i
5
cù
AENBESTEDING
HOFSTEDEN
l
I
S
F~( I
2 "M**
M
Q
CHAMBRE BÏCOMMIRCI
BURGERLYKE GODSHUIZEN
BOOMEN EN PLANSOEN.
D'un côté, cette pièce porte l'effigie de
l'Empereur, avec ces mots autour de la
tète:
Napoléon III, Empereur des Français.
Sur le revers est un aigle, les aîles dé-
ployées. Dans ses serres, il tient une car
touche sur laquelle on lit 10 centimes. Au
tour, en légende, sont ces mots: Empire
français.
état-civil de la ville d'ypres
du 18 novembre au Décembre Inclus.
Féminin t To,al> 5*
m
0
VERKOOPING
atst attiïa.aa©!âït.
PITTHEM, LENDELEDE,
WYNKEL-SINT-ELOY,
LAIWE EN BECELAERE
(Provincie Wesl- Vlaenderen.)
Den Notaris DU FORT, verbly vende le
Ledeghem, zal openbaerlyk Verkoopen de
Goederen volgende
28 eerste koopen Eene HOFSTEDE,
groot 21 hectaren 74 aren 83 centiaren,
te Pillhem, zuyd des zelfskerk, gebruykt
dôor Amelia-Sophia Maddens, weduwe van
Franciscus Laedesonmits jaerlyksche
pagtsom 1,600 francs, le belaelen, ieder
jaer, den 1" Februarius volgende onmid-
delyk den valdag, zynde den laelsten Sep-
tember, welke pagtsom verminderbaer op
1,440 francs, in geval van betaeling bin-
nen de dry maenden na den valdag; al
boven de grondbelastingen; met rechl van
pagt lot en met den laetsten Seplember
1839.
29° tôt en met 31° koopen Eene HOF
STEDE, groot 16 hectaren 62 aren 80 cën-
tiaren, te Lendelede en Wynkel-Sint-Eloy,
de Gebouwen te Lendelede, west des zelfs
kerk; gebrnykt dôor de kinders Jndocus
Terryn, mits jaerlyksche pagtsom 1,133
francs 78 centimen, boven de grondbelas
tingen; met recht van pagt toi en met den
laetsten Seplember 1835.
52° en 53° koopen Twee partyen ZAEY-
LAND, lezamen inhoudende eene hectare
22 aren 10 centiaren, le Lauwe, zuyd des
zelfs kerk, gebruykt dôor Joannes-Baptiste
Broeck; mits jaerlyksche pagtsom 140 fr.,
boven de grondlasten met regl van pagt
tôt en met den laelsten April 1857.
54° en laetsten koop Eene party ZAEY-
LAND, groot eene hectare 80 aren 20 cen
tiaren, gclegen te Becelaere, verre oost des
zelfs kerk, gebruykt dôor de weduwe en
kinderen Petrus-Franciscus Vandenabeele,
mits jaerlyksche pagtsom 140 francs, boven
de grondbelastingen; met regt van pacht
lot en met den laetsten Seplember 1856.
Zitdagen 1NSTEL, Dyssendag 21""
December 1852; OVERSLAG, Dyssendag
4" Januarius 1853; telkens len twee ueren
voormiddag le beginnen, in de afspanning
de Vallc, bewoond door den heer Léo Van-
denbroele, in de slad Meenen.
Inslel penningen te winnen.
Kennis te bekomen der lasten, voor-
waerden en bespreken dezer Verkooping,
milsgaders der tilels van eigendom en
plans der te koopen Goederen, in het
komptoor van den bovegenaemden Nota
ris DUFORT, te Ledeghem. (i)
C/3
w
s-i-aij
c 8 fc-
6
j"
H
•m
Q
Cd
K
H
h
H
se
O
oS
iS
fs
w
2
u
u
3
eu
z
ts
U
'«a e
1-1*1 h g
2» 8 -s
S-rjsg 8
W OJ
3 -S
c
sue8!
"a
-i T!
5
s 3
2
aO
S - ~3 rS
g .8 S 3 Em
0 ÎS! •-
89
4S t» a
1
«o
S =5-*
5
8 s
*s3
I
i
«c
3
CZ)
O
V. s<
s
.g*". sJH
"-S
- I.-S
DES ARRONDISSEM
S'7?B.3iS 3? B3 BIZ1ATB3.
