu'au 1 Octobre
1859, par la veuve Rouzeeuw au fermage de
l,55o francs.
Elle sera vendue en i4 Lots avec faculté de
reunion.
B. Une petite FERME Elverdinghe, d'une
contenance de 4 H. 34 A. 67 c. cocupée par
Pierre Deconinct, au fermage de 3oo francs.
C. 3 h. 17 a. 70 c. de TERRES LABOURA
BLES siuées b Eessen, occupées par la veuve
Maesmoyennant 200 fraAcs par an.
D. Une petite FERME située a Westroose-
beke, contenant 1 h. 2g a 32 o., exploitée par
la veuve de Jean-Baptiste Devolderau prix de
y5 francs l'an.
E. 8 h. 35 A. 90 c. de très-bonnes TERRES
situées b Moorslede, occupées par M. Ameye-
Degheus, moyennant 800 francs.
F. 1 h. 31 a. de FONDS BATI, TERRES
LABOURABLES et PRAIRIE, situées b Houthem,
arrondissement d'Ypres, occupées par Jean-Bap
tiste Braem, au prix de 11Ô francs.
G. Une très-bonne partie de TERRES LA
BOURABLES, située audit Houthem, d'une con
tenance de 2 H. 4i A. 60 c. exploitée par le sieur
Pierre Pruys, moyennant 175 francs.
MASSE DES TERRES A HOUTHEM.
H. 1 H. 38 a 80 C, situé b Wytschaete,
non loin de la ville de Messines, occupé par
Jean-Baptiste Gombert, au fermage de 100
francs.
Le tout plus amplement détaillé aux Affiches.
Des Plans lithographies et Affiches se distribuent
en l'Étude dudit Notaire VANDERMEERSCH,
Vieux Marché au Bois, n° 4, et en celle de M*
RENTY, rue d'Elverdinghe, n° 2.
L'ADJUDICATION aura lieu le SAMEDI
5 JUIN i852,bdeux heures de relevée. (2)
Le MARDI i5 JUIN i852, b 10 heures du
malin, il sera procédé dans la Salle des séances de
I'Institution royale de Messines, b VADJU
DICATION AU RABAIS de la Fourniture
des Matériaux et des Travaux pour la construc
tion d'une Salle d'asile et Lavoir b la dite Institu
tion, savoir 2?riques, Chaux de Tournai et de
Malines, Sable, Carreaux de pierre de Tournai et
de terre cuite, briquettes, Ardoises, Pierre de
taille, bois, Ferraille, Zinc, Plomb, Verre b vitre,
Sciage, Charpente, Menuiserie, Maçonnerie, Cou
verture et Peinture, dont le devis estimatif s'élève
b 7,893 francs 36 centimes.
Le Notaire ROMMENS b Warneton est chargé
de l'Adjudication.
(0
Qu'on se le dise.
van veel
Op MAENDAG 7e0 JUNY i852 en volgende
dagen, t'elkens ten 10 uren voormiddag en 2 tiren
namiddag, ten sterfhuizen van den heer Bourgois-
Pyssonnier te Ypre, ter Groote Markt, zal den
Notaris VANDERMEERSCHvoortsgaen tôt de
openhare Verkooping van een schoon Mobilair
en aile andere noodige Efleclen van Menagie;
voorts van al het Diamant, Goud en Zilverwerk,
uitgemaekt hebbende het van onds wel bekende
Magazin van den overledenen, bestaende nament-
lyk in outrent 4o dianrante Krnissen, 10 Brochen,
12 Oorslingers, 25 Ringen, en Bracelets al 00k
omzet met Diamanten, 90 paer gonde Oorslingers,
een groot getal goude Ringen, Spellen, hemde
Knoopkens en andere voorwerpen van Toilette.
Eeo alderschoonsten geciseleerden Kelk8
zilvere Louchen, Cafetière, vee) zilvere groote en
kleine Lepels en Fourchetten, alsmede aile andere
tafel gerieven, zout en peper Vaten, groote en
kleine Gobelets, suiker Potten, limonade en café
Lepels, suiker Tangen, Cruxifix, wywater Vaten,
veel gedoreerde en zilvere Snuifdoozen, met an
dere Voorwerpen te lang om te melden.
