VETWEIDEN,
BEENHOUWERY,
GERIEFELYK HUIS,
EEKEN BOOMEN
IHEUBELEN,
A LOUER.
11
ca
8 KOOPEN ABEELEN,
8AMMUID,
MAEYGRAS EN BEDRYFGRAS
TE PACHTEN
MET STALLIHGEM,
iii
JOHN MALLAN,
UIT ER HAND TE KOOPEN
VERKOOPINGE
GOUD EN ZILVERWERK,
OELD TE BEKOMEN.
SCUOONE
GELEGEN TE VEURNE,
BINNEN DE PALEN EN WULPEN,
72 WB2RCD<D!PI2R
BINNEN DE STAD VEURNE.
GEMEENTE VEURNE. pales.
Koop t. Hect. 2-48*95 centiareo VET-
WEIDE eu N1EUWLAND, gelegen te Veurne
binnen de païen, langs deu Weslburg weg.
GEMEENTE WULPEN.
Koop 3. Eene andere VETWEIDE grool
bect. 5-5o-22 centiareo houderide met de vresl
zyde aen den vôorgaeuden koop.
Koop 4 en laesten. Hect. i-26-3o cen
tiareo BEDRYFGRAS en déel MAEIGRAS, 00k
gelegen te Wulpen, verre zuid-oost van de kerk,
OM SEFFENS IN GEBRUIK TE KOMEN,
ACHTERPOORT
EN NE EL ANDERE GERIEYENy
WEST/. Y DE DER D1XMUDSTRAET,
BINNEN YPRE.
Zich le adresser en aen de aldaer woonende
eigenaers, weduwe Deturck es haren zwager.
5 HECTARES 66 ARES DE TERRES,
situés en la commune d'Houthem, arron
dissement d'Ypres, non loin du tracé du
chemin de fer, dernièrement occupés par
le Sr Baillegl, pour entrer de suite en
jouissance.
S'adresser pour plus amples renseigne-
menlschez M'd'HESPEL, propriétaire,ruede
la Barre, n° 32 Lille, ou chez le Notaire
Renty Ypres. '(1)
u2
cj
-<
es
cd
S
i/>
a
I s
o
o
11
v
«o
«S
o r-
c -5 s;
s) i <0
Kg
.2 c; ûs
O
h
EEN SCHOON EN
Zeer dienstig voor Winkel.
GEMEENTE VAN KEMMEL.
46 ZEER SCHOONE EN ZWARE
dienstig voor schipwerkersmolenmakers,
kuipers, timmelieden, etc.,
s w'aeronder zeer gr00te.
OPENBARE VERKOOPING
KLEEDEREN EN LÏSWAED,
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekomen mits goed
bezet. (52)
Voici quelques traits ajouter ceux que l'on
l'on connaît déjà et qui donnent une si haute idée
de la famille impériale d'Autriche:
Le scélérat qui avait attenté la vie de Sa
Majesté, est mort avec le repentir sur les lèvres.
Après avoir appris son exécution, l'archiduchesse
Sophie, mère de l'Empereur, laissa échapper ses
larmes et s'écria Que Dieu veuille que ce mal
heureux soit la dernière victime de la séduclion
Puis elle envoya dans toutes les églises de Vienne
porter des offrandes pour faire dire des messes
pour le repos de l'âme du supplicié!
Je sais, ajouta-t-elle, que sans doute personne
dans la monarchie ne songera remplir son égard
cet acte de religion aussi, c'est moi, la mère
reconnaissante dont le Tout-Puissaut a sauvé le
fils, c'est moi dont le coeur a été le plus doulou
reusement frappé par cet acte de folie et de rage,
accomplir ce pieux devoir; pendant toute ma
vie, je le renouvellerai, l'anniversaire de la mort
de ce malheureux Certes, rarement paroles plus
nobles et sentiments plus élevés ne sont sortis de
l'âme d'une mère et d'une princesse.
L'Empereur entrait au palais du prince Albert,
tout couvert de sang; ses premiers ordres furent
de prendre les plus grandes précautions pour ne pas
effrayer sa mère en lui annonçant l'attentat. Puis
s'adressant son aide-de-camp, O'Donnell:
Ce que je crains, dit-il, c'est qu'on ne m'or-
donue de me mettre an lit: j'ai tant d'affaires
importantes, en ce moment surtout, pour le bien
de l'Etat, a Les sollicitudes de l'empire l'empor
taient sur le soin de sa propre vie.
WOETXSDAG 164" MAERTE i853, om
2 uren ua-middag, in de afspanning de Papegaei,
gestaeu in de Ooststraet, binnen de stad Veurne,
er zal overgegaen worden in eene zittxng, lot
de verkoopiog van de volgende goedereo.
