HOFSTEDEKEN
AVIS.
HUYS TE HEUREN,
UN BON CHEVAL
AVIS IMPORTANT.
AVIS.
GELD TE BEKOMEN.
BINNEN YPRE.
EN W00NHUIZEN
COMMERCE.
RYSSELSTRAET, N* 164,
Openbaerlyk te Koopen.
Gris pommelé, âgé de sept ans, garanti
sans défauts.
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekomen mils goed
bezet. (97)
Roulers, mardi 15 Décembre.
Le Receveur des Domaines a Ypres fait savoir
qu'il Vendra publiquement Jeudi, 22 Décembre
i855 neuf heures très précises du inatin les
objets suivauts, provenant du département de la
guerre.
Barrières avec Pentnres et Verroux, Montants
de Barrières avec Gonds Poutres; Palissades de 2
mètres 5o centimètres de longueur le tout en Chêne
et autres bois.
Agrafes; Ancres; Pitons h Vis, le tout en fer
forgé, et autres objets.
La Vente se fait au comptant avec augmentation
de 10 pour cent pour frais de Vente.
La réunion aura lieu aux magasins près la bou
langerie militaire.
le receveur des domaines,
JORIS.
Tegenwoordig gebruykt door Joye- Depnydt
winkelierdienslig voor alleslach van neiringe
om sejjfens in gebruyk le komen. Voor verdere
inlichtingen zich te begeven Armemeisje straet,
N-7.
Grand assortiment de véritables GALOCHES
Américaines et en Caoul-C/iouc de 1" qualité,
comme on ne trouve nulle part.
Maison de confiance; Hré Antony-Van
Boeckxsel, Marché Bas, N° 7,0. Ypres.
On y trouve aussi un beau choix de Nou
veautés en fantaisies pour Elrennes, en tout
genre. (1)
PATRIMON1EEL SCnOOS,
bebouwd en beplant
ALR.IRR
Op DONDERDAG 22'" DECEMBER
i855. len 3 uren namiddng te Watou-plaets,
ter herberg de Belle-Vue, bewoond door Pieter
fan Rechem. voor den INSTEL, en op DON
DERDAG 5" JANUARY 1854, ten 2 uren
namiddag. 00k le Watou, ter herberg bewoond
door sieur De Cherfby het te verkoopen
Gued, voor den OVERSLAG, zal'er door den
Notaris CA PELLE te gezegde Watou,
voortsgegaen worden tôt de openhaere Vtr-
kooping van een patrimonieelschounbe-
bouivd en beplant HOFSTEDEKEN, ge/egen
le \Natou, by den Kalten Molen, inhoudende
vol gens cadaster 4 heclaren 09 aren 60 cenli-
aren. by plakbrieven verdeeld in zes koopen,
behouclens zamenvoeging, palende bezonderlyk
aen de heeren Théodore De Gheus te Ypre,
Cortyl te Belle; sieur Van EngeLmdt en Mor
tier te Watou, alsmecle Durey te Steenvoorde;
gebruikt door sieur L'Horumé lot i°n October
i855 mils 3oo frunks.
Om aile verdere inlichtingen zich te bege
ven by gezegden Notaris.
(2) Elk zegge het voorts.
S'adresser rue de Menin N° 18 h Ypres. (1)
TE KOOPEN
i° Een HUIS en Erve ter plaels van Vla-
mertinebe aldaer eeteekend N" 21. Gebruikt
door Amandus Hollebehe.
Staet maer op 850 francs.
2° Een HUIS en Erve hinnen Ypre, op de
Onde Kleermarki N' i3; alwaer sieur Amandus
Devaux oulangs overleden is.
Staet maer op 1,500 francs.
3° Een HUIS en Erve hinnen Ypre, in den
Doorgang, N° 19. Gebruikt door Pieter Ne-
velsteen.
Staet maer op 750 francs.
En 4" Een HUIS en Erve op de Koeimarkf,
N° 3i, hinnen Ypre. Laest gebruikt door de
dochters Deneckere, nu nnbewoond.
Staet maer op 700 francs.
Den OVERSLAG zal gebeuren, binnen Ypre,
in het ParnassuHof, op de Lentemarkt, Maen-
dag 26en December 1853, om 5 uren s'avonds,
ingevolgede voorwaerden hernstende ten kantoore
van den Notaris VANDERMEERSCH, te Ypre.
b—
ZEEK GOED
TE KOOPEN
mimm mvrn*
GEMEENTE WYTSCH.AETE.
i" Koop. Eene zeer goede partie Zaeiland,
met een Huis in twee woonslen daer op slaende,
gelegen te Wytschaete langst den sleenweg naer
Meessen groot by cadaster seclie E, N" 687»,
687h en 687e, 81 aren 90 ceuliaren gebruikt
door Joannes Odent.
