4"* Compagnie.
Rue des Halles.
5
Gardes.
Courte Prairie.
3
r>
Longue Prairie.
2
Rue au Beurre.
58
Rue du Temple.
2
Rue des Bouchers.
1
S' Nicolas lez-Ypres.
4
Total 88 Gardes.
N. B. Les rues S1 Jean et de Liège sont com
pris dans la dénomination rue au Beurre.
Rue d'Elverdingbe.
12
Gardes.
Rue de Boesinghe.
7
Marché aux Bêtes.
2
Nouveau Marché au Bois.
1 1
Rue de Dixmude {le Bas.)
9
Rue des Recollets.
7
Rue de Thourout.
IO
Rue de Menin.
8
S1 Jean lez-Ypres.
11
Brieleu lez-Ypres.
9
Total
86
Gardes.
De fausses pièces de 5 francs, b l'effigie de
Charles X et de l'Empereur Napoléon, au milé-
simes 1808 et de 1828, ont été mis eu circulation
a Menio. Le sieur De Langhe en a reçu deux en
10 jours d'intervalles; la personne qui lui a re
mise la seconde pièce, a été de'nonce'e b la police,
mais elle prétend l'avoir reçu elle même et avoir
ignoré que la pièce fut fausse. Une visite domici
liaire opérée chez cette personne n'ayant rien fait
découvrir, elle a été laissée en liberté.
Le nommé Auguste Rys, soupçonné d'être
l'un des auteurs du triple assassinat commis b Her-
seaux, a été amené b la prison de Courtrai et in
terrogé par M. le juge d'iuslructioo.
Lundi matin a eu lieu la consécration de la
nouvelle église de la Madeleine b Bruges. Tout le
quartier était brillamment décoré; le soir il y a eu
une illumination. Dimanche, la musique des écoles
communales a donné une sérénade b M. le curé.
Dimanche, les membres de la junte de l'Aca
démie de peinture b Bruges, ont procédé b la
nomination d'un président de cet établissement.
M. le baron de Vrière, gouverneur de la province,
a été nommé a l'unanimité des 22 membres pié-
sents.
Nous apprenons que S. M. le Roi de Grèce
vient de gratifier la veuve de l'ancien capitaine J.
Coelinck, de notre ville, d'une somme de 600 fr.
S. M. le Roi Othon fait cet acte de générosité pour
récompenser dans la veuve les services d humanité
rendus en 1821 par le mari aux Hélènes, alors qu'a
bord du navire le Triton, de M. DeLescluyze, il
était en relâche au port Pirée d'Athènes, et en
destination de la Mer Noire. Patrie de Bruges.)
Par arrêté du 16 de ce mois de M. le gou
verneur de la province de la Flandre occidentale,
la retenue, b opérer, en vertu d'un arrêté royal du
28 février 1857, sur le traitement de chacun des
gardes champêtres, eo faveur de la caisse de retraite
de ces agents, reste déterminé b 21 francs par garde
et b 26 francs par brigadier; elle ne peut en aucun
cas dépasser ces sommes.
Le receveur de la commune dans laquelle le
garde ou le brigadier a sa résidence, opérera en
une fois la retenue en entier, laquelle devra être
déduite du traitement b payer par la commune au
même agent; les communes, non lieux de résidence
d'uu garde ou d'un brigadier auront aussi b liqui
der leur part dans le traitement sans retenue préa
lable, pour la caisse de retraite.
Les autres dispositions de l'arrêté du 28 juin
i843, concernant l'époque du versement, etc,
continueront b recevoir leur exécution.
Un marchand orfèvre a failli périr samedi b
Tournai de mort violente. Après avoir employé du
nitrate d'argent, pour quelques petits ouvrages, il
avait déposé ce qu'il en restait sur la cheminée de
sa cuisine, près d'un pot de tisanue. Quelques heu
res après, quand il voulait se rafraîchir, il oublia
qu'il avait mis sur la cheminée son vase contenant
du nitrate d'argeut et y versa de la tisane qu'il but
aussitôt.
