ZAEYLANDEN,
MAISON DE CAMPAGNE,
HOFSTEDEKE,
NI. ADLER, DENTISTE,
PROGRAMME
TUINDAG,
CONSULTATIONS
DEHITS ET DENTIERS
Misa
LE 7 AOUT 1853 ET JOURS SUIVANTS.
GOEDE PATRIMONIEELE
TE WATOU.
Rue Neuve, n" 22, Lille,
HORS LA PORTE DE MENIN,
EEN
Den Notaris VAN EECKE, te Nieuwkerke,
zal openbaerlyk Verkoopen met gewin van
Instel en Verhoogpenningen
Een ECFS73ESZ3, gelegen te
Loker, wat noord van d'herberg de Bloed-
looze, inhoudende volgens lilel, onder grond
van Gebouwen, Hof, Weide en Zaeilanden,
1 hect. 65 aren 68 cenliaren; verdeelt in
de volgende koopen
De Verkooping zal gebeuren te Loker
Den INSTEL Woensdag 10en Augusty
1853, ter herberg de Bloedlooze, bewoond
door Sr Maerten
En den OVERSLAG WofJsdag 24in
der zelfde maend, in het Gcmeente Huis,
bewoond door Sr Hardeman, telkens ten
drie uren namiddag.
Deconditien berusten teri kanloore van
gemelden Notaris VAN EECKE.
TltlLlIS IDȕ!Ptta3i
des ;rti
RÉJOUISSANCES et des DIVERTISSEMENTS
PUBLICS,
qui auront lieu pendant la
dite
Samedi 6 Août A 6 heures du soirle
carillon annoncera la fêle du lendemain.
Dimanche 7 Août Concours de chant pour
les pinsons. Ce concours aura lieu 6 heures
du matin, k la Plaine-d'Atuour.
Grand tir a la cible. A 2 1/2 heures de
releve'e aura lieu la Plaine-d'Amour, un grand
tir a la cible, auquel les corps d'infanterie, d'artil
lerie, de sapeurs-pompiers et des chasseurs-éclai-
reurs de la garde civique du royaume et de l'étran
ger, sont invités k prendre part.
festival. A 7 heures du soir tous les corps
d'harmonie et de fanfares qui auront accompagné
les divers détachements de gardes civiques et de
pompiersexécuteron sur l'estrade établie au
centre de la Grand'Place, chacun deux morceaux
k leur choix.
Lundi 8 Août: Grand caroussel.A
3 heures de relevée, un grand caroussel sera donné
sur l'Esplanadeauquel sont invités k concourir
tous les amateurs des villes et des communes du
royaume et de l'étranger.
Mardi 9 Août A 11 1/2 remise des prix
aux vainquers du caroussel. A midi la musique
des sapeurs-pompiers se fera entendre an Jardin
public.
Grand concours. Jeux de cartes.
Ce concours aura lieu au manège ou au Zaelbof, si
le temps le permet.
Tir a la sarbacane. A3 heures de relevée.
Ce tir est offert par la société établie au local le
Sudrue de Lille.
Mercredi 10 Août Fêtes populaires.
Joutes et jeux sur l'eau. Ces jeux
auront lieu k 3 heures de relevée, au bassiu. Trois
prix en argent seront donnés par la ville aux
vainqueurs.
Jeudi 11 Août Distribution des prix aux
élèves de l'académie royale de dessin, peinture et
architecture.
Dimanche i4 Août: Grand tir a la
perche (arc k la main). Ce tir, donné par la
société de Guillaume-l'ell, aura lieu k la perche
placée hors de la porte de Dixinude.
gelegen
®P P£\§i©[H] HUMILIE 3
OPENBAEB TE KOOPEN,
BINNEN DE STAD TPEREN.
Van wege den eygenaer, slelt men met het
houden van 2 Zittingen, openbaer te koop het
volgend onroerendgoed, gelegen op Passchen-
daele, zuyd west van de kerk.
eersten koop.
Eeneparty ZAE YLAND, groot 55 aren g5
cenliaren, zynde het derde ten noordkante van
meerder stuk, paelende oost den cheinsgrond
van den notaris De Lavieen het land van den
heer Vandamme, zuydop paelen den volgenden
hoop, west de straet leydende van den steenweg
naer den Mispelaer, en noord het land van M'
den doctoor Spillebout.
tweeden koop.
Zuyd aen den voorgaenden koop, eene party
ZAEYLAND, groot 55 aren g5 cenliaren,
zynde het derde in het midden van het gezegd
stuk, paelende oost den cheinsgrond van den
notaris De Lavie, zuyd op paelen den volgenden
koop, west dito straet en noord den voorigen
koop.
derden koop.
