mandement de carême.
Un conseil de cabinet a eu lieu samedi soir au
Foreign Office. Les Ministres suivants y assistaient:
lord Aberdeen, le lord chancelier, le comte Gran-
ville, le duc d'Argyll, le vicomte Palmerslon, lord
John Russell, le duc de Neuwcastle, le chancelier
de l'échiquier, sir James Grahant, sir Sydney Her
bert et sir William Molesworth. Le conseil a siégé
4 heures.
====F
Voici le dispositif du mandement de Carême,ln
dimanche au prône des églises du diocèse:
I. Il est permis de faire usage de beurre et de
laitage tous les jours, excepté le Mercredi des cen
dres et le Vendredi-saint.
II. Il est permis de manger des œufs tons les
jours, excepté le Mercredi des cendres, les trois
jours des Quatretemps et les trois derniers jours de
la Semaine-Sainte: les dimanches plusieurs fois
(ce qui est aussi permis tous les jours b ceux qui
sont exemptés du jeune, ou qui n'y sont pas
obligés), mais les autres jours une seule fois, et
cela au repas principal, et non b la collation ce
qu'on doit aussi observer anx jours de jeûne pen
dant l'année.
Il est b remarquer néanmoins qne, hors le Mer
credi des cendres et le Vendredi saint, cette défense
ne s'étend pas aux oeufs qui servent, en petite
quantité, b préparer d'autres mets, mais seulement
b ceux que l'on sert séparément et comme un mets
particulier.
III. Il est permis de manger de la viande les
dimanche, lundi, mardi et jeudi de chaque se
maine; le Jeudi-Saint seul excepté.
IV. Il est défendu de manger de la viande
plusieurs fois le jour, excepté le dimanche.
V. Il est défendu, même le dimanche, de mau-
gerdela viande et dn poisson dans le même repas.
VI. Il est permis de faire usage de graisse fon
due, an lieu de henrre, même plusieurs fois, les
jours où il est permis de manger de la viande,
quand même, au lieu de viande, on ne mangerait
que du poisson.
VII. Nous enjoignons b nos diocésains, #de ré
citer trois Notre Père, et trois Je vous salue
Marie, et une fois les actes de Foi, d'Espérance,
de Charité et de Contrition, chaque jour qu'ils
profiteront de la permission de maoger de la
viande, accordée par le présent mandement. Ils
pourront cependant se libérer de cette obligation,
en versant une aumône, selon leur dévotion, daus
le tronc du Carême.
Tous les motifs qui nous ont obligé l'année
dernière b prier avec instance les fidèles, de s'ac
quitter généreusement de cette dette, subsistent
encore cette année. Nous les prions donc de nou
veau d'offrir leur aumône ou leurs dons, pour
l'amour de Notre Seigneur, et avec la douce per
suasion qu'en accomplissant ce devoir ils acquiè
rent le double mérite de satisfaire aux prescriptions
de l'Eglise, et de contribuer, au moins pour une
petite part, b l'entretien de nos institutions chré
tiennes, qui font le bonheur de beaucoup de fa
milles, et la gloire de la religion en Belgique.
Comme l'omission de ce devoir n'a le plus
souvent d'autre cause que l'oubli, MM. les curés
auront soin de le rappeler plusieurs fois a leurs
paroissiens, surtout vers la fin du Carême, et après
la fête de Pâqnes.
Et afin que les fidèles puissent s'a-quitter aussi
facilement de cette obligation que de toutes les au-
ires qui sont prescrites pour le saint temps du
Carême, on aura soin de la publier par affiche,
jusqu'au dimanche après Pâques.
VIII. Comme les militaires de tout grade, lenrs
femmes, enfants et domestiques, ainsi que les au
tres personnes attachées de fait au service militaire,
sont soumis notre juridiction, et que leur état
exige des égards particuliers, nous leur accordons,
par extension de dispense, la permission de faire
gras tons les jours de l'année, excepté le Ven
dredi-Saint, où ils devront se conformer aux autres
fidèles.
Comme les gendarmes et les employés de la
douane en service actif, exigent les mêmes égards,
b cause des fatigues auxquelles ils sont astreints la
nuit aussi bien que le jour, nous les assimilons anx
militaires.
IX. Nous croyons devoir rappeler b tous nos
diocésains qu'il leur est permis de faire usage de
bouillon et de graisse fondue tous les samedis de
l'année, qni ne sont pas jours de jeûne; qu'il leur
est permis aussi de manger de la viande le jour de
la Nativité de Notre Seigneur, lorsque celui-ci
tombe tin vendredi ou nn samedi, ainsi qne tous les
samedis depuis laditeNativité jusqu'à la Purification
de la Sainte Vierge inclusivement: mais qne tons
les autres samedis de l'année l'usage de la viande
est rigoureusement défendu, aussi bien que les ven
dredis, sons peine de péché mortel enfin, qne les
jours de jeûne sont, outre le Carême, les mer
credis, vendredis et samedis des Quatretemps. les
vigiles de la Pentecôte, de la solennité de Saint-
Pierre et de Saint-Paul, de l'Assomption de la
Sainte-Vierge, de la Toussaint et de Noël.
En vertu des pouvoirs spéciaux que Notre Saint-
Père le Pape nous a accordés, ootts permettons b
tous nos diocésains de faire cette année usage de
viande, même plusieurs fois, les jours de S. Marc
et des Rogations.
Nous désirons que les fidèles qui profitent de
cette dispense spéciale fassent aussi une aumône
particulière pour le soutien des bonues œuvres du
diocèse.