GEMEE1VTE ZILLEBEKE.
2en Koop. Eeo Huis in drie woonslen, als-
nieJe een Scheurken met Sialal staende op 17
aren 5o centiaren Land le Zillebeke behoorende
aen Mmc de weduwe Evrard gebruikt door
de weduwe van Stanislas Turpin en andere.
Den INSTEL zal gebeuren bi nnen Y pre, in de
afsparmirig het Zweerd, Zxturdag 3tn Decem
ber i853,oiu 2 nren namiddag, op het gewin
van Inslelpremien ingevolge de voorwaerden
beriistende len kantoore van den Notaris VAN
DERMEERSCH te Ypre. (1)
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'APRES
llu IO au IO Uécembre Indu».
naissances.
Du sexe masculin,
n s lotal,
Du sexe leminin
mariages.
1De Graeve, Jean- Baptiste, âgé de 45 ans, caba-
retier, et Canniere, Barbe, âgée de 28 ans,
cabaretière.
décès.
1. Hollebeke, Jean-Joseph, âgé de 74 ans, jardi
nier, époux d'Anne-Joséphine Zeghers, Brielen
lez Ypres.
2. Pertry, François-Casimir, âgé de 67 ans, mili
taire pensionné, célibataire, Petite Place.
5. De Codt, François-Joseph, âgé de 62 ans, juge
au tribunal de première instance, président du
bureau de bienfaisance, membre de la commis
sion des prisons et de la commission administra
tive du mont de piété en celte ville, célibataire,
rue S1 Jacques.
4. VanderjeughtAmélie-Adèle âgée de 45
ans, bontiquière, épouse de Jean-Joseph Seys,
Courte Prairie.
5. Depnydt, Octavie-Mélanie, âgée de i4 ans,
sans profession, S' Jacques lez Ypres.
6. Gillebert, Jacques, âgé de 52 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Lille.
7. Va 11 Lede, Sophie, âgée de 52 ans, dentellière,
célibataire, rue de Menin.
8. Reyns, Benoit-Léonard, âgé de 67 ans, journa
lier, veuf de Marie Capit, époux de Judith
Vaudaele, rue de Menin.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 3
Féminin
3 j Total, 5.
Courtrai, lundi 12 Décembre.
Fromentfr. 53 oo 58 oo par hectol et demi.
Froment dem -blanc 5o oo 5a oo id.
Seigle3t) oo /|0 oo id.
Fèvesq8 oo 39 00 id.
HUILES
de colza fl. 54 >5 55 o5 o par tonne de 48 pots,
de lin41 10 00 o id.
Froment ht a 11c
Froment rouge
Seigle
Avoine
Fères
Beurre
56 5o '9 00 et par hectolitre demi,
fr. 5j 00 55 00 id.
4" 00 42 00 id.
75 i5 5o id.
id.
kilo.
i3 75 t5 5o
98 00 32 00
2 18 2 3(i le
Huile de kolza fi. 5'| i5 55 00 par 48 donb. lit. de Court.
Huile de lin. l\\ o 00 00 id.
Grainedelin.fr. 00 00 no 00 id.
Furnes, mercredi 14 Décembre.
Froment.fr. 4^ 00 53 5n par sac de 145 litres.
Seigle35 00 38 00 id.
Sticriou i» 26 00 28 5o id.
Avoiueo i3 <»o >4 00 id.
Fèves16 00 q5 00 id.
Ypres, samedi 17 Décembre.
3'ao hectolitres de Fromentfr. 37 00 par hectol.
4°
1»
0
1»
f
a
M
98
M
de Fèves
»84o
n
4
O
1 O 2
5
n
de Pouimes de terre.
6 84
ti
iî
idem blanches
6 84
M
Beurre fraispar kilog. fr. t <)4
ld. salé
Viande de bœuf
Id. de vache 11
de veau.
de motitou n
de porc.
i 10
1 00
ïd.
Id.
Id.
Pain
35
Alost.
Prix du Houblon (iS53) fl. 83 90 les 5o kilog.
Y pi es, mprimerie-Librairiede l&cKlré I,nuiMis-3?orf icr9
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près la GranrTPlace.