Zuyd aen den voorgaenden koop, eene party
ZAEYLAND, zynde den zuydkanl van het
zelve stuk, alhier groot 55 aren 97 cenliaren,
paelende oost den cheinsgrond van den heer De
Laviezuyd de uytdreef van M' De Patin
west de gezegde straet en noord den voorigen
koop.
De 3 evenbeschreven koopen maekende te za-
men uyt, eene schoone en goede party ZAEY
LAND, groot h 1-67-87, die in pagte gehouden
word, door sieur Joseph Goemaere, tuits ia4
francs boven de lasten by de jaere, met regt
van gebrnyk tôt 1" October 1859. De zelve 3
koopen zullen 00k by zamenvoegiug aengebodeu
worden.
De zittingen der verkooping zullen plaets
hebben, binnen de stad Yperen, in het hôtel
hel Zweero, op de Groote Markt, le weten
Den INSTEL Zaterdag 6 Augustus i853,
en den DEFINI TIF EN OFERSLAG Za
terdag 20 der zelfde maend, t'eliens ten 3
ueren naer middag.
De kondilien beruslen, by de Nolarissen DE
LAVIE te Langemarck enCHRISTlAEN te Pas-
schendaele,
Instelpennlngen te winnen. (S)
by sterfgeval.
OPENB.AERE VERKOOPING
van
I ruglen en Beesticilen
Op MAENDAG 1" AUGUSTY i853, ten 12
ureu s'middags, op de hofstede gebruikt door de
kind.ers Jacobus DePrez, Verkooping van Meu-
belen,Vrugten en Beestialen.
De Notarissen CAPELLE te Watou en VAN
DEN BOOGAERDE te Poperinghe, zyn geza-
meutlyk met deze Verkooping belast. (2)
GRATUITES
DE MIDI A DEC! HEl'UES.
A l'honneur de prévenir le public que passant
dans cette ville, et ne devant y rester que peu de
temps, il pose les
d'après la nouvelle méthode. Avec ces dents, on
peut être soi-même propre dentiste; on peut
broyer les aliments les plus rebelles k la masti
cation sans qu'elles fassent éprouver aucune souf
france. Il est inutile d'extraire les racines, et l'on
peut conserver les dents chancelantes.
M. ADLER exécute tout ce qui a rapport a
l'art du dentiste et répond de la durée et de la
solidité de ses ouvrages; il espère mériter la con
fiance des personnes qui voudront bien l'employer.
Il est possesseur d'un Mastic qui durcit k l'instant
et qui est propre k remplir les dents cartiées.
M. ADLER se rendra au domicile des personnes
qui voudront bien le consulter.
Il est descendu k. l'hôtel de la tête d'or
rue de Lille, Ypres, pour 4 jours.
Seul dépôt de CRÉOSOTE, du département
du Nord, du docteur Billard k Paris.
ÊLIXIR DENTIFRICE pour conserver et
blanchir les Dents. (1)
TTBS-S* DFTITP
SITUÉE
Prêts le Cabaret het SmtSJE.
gelegen
as itD&aa,
ALDAER
OPENBAERLTK TE KOOPEN.
isten Koop. De Gebouwen der Hofstede,
met 06 aren 90 cenliarenonder Grond der
zelve en Hof.
2i°d Koop. 59 aren 19 centiaren Zaeiland
bekend op 't kadaster S' A, N° 268» paeld oost
aen de weide van sieur Franciscus Crabbe
hage afgaendezuid koop driehage 00k af,
west koop eenen noord de kinderen van
Franciscus Lehouct.
3ieB Koop. 45 aren 5o centiaren Weide,
bekend op 't kadaster S* A, N267, paeld oost
aen de weide van sieur Franciscus Crabbe, een
klein deel van d'hage ter noordzyde medegaen-
dezuid den zelven sieur Crabbeen sieur
Benoit Decreus, west Mynheer Dejonghe, hage
afgaende en noord koop twee, hage mede.
Eo 4a°° Koop. 54 aren 09 centiaren Zaei
land, bekend op 't kadaster S° A, N" 3o5a paeld
oost de weduwe en kinderen van d'heer J.-Bl°
Dekeuweren MDejonghezuid M' Tyber-
ghein, west SLouis Crabbe. de regthebbende
van S' Vandelanoitteen de weduwe en kin
deren van d'heer Delbeke, en noord de kinderen
van Franciscus Lehouck.
Gebruikt door den verkooper sieur Joannes-
Henricus Deschilder, den welken het gebruik er
van voorbehoud lot i'tea October 859jnits te
betalen voor pachlsom 112 francs by jare
boven de lasten.
(I) (IL zrgge bct voortv
