WOONHUIS
YRUCHTEN OP DEN ARRER,
SINT-JANS, NEVENS IPEREN,
Ingesteld 1,500 franks.
YENDITIE
der zelfde HOFSTEDE.
LOCATION PUBLIQUE.
GELD TE BEKOMEIM.
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekonien mits goed
betet. (73)
SCHOON
WYTSCHAETE,
Langst de straet leidende van Wylschaete nae
JSieuu kerkeen de gonne leidende van
Meessen nae Iiemmel, by d" herberg de
Kruisstraet
VERPACHTING
LU
LU
LU
O
i I -
ÉTAT-CIVIL RE LA VILLE D'TPRES
COMMERCE.
Courtrai, lundi 25 Juillet.
Dixmude, lundi 25 Juillet.
met medegaenden
mQrm&zmm WQWi
CBSTAEK EN GBLEGEH TB
ALBAEK
OPENBAERLYK TE KOOPEN.
Een schoon in sleenen gebouwen en in pannen
gedekt HUIS, zynde eene van onds welgeka-
lante BROODBAKKERY en fVINKEL, met
Schuer-, Koei- en andere Stalliogen en oô aren
53 centiaren Land onder Grond van Gebouwen
en Hovenier Hof, staende en liggende le Sint-Jans,
nevens Ypereo, op bel gebncht het Wielken, al
den noordkanl langs de kalsyde van Ypereo naer
Brugge, palende west en noord Pelrus De Gryse,
en oost de bebuisde erf van Pieler Deplacie, de
gevel hier medegaende.
Bewoond en gebruikt door Marie-Josepha De
Cock, weduwe van Jan Pylyser en kinders tôt
i*n Oktobèr i854.
Wanof de TOESLAG zal geschieden op Za-
6*n Augusty i855, ten 4 uren namiddag in de
herberg den Hert, bewoond door Pelrus De Gryse
ter gebucht bet Wielken voornoemd.
De veilvoorwaerden zyn bemstende ten kaDtore
van den Notaris DELAVIE, te Langemarck ter
plaets van Poelcappelle verblyvende.
Elk teggc het loorla
by uitsgheiding.
OPENBAERE EN VRYWILLIGE
Zool en fVagenarnasch
IKl ©®I©!1[^I[K1
op de hofstede gebruikt door
Sr CHARLES-LOEIS LEYÏART
binn'en de gemeente
EH
DYNSDAG 9,n OUGST i853, ten 10 neren
voormiddag, zal'er ter hofplaets en op de landen
van bovengemelde hofstede by openbaere en
vrywillige Vendiiie vetkogt worden de volgende
schoone Veldgewassen, te welen
7 hectaren, 44 aren, 52 centiaren Terwe.
4 id. 8i id. 75 id. Boooen.
1 id. 75 id. 18 id. Haver.
61 id. 5u id. WynterVitsen.
s5oo bondels Meerscb en 800 bondels Claverbooi.
Voorls 2 schoone en goede Werkpeèrden ter
oude van 6 en 8 jaeren van de laelsle kragt, met
bonne Arnassure, 5 Wagens wanof een met breed
beslag, 2 Karren, 3 Ploegs, Wielzoole, Peêrd en
LyfrollenHoeselaere, 5 Heégden Bauwkarteel
en Kuipen met 00g andere Goederen alsdan te
presenleéren.
Deze Verkooping zal gebeuren met gewoone-
lyken tyd van betaliog mils door de koopers
stellende goede en welbekende medekoopers len
vergenoegen van den Nolaris N EVE JAN le
Meessen resideérende met de zelfde Verkooping
en onlvangsl dies belast.
By den zelfden Nolaris is uit'er band te pagten
voor den dag der Vendiiie Vruchten, onder zeer
voordeelige condilien, de HOFSTEDE by gemel-
den Leynart gebruikt groot i4 hectaren of
daer ontrent.
Sieur Leynart heéft daer en boven in pacht
en gebruik ontrent 6 hectaren ZAEILAND welke
van sederd lange jaeren met de hofstede heéft ge
bruikt geweest, die by nogtans niet mag onder-
heurenzonder de schriftelyke toestemming van
de proprietarissen.
(2) Maekl het ruchlbaer.