De Diamanten zullen den Donderdag ion Juny
verkocbt worden.
Deze Verkooping zal gebeuren met gereeden
gelde, boven den tienden penning.
(2) Elk zegge het voorts-
située
AVEC OC SANS
S'adresser rue de Thourout, N" 36.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'TPRES
Du SS au <8 Mal Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 5
Du sexe féminin, 10 0 a 1
mariages.
1. Raban, Louis-Édouard, âgé de 25 ans, rentier,
et Gisquiere, Emelie-Julie-Clolilde, âgée de
25 ans, rentière.
2. Derille, Louis-Léopold, âgé de 20 ans, serru
rier, et Cooren, Émérence-Clémence, âgée de
25 ans, dentellière.
3. Vallaeys, Pierre-Jean, âgé de 23 ans, tisserand,
et Vanheule, Virginie-Françoise, âgée de 25
ans, dentellière.
4. Decneuvel, Pierre-François, âgé de 5i ans,
peintre en bâtimens, et Talon Amélie-Cathe
rine, âgée de 5o ans, deotellière.
5. Deleye, Ange-Albert, âgé de 69 ans, journa
lier,et Calmeyn, Amélie Fidèle, âgée de5i ans,
dentellière.
6. Alleman, Pierre-Jean-Albert, âgé de 4o ans,
journalier, et Lansheere, Lucie-Constance, âgée
de 3o ans, domestique.
décès.
t. Priera, Pierre-Léopold, âgé de 27 ans, journa
lier, célibataire, rue de Menin.
2. Magnel, Colette-Geueviève, âgée de 83 ans,
dentellière, célibataire, rue de Lille.
5. Ployaerf, Marie-Thérèse, âgée de 42 ans, jour
nalière, épouse de Jacques-André Lorrain, S1
Jacques lez Ypres.
4. Germonpré, Isabelle-Constance, âgée de 5i
ans, dentellière, célibataire, rue de Lille.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin 2 4
Féminin 5
Total... 5.
COMMERCE.
DIXMUDE, Lundi 24 Mai.
de fr. 17 75 18 75
i4 00 14 5o
Froment.
Froment demi-blanc
Seigle
Fèves
Par hectolitre de Froment.
de Seigle
de Sucrion 9 65 11 o4
d'Avoine6 63 816
de Fèves. 1 1 00 l 1 5o
de Sarrasin 10 5o 11 00
COURTRAI, Lundi 24 Mai.
fr, a8 00 3i 00 par hectol. et demi.
28 00 29 00 id.
20 00 21 5o id.
19 00 20 00 id.
HC1LRS
de colzafl. 36 10 36 i5 par tonne de 48 pot.
de lin3®> i5 36 00 id.
ROULERS, Mardi 25 Mai.
Froment blanc 28 00 29 5o par hectolitre et demi.
Froment rouge 27 00 28 00 id.
Seigle. 19 5o 21 5o id.
Avoine10 00 12 00 id.
Fèves. 18 ou 20 5o id.
Beurre1 35 1 5o de kilo.
Huile de kolza fl. 36 10 o 00 00 o p. 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 35 100 00 000 id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00 id.
FUR NES, Mercredi 26 Mai.
Fromentfr. 25 5o 26 4o par sac de 143 litres.
Seigle18 00 20 25 id.
Sucrion1^ a5 i5 00 id.
Avoiueil 4° M 12 00 id.
Fèvesi3 5o 16 25 id.
YPRES, Samedi 29 Mai.
a83 hectolitres de Fromentfr. 18 70 par hectol.
4«
54
16
8
26
de Seigle14 00
de Fèves13 37
d'Avoine8 25
de Pommes de terre. 6 00
idem blanches. 6 00
Beurre frais.
Id. salé
Viande de bœuf
Id. de vache
Id. de veau.
Id. de mouton
Id. de porc.
Pain
par kilog. fr. 1 ijo
1 00
0 95
1 00
o 95
o 90
o 18
ouverture et fermetures des portes
DE LA
ville d ypres du 16 avril au 31 aout.
Ouverture A 4 heures. Fermeture provisoire A
IO heures. Fermeture définitive A 11 heures.
1 II
Ypres, Imprimerie-Librairie, de Désiré Lambin-mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Place.