sghoon huis,
m weyde
M
huis,
TE HUEREN,
TE PAGTEN,
asiaaiâa oxjiiudxjir
60
93
HOF, KOUR EN CROOT ACHTERGEBAUW,
TE WYTSCHAETE
ALDAER OPENBAERLYK TE KOOPEN.
OM SEFFENS IN GEBRUIK TE KOMEN,
3 m
ca
ca
u
z
fa
S
S
fa a
S a
h S S
i
1
E 5/3
1
*2
Sa
s
i
1
-s
g
OM SEFFENS IN GEBRUIK TE KOMEN
EEN
MET
Kunnende dienen voor Magazyn
in de rysselstrabt n" 17a, binnen ypre;
Laest bewoood door den beer Carolus Sinave.
Zich te begeven by den Notaris VANDER-
MEERSCH, te Ypre. (4)
GELEGEV
Den Notaris VAN EECKE, te Nieuwkerke, zal
openbaerlyk verkoopen, met gewin van lostel en
VerhoogpenniogeD, de volgende goederen:
Eersten hoop Eene partie ZAEYLAND ge-
Jegen te Wytschaete, groot by titel 35 aren 28
centiaren, en volgens kadaster seclie E, n° 191,
36 aren go centiaren, paleode van oosten d'beer
Vermeersch, half dyk, van zuyden den zelven,
van westen sieur Pieter Desmet, en van noorden
den zelven sieur Desmet, half dyk.
Gebruykt door sieur Ludovicus Leynaert, tôt
i*"" October i853.
Tweeden toop Eenebappende partie Z AEY-
LAND, inhoudende by tytel 65 aren 12 centiaren
en volgens kadaster sectie E, n05 81 en 82, 63
aren 4o centiaren, palende van oosten Mynheer
Delimon, de dreve en dyk hier mede, nog oost in
d'happe den zelven, dreve 00k mede, van zuyden
nog den zelven heer Delimon, hage afgaeode, van
westen sieur Vau Exem, en van noorden de weyde
van gemelden heer Delimon, dreve mede, en in
d'happe den zelven.
Laetst gebruykt door Philippus Hoel.
En derden koopEene partie beplant GRAS-
LAND, genaemd Vogelweyde, groot by titel 1
hectare 35 aren 12 centiaren, en volgens kadaster
sectie E, n" 517 en 518, palende van oosten
Mynheer Struye, haege afgaendevan zuyden
Mynheer Delannoy, baege 00k af, nog zuyd Myn
heer Adolphus DeGheus, van westen de weduwe
en kinderen van sieur Philippus Finaut, baege mede,
DOg west Mynheer Philippus Vandermeersch, on-
trent d'helft van de haeg ter zuydzyde afgaende,
en van noorden den zelven beer Vaudermeersch,
een deel van de baeg al deu oostkant afgaende.
Gebruykt door voornoemden sieur Ludovicus
Leynaert.
De Boomen over te nemen voor 750 francs.
Ont hand te slaen aen de twee laetste koopen
met de befaling van den koopprys.
Den INSTEL op WOENSDAG 10" NO-
VEMBER i852, in d'herberg St. Sebastiaen,
bewoond door de weduwe van sieur Beun, ter
Plaets vau Wytschaete.
En den OVERSLAG op WOENSDAG 24"
der zelve inaeod, in het Gemeente Huys van
't gezegde Wytschaete, telkens ten een uer na-
middag.
De konditien van verkooping berusien ten kan-
toore van gemelden Notaris VAN EECKE.
Elk «ejge het vonrlo.
EEN SCHOON EN ZEER GERIEVIG
BffllET $1*007 E (NI TOF
EN GROOTEN KOUR, SCHOONE REMISEN, STALLINGEN
KV VERDDRE GCB.IEWCV,
BEHEVEXS
Nu beweegd door peerden, maer kunnende zeer
geniakkelyk gescbikt worden ora door een damp-
werktuig machine vapeur in beweging ge-
steld te zyn; zeer voordeelig gelegen langst den
steenweg, te Langemarck, nevens de Plaetse.
Lange jaren in gebruik en werking gebouden ge-
weest door den eigenaer, Mynheer Ooghe.
Voor den prys en conditien zig te begeven by
d'heer Santy Deurwaerder Meenenstraet n° 18
te Yperen.
(<S) Elk >t(ge het voorts.
<9
tù
s
W
fa
H
H
a
a
u
M
ce
ca
g «3
O Q}
S.w
a I
o 1
u
.2
o.;«
es
a. t.
L
a "v
M <a
co S
-S
S
o B
es
03
CM
Cm 0
e
m
a» *a
■2
Cî
p Q
U
s
s
- C
"33 S
w
i-s
8.
83
S s
Q.-0
a
-
a
S 03
a <u
- "S
03
03 M.
83 Q3
83 u
83 a
O
z
w
VI
<V Q
"O
G S
C3
©-
C
O Q.
*2 JH
u
es a
Cu
-
8«
<a .r
*-»
O C/3
C Q
W o
w Q
CJ
W.E"
a
o>
CA I
<13 I
3 -•>
cr o
CA
"ês Q.