Les réclamations des députés flamands, b propos
de la discussion du budget des travaux publics, ont
trouvé de l'écho au sein du conseil commuai de
Gand. Voici ce qqe nous lisons b ce sujet dans le
Messager s
La proposition faite par M. de Pauw d'a
dresser au Roi et aux Chambres, une requête ten
dante b obtenir pour les Flandres des mesures
propres b obvier efficacement et promptement aux
inondations désastreuses qui les désolent, a été ac
cueillie avec une vive sympathie. Cette proposition
a été développée par son auteur avec beaucoup de
talent, et il n'a pas été moins remarquable par la
forme que par la pensée. Des applaudissements
sont venus lui témoigner combien le public par
tageait ses sentiments, combien lui aussi est d'avis
que nous avons été relégués b l'arrière-plan dans
la répartition des travaux publics, que nous som
mes victimes d'une inqualifiable injusticeque
nous avions des droits incontestables b obtenir
la priorité pour certains travaux, qu'enfin, et en
présence de l'inertie du ministère en général, et de
M. Van Hoorebeke en particulier, c'est nous
nous sauver nous mêmes par notre propre
énergie.
Bruxelles, 7 février
Le Roi est venu hier b midi de Laeken au palais.
S. M. a reçu en audience particulière M. le comte
deStolberg, et le Ministre de Bavière. Le Roi a
reçu également, ea présence des princes, Mgr.
Malon, Évêque de Bruges.
Après cette réception, S. M. a présidé le conseil
des Ministres.
Le Roi est reparti pour Laeken vers 4 heures.
Les princes se sont promenés b pied, au Parc et
au boulevard, et ui peu plus tard LL. AA. RR.
sont sorties b cheval.
La princesse Charlotte venant de Laeken, b 4
heures, a assisté aux offices b I église de Saint-Jac
ques-snr-Caudenberg. Apres le salut, S. A. R. est
retournée au palais. A 5 heures, les princes et la
princesse sont repartis pour Laeken.
On lit dans la Patrie de Bruges
Samedi soir, a 11 heure», nos paisibles habi
tants ont été reveillés par le tocsin. Le feu venait
de se déclarer dans le magasin du chifonnier Fiers-
Cauwe, rue de la Porte de Gand. Le feu était de9
plus violents. De prompts secours ont pu le concen
trer dans le magasin, et a 3 heures du matin on en
était maître. Néanmoins les pompes manœuvrent
encore ce matin.
Quatre maisons voisines du magasin ont été eu-
taroées par le feu.
Le mobilier et les marchandises de Fiers étaient
assurés par la société des Belges réunis pour la
somme de i5,ooo fr.; mais les bâtiments, apparte
nant b M11' Keersgieter, ne l'étaient pas.
Ou évalue le dommage b 5o,ooo fr.
Malheureusement nous avons deux accidents a
signaler: un maçon nommé de Brabander, est
tombé du toit de la maison et s'est cassé la jambe,
un cuirassier est également tombé du toit et a la
cuisse fracturée.
Nous avons vu beaucoup de personnes dont nous
pourrions signaler le dévouement, entre autres un
membre du clergé, le sieur Hano et une jeune fille
dont nous ignorons le nom; mais par contre nous
devons aussi signaler le manque d'ordre dans l'or
ganisation du service de secours. Nous ne doutons
nullement de la bonne volonté du corps des pom
piers et de la police, mais toutes les personnes qui
ont été sur les lieux sont unanimes pour déclarer
qu'au moins ce service aurait dû être organisé avec
plus d'unité et d'énergie.
On frémit, quand on pense aux suites que ce
désastre aurait pu avoir. La distillerie du sieur Van
Mullem, les fabriques de MM. Mamet et Du Jardin,
sont distantes que de quelques mètres du foyer
_,e l'incendie, et si le vent eut été nn peu violent,
tout ce quartier de la ville aurait pu devenir la proie
des flammes.
Ce matin on est encore occupé b déblayer les
restes fumants du brasier. Toute la rue de la porte
de Gand est encombrée de débris d'étonpes et de
chiffons.
Les plus grandes marées de l'année 1853,
par suite de l'action combinée du soleil et de In
lune, auront lieu le 26 mars, le 25 avril, le 24
mai, le 4 octobre, le 2 novembre et le 2 décembre;
elles pourraient occasionner des désastres si elles
étaient favorisées par le vent.
Nous avons appris que la commission médi
cale de Courtrai, organe du corps médical de cette
ville et de l'arrondissement, a voté des remerci-
ments b MM. l'abbé de Haerne et Rodenbach,
membres de la Chambre des représentants, pour
la défense chaleureuse qu'ils ont prise dans la ques-
du projet de loi, interprétatif de l'art. 18 de la loi
du 12 mars 1818.
Vendredi, le nommé Veys, d'Ingelmunster,
terrassier, travaillant au chemin de fer d'Ypres a
Courtrai, a été enseveli sous uu éboulement. Il a
été retiré de dessous la terre avec la jambe gauche
fracturée.
On écrit de Poperinghe, en date du 4 février
Hier, b neuf heures et demie du soir, l'atelier
contenant une grande quantité de bois de construc
tion et d'outils du sieur Messelyn, maître menuisier
en cette ville, est devenu la proie des flammes. Li
compagnie des pompiers arrivée sur les lieux avec
son matériel, a immédiatemt fait jouer les pompes
et après des efforts iuouïs, est parvenue b concen trer
le feu et a préserver des flammes les bâtiments et le
bois qui se trouvait daus la cour.