Les industriels, commerçants et cultiva
teurs, peuvent prendre communication au
domicile du secrétaire de la Chambre, rue
de Lille, 45 Ypres, des rapports de MM.
les Gouverneurs des deux Flandres, sur
les expériences comparatives qui ont été
faites avec les meilleures graines de Lin
semer de Riga, et avec les graines de Per-
nan, afin de pouvoir constater les qualités
de ces dernières.
La CHAMBRE DE COMMERCE susdite,
informe également le public, qu'une liste
de souscription est ouverte au domicile
susindiquée, pour recueillir les dons des
personnes bienfaisantes disposées venir
en aide aux nombreuses familles des vic
times de la catastrophe survenue le 25
octobre dr au charbonnage du Longterne-
Trichères Dour. La commission instituée
Dour pour faire appel la charité publi
que, ose se persuader que les habitants du
pays seconderont ses efforts et donneront
ces malheureux charbonniers un témoi
gnage de sympathie et une offrande qui
doit alléger leur infortune.
(Signé) j.-b. vandeupeerebooji.
(Signé) J. BEGEREM.
SÎÏ&®Ï$BS»
VLEESCH es KEERSSEN
VOOK HET DIENSTJAER 1885.
latoim i
De Administrai der Burgerlyke Gods-
huizen dezer slad, maekt op nieuws aen
het publiek bekend dat zy den VRYDAG
10" DECEMBER 1852, ten drie uren na-
middag in haregewoone zitting-zael. Belle
Godshuis, in de Rysselstraetzonder ver-
dere verschuiving zal overgaen tôt de
openbaere Aenbesteding by afbod van de
volgende voorwerpen len dienste van de
gestichten onder het beheer der zelfde
Godshuizen voor het dienstjaer 1853.
A. 6,500 kilog Vleesch.
en B. 300 kilog Keerssen.
Voor de slyting van het hospitael, naza-
reth, knechte en meiskens scholen afhan-
gende van dezelfde Godshuizen.
De voorwaerden dezer Aenbesteding
liggen in het secretariaet der Godshuizen,
Rysselstraet te Ypre, alwaer de gaeding
hebbende van 6° tôt 10° December kunne
lezing nemen.
(i) M en verzoekt de rugtbaerheid.
Op 18 December »°or den 1n-
STEL en 27 December 1852 voor
A. De welgekalante KOORNWINDMO-
28 December 1852 on» 12 uren
29 December 1852 om uren
30 December 1852 om 12 uren
(i) Elk zegge 't voorts.
naissances.
Du sexe masculin, 5 J
Du sexe fémiuin, 4 j 0 9"
décès.
I. Boury, Rriae-Colettc, âgée de ^4 ans, dentellière, veuve
d'Albert Lecoutre, rue des Trefles.
a. Weues, Danins Joeeph-Bemard, âgée de 6(5 ans, tailleur,
époux d'Amelie Dennidt, rue de Weninct.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 4
VAN
IN DE G EUE EN J'EN F AN
•«illOM».
I
es
c.
'a
-r
5 ,e
C jg
?°s*:3 3
B g
tic «J
-*) S
O
u
v>
es
et.
c
3
3 9
3
v.
-sc
SS
u
es
53
fait a ypres ce 4 décembre 1852.
LE PRE8IHE8T,
LE SECRÉTAIRE
der
VAX
den Notaris VAN EECKE te Yper
zal openbaerlyk te koop veilen:
den OVERSLAG om 4 uren na middag 1er her-
berg de Kroon le Moorslede
LEN HUYS, en ERVE genaemd de Keyberg te
Becelaere.
B. PEERDESMISSE en HUYS en ERVE
ter zelve gebugte.
'smiddags te beginnen 1er hofstede van de we
duwe fVullepit le zillebeke 64 koopen EYK.EN
OLMEN en BEUKE BOOMEN.
voormiddag, in de Verbrande Bosch le Lange-
marck, by Pilkem langst de Dixmud slraete44
koopen EYKEN en 28 koopen ABEELEN BOO
MEN, en 2,100 schoone en extra zivare PLANT-
SOENEN.
'smiddags nevens het kasteel van den heer bnrg-
graef Du Parc lerriloir Yper 58 koopen EYKEN
Benkeo eu meest aile IEPEN BOOMEN.