Il fut bientôt pris de violentes coliques présen
tant tous les symptômes d'un empoisonnement; il
se rappela alors qu'il avait déposé du nitrate d'ar
gent dans sa cuisine, et acquit bientôt la certitude
de l'avoir bu par méprise M. le docteur Zoude fut
mandé immédiatement, et c'est grâce b ses soins que
le marchand orfèvre est conservé b sa femme et b
ses enfants.
La nouvelle de cet événement avait causé dans
la rue de Paris, un rassemblement que la police eut
quelque peine b dissiper.
Jeudi dernier vers 5 heures du soir un orage
a éclaté dans la commune de Waerrnaerde. La
foudre est tombée sur le clocher de l'église et y a
occasiouué un dommage d'euvirou 1 5oo fr. L'Égli
se est assurée par VAssurance générale, de Brux
elles, pour une somme de 38,000 fr.
Ce n'est pas de la petite vérole, mais de la
rougeole, qu'b été atteint le prince royal de Hano
vre, immédiatement après son retour d'Angleterre
avec sa famille.
Il en avait rapporté les geruies de Londres, on
le sait, où la famille de la Reine Victoria, le prince
de Galles et le prince Albert lui-même en ont été
atteints.
Même chose est açssi arrivée b S. A. R. Mm* la
duchesse régnante de Saxe-Cobourg.
On lit dans l'Écho de Mons Le i4 de ce
mois, vers 2 heures de relevée, un triste accident a
eu lieu b la fosse Sainte-Catheriue, du charbon
nage des Chevalières et Midi de Dour réunis. Quatre
ouvriers descendaient par le cuffat pour se rendre
b leur ouvrage habituel, qui était de reuforcer la
bure; arrivés b une profondeur inconnue, la corde
se brisa tout b coup, et ces malheureux furent pré
cipités daus le fond de la dite bure, c'est-a-dire
dans la potelle, où se trouvait environ 7 b 8 pieds
d'eau. Aucun moyen de sauvetage ne pouvait être
employé, l'on fit descendre la corde dans l'eau, et,
par un hasard providentiel, le sieur Saussez, adulte,
s'y accrocha et fut retiré saiu et sauf. Ses trois
compagnons sont morts, asphyxiés par submer
sion.
On lit dans l'Écho de la Dendre, journal
d'Ath: «Nous avons été induits en erreur lorsque
nous avons dit, jeudi dernier, que noue conseil
échevinal se proposait de demander une audience
au Roi dans le but d'obtenir uue garnison b Ath, b
la leve'e du camp. C'est chez le ministre de la
guerre que ces messieurs se sont rendus, afin de
connaître les chances qu'une pareille démarche
pourrait avoir auprès de S. M. Malheureusement,
ils ont acquis la certitude que la question était
tranchée uégalivemeut, et qu'il ne restait aucun
espoir de conserver cet avantage b la ville d'Ath.
On écrit d'Ath: «c'est hier matin qu'on a
enlevé la première pelletée de terre pour la déuio-
liou du rempart d'enceinte.
On a commencé derrière la caserne.
Un journal de Valenciennes publiait ces jours
derniers des détails navrants sur les désastres occa
sionnés par la grêle et l'orage dans le département
du Nord un des paragraphes de l'article était sur
tout de nature a émouvoir; on y disait qu'un
pompier de quarante b quarante-cinq ans qui se
trouvait b l'angle d'une pièce de blé avait été
tordu et mis en pièces par le vent et ses débris
jetés au loin;... ou o'en avait plus trouvé que
le pied.