-o
83
S
s-s
eu
c« «3
O) o
u
W
r*
3. G
O
O o
u O.
tT
.2 S
- c-™
o h
83 83
"83
a
o
83 "O
M '83
O. es
b. "83
a i-
-S
0
Cm
ca
.E iG
3 o
S
a
0 c
a
K<z> a
U
5 t-
Cu °-
0
VI
0
3
83 'g g
1 S a
I s
S n
o 2
I S
-o
es 83 h
a a es
S .2 2
a-a s
C3
s to
«o
g
S-
3
83
«o
83
s
o
«3
83
s
c
e
S
83
S
CÎ3
5C
H
sa
Uh
V3
d s
Z
X
H
I-}
9a
c»
Z
5
s
C*2
U
co
u
H
P
O
H
<Z)
Ci]
P
S
OQ
CO
Cd
P
P
ra w
tlD S
ÉTAT-CIYIL DE LA VILLE D'TPRES
u tS a« «0 «ctobre Inclu».
NAISSANCES.
Du sexe masculin, 6
Du sexe fémiuio, 6 ola l2,i'
Un mort-Dé du sexe masculin et un id. du sexe
féminin.
MARIAGES.
1. Deleye, Louis-Charles, âgé de 25 ans, journa
lier, et Obyn, Lucie-Thérèse-Cathérine, âgée
de 26 ans, dentellière.
2. Devos, Edouard-Hippolyte, âgé de 28 ans, cul
tivateur, et Cailliau, Clémence-Colette, âgée de
25 aus, jardinière.
5. De Gryse, Charles-Louis, âgé de 38 ans, fac
teur, et Deburghgrave, Marie-Thérèse, âgée de
24 ans, domestique.
DÉCÈS.
1. Rosez, Bruno-Gabriel, âgé de 57 ans, sergent
de police, époux de Marie-Rosalie Vandezande,
rue des Chiens.
2. Semenet, Jean-Benoit-Charles, âgé de 5g ans,
journalier, époux de Léocadie-Françoise Holle-
voel, rue de Menin.
3. Degaever, Rose-Constance, âgée de 90 ans,
sans profession, veuve de Ghislain Jacques Pinck
rue de Kauwekind.
4. Grimonprez, Catherine-Thérèse, âgée de 27
ans, domestique, célibataire, Chemin de Terre.
5. Didier, Jacques-Joseph-Dominique, âgé de 78
ans, journalier, veuf de Marie-Joséphine Aere-
boo, époux de Dorothée-Constance Seeghers,
rue des Plats.
6. Dethoor, Marie-Thérèse, âgée de 24 ans, den
tellière, célibataire, rue des Pauvres Filles.
7. Dethoor, Pauline-Cathérine-Victoire, âgée de
33 ans, dentellière, célibataire, rue de Menin.
8. Debrouwer, Eugénie-Octavie-Clemence, âgée
de 8 ans, Longue Prairie.
g. Crédis, Cesar-Désiré, âgé de i4 ans, rue des
Riches Claires.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin,
Féminin
1 Total, i.
COMMERCE.
DIXMUDE, Lundi 25 Ootobre.
Par hectolitre de Froment. de fr. 19 00 00
n de Seigle 14 00 i5 00
de Sucrion 11 02 11 72
d'Avoine5 7 07
de Fèves.u n 00 12 5o
de Sarrasin 9 00 9 5o
COURTRAI, Luudi 25 Octobre.
Fromentfr. 28 00 3i 00 par hectol. et demi.
Froment demi-blanc 28 00 00 00 id.
Seigle20 00 21 00 id.
Fèves20 00 21 00 id.
HUILES
de colza fi. 3g 00 39 o5 par tonne de 4$ p°t.
de lin38 00 38 12 id.
ROULERS, Mardi 26 Octobre.
Froment blanc 3t 5o 33 00 par hectolitre et demi.
Froment rouge 28 5o 3o 00 id.
Seigle20 00 aa 00 id.
Avoine10 00 12 00 id.
Fèves20 00 22 00 id.
Beurre1 81 2 00 le kilo.
Huile de kolza (1. 38 10 o 00 00 o p. 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 38 10 o 00 00 o id.
Grainedelin.fr. 3o 5o 3t 5o id.
FURNES, Mercredi 27 Octobre.
Fromentfr. 23 00 3i 00 par sac de 145 litres.
Seigle18 5o 20 5o id.
Sucrion nouveau. i5 00 17 00 id.
Avoiue.7 73 10 a5 id.
Fèves16 00 18 5o id.
Y PRES, Samedi 3o Octobre.
907 hectolitres de Fromentfr. 19 4o par hectol.
47 de Seigle12 90
94 de Fèves12 67
26 w d'Avoine, 7 62
8 de Pommes de terre. 5 67
43 idem blanches. 5 67
Beurre fraispar kilog. fr. 1 82
Id. salé2 22
Viande de bœuf 1 0,0
Id. de vache o 98
Id. de veau. 1 00
Id. dé mouton o 98
Id. de porc. og5
Pain. i> o 1 y
POPERINGHE.
Prix de PHoreLow, de 56 60 fr les 5o kilogrammes.
OUVERTURE ET FERMETURES DES PORTES
de la
VILLE D'YPRES DU l" AU 31 OCTOBRE.
Ouverture A S heures. Fermeture provisoire A
8 heures. Fermeture délinltlve A lu heures.
Ypres, Imprimerie-Librairie, de Désiré l.auibln-.VIortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, prés laGraud'Place.