Gebruykt dôor sieur Pieler Tyleca, le Veurne,
voôr 3, 6 of 9 jaeren, ingegaeu den i,l,B October
i85 i, met wederzydsche optie voor den pagt te
doen ophouden teu einde der i,u 3 of 6 jaren,
mils danof een jaer te vôoren schriftelyk te ver-
wittigen, mils 55o francs by jaere, boveu de pu-
blieke lasteu.
Koop 2. Eene VETWEIDE grôot becl.
3-28-33 centiareo, gelegen io Wulpen, bezuiden
aen den keiweg, langst de vaert leidende van
Veurue naer Nieuport, weinig oost van de Wul
pen brug.
De koopen 2 en 3 te samengrool hect. 67855
centiaren gebruikt door sieur Jacobus Declerck,
zulltn 00k in Masse geveild worden.
Oui door den kooper aenslag te nemen inet
den 1"** November i855.
laest gebruikt dôor sieur Henricus fVackenier
en alsnu onverpagt. Om aenslag met de geld-
telling.
Deéze Verkoopiog zal gedaen worden dôor hej
arabt van M'" GUILLIER, Notatis, te Wulve-
ringhemtenwelkers kantôor de veilings-voor-
waerden zyn berustende. (1)
EENE ZEER WEL GEKALANTE
i:\ltK AEV DE
as
M
M g
es
es 1
a w
a es
s
w
h
25
td
25
w
g
a
s
et
a
v
s»
o
r2 S
3
■o
1 os 05
*4 Jb «r»
S S'>
N -
■S i S:
s -5 -o .s
Ts>
-
.5 -G
•s s
s s
«o
®5 (O
•a
,a.S( a, -3
- «5
5
8^
"a
3
u 3 o
0» c tj
JU
S S a 2
8^ <*s3, a
g g
•5 k) c
a S. e
o
o 1
«o
3 E
c si.
tr p
to
a P i_
- -a S; t>
5 c Si O
■0 B 'SS .ûi
b 0 "2 3
«3 fcic~Q -a
•V4
c
S® o
-s g
g s» S
a t
C e 10
i.l
ta.*
C ."2
8 S
t oq -S
1 s
c -s o
3 -2 3
«"'s a
s <3.
- 2
s
,r Ç3
c
«J o
u
TS 3 S
s
u.
s
g
a>
o
0 ^5
5.93
ik.
a
S
-a
<0
II
g
S
o
R Y.
iil
8->
"a
AUX HABITANTS DE LA VILLE D'YPRES.
ih2iï'ias73 mm ILDVI
SA, FOSSÉ AUX LOUPS,
SRTJZ3LL3S,
Continue de placer les dents artificielles, il plombe
les dents creuses et sensibles, avec son célèbre
Minéral succédanom.
Monsieur Mallan pose les dents osanores au
prix de 10 francs la dent. On peut le consulter,
Ypres l'hôtel de la Tête d'Or, le Mardi t5
et Mercredi 16, Mars, i853. Monsieur Mallau
se rendra chez les personnes qui lui en feront la
demande. (1)
AEN DE
WESTZYDE VAN DE DIXMTJDSTRAET
Zich te adresseeren in de S1 Jacobstraet n° 56.
l'Ai
mitsgaders van
Op MAENDAG, 21 MAERTE, i855 ten 11
uren des voormiddags, zal den Notaris LA MB IN,
te Ypren residerende, voortsvaren ter plaetse tôt
de verkoopiog der hier naer aengemelde Boomeu,
groeijende op eene partye bosch genaemd deu
Burgcouter, gelegen in Kemmel langst de straete
leidende van Kemmel naer Wytschaete, digte by
den steenweg van Ypren naer Nieuwkerke, dus
zeer geraakkelyk voor deu transport gelegd in 56
koopen.
46 Eeken en 9 Abeelen in 56 koopen.
Met tyd van belaling mits stellende goede en
wel bekende medekoopers wonende in het arron
dissement Ypren, en gereed betalende den io"
penninck en verder bespreken.
(1) Elk zegge het voorts.
van
SIITSG-iDER§ VAV
DONDERDAG 10" MAERT i853, en vol
gende dagen, telkens otn 10 uren s'inorgens en 2
uren des namiddags, ten huize alwaer d'heer
Martinus-Dominicus Sinave onlaDgs overle-
den is, in de Grimminckstraet N° i5, binnen
Yper, zal er openbaerlyk verkogt worden, met
verhoog vau den xo"1 pennink, aile de Meubelen
en Effecten van Menagie, Kleederen en Lynwaed,
mitsgaders 12 Couverts, 1 Cafetière, 1 Louche, 7
caffé Lepelkeus, 1 Mostaerdpot, 2 Zoutvaten, 1
Thémaudeken, 1 Bril, 1 Crucifix, 6 Monters, al
in zilver, een paer diamanlen Slingers, Hvee gou-
dec Monters en een gouden monter Sleutel ailes
nagelalen door voornaemden heer Sinave. (2)
Ypres, Imprimerie-Librairie, de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Grand'Place.