Le MARDI 2 AOUT i853, b 10 heures du
matin, il sera procédé en la salle des séances de
l'Institution Royale de Messines, h la Location
publique de plusieurs Biens ruraux consistant en
FERMES, TERRES A LABOUR, PATU
RES GRASSES, PRES et FONDS BATIS
situés a Messines, Wytschaete, Warnêton, Neuve-
Eglise, Dranoutre, Noord et Zuydschote, Houthem
arrondissement Furneset de la chasse dans tous
les bois sur Wytschaete et Dranoutre.
Le Notaire ROMMENS Warnêton est chargé
de la Location. (2)
^3 r« r» r» r» r» OD
tn 0 0
*-rr o
- - Ci
vj* v-r -O- tfl Ifl
ir> o e w w tn w
o
o
u
w
u
es
O
o
CS
Cd
Ld
a
s o
o
c
m m
o
a d o
o o
NT 10
O O
coco
C - C-. 10
2 0
O ^5-
Ul
a
H
Q
W
Q
O
S
(-1
to r» r* co co 00 00 OiCi
■- 2 s 5 -' s s
s 3
u m j m h
Cm
- *0
Q
tn
o m
C*
es
(d
2
O
es
ea
Cd
A
o
r*- 00 00 co
2 0
en vy nt to
o
O Art
«r m
co co
o o
en io
O o o
NT «5 M
o m o
o - en
en en en
o cn
co co
co co a Ci
i-% o
NJT* o
o -
- 1 0" J .2
2 J 1 1 r 1(3 «3 S
î8 h fi h m oj
O 00 r-
a.
-w
q
u -1»
llu *3 au ta Juillet Inclua.
naissances.
Du sexe masculin, 7 rr 1
r, ej i Total, 11.
Du sexe féminin, 4
Un' mort-né du sexe féminin.
mariages.
1. Henertz, Toussaint, âgé de 4g ans, maitre
sellier, et Morel, Perrine, âgée de 5i ans,
sans profession.
2. Fersaevel, Henri Louis, âgé de 3i ans, bou
cher, et Sockeel, Rosalie-Sophie- Constance,
âgée de 55 ans, domestique,
décès.
1. Deprez, Pierre-Louis, âgé de Sa ans, em
ployé pensionné, époux de Marie-Louise
Lamerand, rue de Menin.
2. Gobert, Pierre-Emmanuel, âgé de 70 ans,
journalier, époux de Sophie-Françoise Du-
prez, rue de Menin.
3. Danse, Apoline, âgée de 5g ans, dentel-
tellière, veuve de Charles-Louis Coryn, rue
du Quai.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 1 -
Total, 3.
Féminin, 2
Fromentfr. 35 oo 3j oo par hectol. el demi.
Froment demi-blanc 3. oo oo oo id.
Seigleno oo ai oo id.
Fèvesa5 oo aS oo id.
HUILES
de colxa fl. 10 47 par tonne de 48 pots,
de lin 41 îoàooo id.
Par hectolitre de Froment.
de fr. 22 oo oo oo
de Seigle
de Sucrion
d'Avoine
de Fèves
de Sarraâin
i5 oo i5 5o
13 -j6 i3 8o
8 16 10 88
17 5o 19 00
i5 00 16 00
Roulers, mardi 26 Juillet.
Froment rouge fr. 3i 00 34 5o et par hectolitre demi.
Froment blanc 36 00 37 75 id.
Seigle. 11 00 11 00 id.
Avoine 13 00 i5 00 id.
Fèves35 5o 37 5o id.
Beurre 2 00 2 i5 le kilo.
Huile de kolza (1. 46 10 00 00 par 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 4° >6 00 00 id.
Graine de lin. fr. 34 00 36 00 id.
Furnes, mercredi 27 Juillet.
Fromentfr. 34 00 38 5o par sac de 14 5 litres.
Seiglem 31 5o 33 00 id.
Sucrion17 00 20 00 id.
Avoine12 00 16 00 id.
Fèves 23 00 26 00 id.
Ypres, samedi 30 Juillet.
525 hectolitres de Fromentfr. 24 4° Par hectol.
19 1
s4
de Seigle15 4°
de Fèves 19 20
16 d'Avoine9 5o
n de Pommes de terre. o 00
23 m idem blanches* 5 34
Beurre fraispar kilog. fr. 1 72
Id. salé2 20
Viande de bœuf 1 10
Id. de vache 1 00
Id. de veau. 1 io
Id. dé mouton 1 00
Id. de porc. m 1 00
Painn o a3
poperingiie.
Prix, du Houblon. (i85i) 5o fr. les 5o lilog.
Alost.
34 36 flor.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Itpslré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la Graud'Place.