Un grand nombre d'habitants de la localité où
ce malheur était arrivé s'étaient mis en quête des
restes de ce malheureux militaire pour lui rendre
les derniers devoirs, quand dans une édition sui
vante le journal rectifia ainsi sa nouvelle: «Une
faute typographique assez bizarre s'est glissée dans
notre article d'hier sur les désastres de l'ouragan,
nous nous empressons de la réparer b la 28° ligne,
au lieu de pompier, lisez pommier,
Une autre faute non moins étrange se trouvait
hier dans un journal du Midi; on y lisait cette
phrase assez incendiaire La révolte fait des pro
grès, de tous les côtés, on s'y prépare. Cette année
marquera dans les annales de la province... Sui
vait une dissertation sur les pommes de terre et les
avoines. Au lieu de révolte c'était de la récolte
qu'il s'agissait. Le journal s'est empressé de s'a
mender dans un erratum; tous les honnêtes gens
de la localité s'étaient révoltés contre lui.
acte* officiels.
Par arrêté royal du i5 juillet, un premier
subside de 2,000 fr. est mis b la disposition de la
commission administrative de surveillance et de
direction des travaux d'empierrement du chemin
vicinal de Becelaere b Dadizeele (Flandre occi-
deutalej.
Le ministre de l'intérieur déclare qu'b la
date du 21 mai dernier, le sieur Amand-Henri
Blieck, professeur b l'école normale adoptée de
Thourout et vicaire b la paroisse, a été nommé par
Mgr. l'évêque de Brugesconformément b la loi
du 23 septembre i842, aux fonctions d'inspecteur
ecclésiastique cantonal des écoles primaires du
huitième ressort (cantons de Thourout, d'Ardoye,
de Ghistellesde Thielt et de Ruysselede) de la
Flandre occidentale, en remplacement du sieur
Van Gheluwe appelé aux fonctions d'inspecteur
diocésain.
Il requiert les autorités administratives et les
instituteurs soumis au régime d'inspection établi
par la loi prérappelée, de faciliter l'accomplisse
ment de la mission dudit inspecteur ecclésiastique
cantonal.
Le sieur Blieck réside b Thourout.
nécrologie.
M. Victor de Mercx ancien chef de bureau au
département des affaires étrangères, est mort le 12
juillet au chalcau de Hannêche (province de
Nainur), b l'âge de 4g ans.
La France vient de faire une grande perte.
M. Frauçois Arago, le directeur de l'Observatoire,
l'aucien membre du gouvernement provisoire,
cet homme d'un savoir si immense et d'un si grand
caractère, est mort jeudi i4 juillet a Perpignan.
AFFAIRES D OUIEAT.
Le Journal de Francfort publie une corres
pondance de Vienne, d'après laquelle il est dit que
l'Autriche, étant la puissance conservatrice par
excellence, ne peut prendre vis-'a-vis de la Russie
l'attitude qu'on lui conseille en France et en An
gleterre; qu'elle cherche b concilier les différents
intéiêts engagés dans la question; qu'elle agit en
ce sens non-seulement b S'-Pélersbourg, mais aussi
b Londres et b Paris, mais que toutefois, si ces dé-
inarches n'étaient pas couronnées de succès, elle
fera dans l'intérêt conservateur tel usage que de
droit de la pleine et entière liberté d'action qu'elle
s'est réservée.
Le Morning-Herald du i4 a reçu les dé
pêches télégraphiques suivantes
Constantiiiople, 4 juillet 1953.
Lord Carliste est arrivé. Les préparatifs de
guerre continuent. Des conférences ont eu lieu
entre les représentants des quatre grandes puis
sances.
Change sur Loudres, 122.
Le Times publie la dépêche télégraphique
suivante
Constant! no pic, 4 Juillet «*53.
II.n'y a pas de changement dans la situation. Le
colonel français Magnan qui est maintenant au
service du sultan, a quitté la capitale pourSchuiula.
Le hongrois Kosta a été provisoirement livré au
consul autrichien b Smvrne.
(Une autre dépêche porte seulement que Kosta
