BOOMEN,
~ABaOHQaB
VILLE JTYPRES.
IEPEHIEIKEN, ESSCHEN,
11
L'IIiviair et l'Ovri.
DU CONSEIL DES PRUD'HOMMES
{Jour l'année 1854.
MM.
Vanatleynnes Louis, Président.
Navez Victor, vice Président.
Geersie Frédéric, Membre effectif.
Pironon Félix-Victor, id.
Brun faut Auguste, id.
Hennion Modeste, id.
Decoene Léon, id.
Lapiere Louis, Membre supléant.
Antony Honoré, id.
Vanden Bogaerde Auguste, Secrétaire.
Popelieren en lï ilgen
Hakhout en Plantsoenen
WOENSDAG 18e" JANUARY 1854, ten
een uer des namiddags, zal er Verkocht
worden, op de hofplaels en gras der Hof-
stede, bewoond door de kinders De Gryse,
op eene weide en land daer by, te Lange-
marek, weinig zuid-oost van de herberg
de Barrière en de kalsyde van Yperen
naer Brugge, derhalve geheel gemakkelyk
voor het vervoeren de volgende getee-
kende BOOMEN:
101 lepen, 20 Popelieren, waer onder
zich bevinden 10 Achlkanlers, en 10 Es-
schen, verdeeld in 03 koopen.
Op eene weide langs de strate van den
Kerselaer naer den Steenalcker Molen.
5 Popelieren, 1 lep, 6 Wilgen en 1 Eik,
2 melers dik, verdeeld in 10 koopen.
By de herberg den Kerselaer.
1 Wilg, dik 3 meters.
Op eene parly land by de herberg de Bar
rière.
1 Achtkanter, 3 t/a meters dik, en 2
Boomen, verdeeld in 2 koopen.
DONDERDAG 19e" JANUARY 1834, te
beginnen ten 11 uren voormiddag, zal
worden openbaerlyk Verkocht, te Lange-
marck, niel verre van het gehuchte Pilc-
kem, en 20 minuten oost van den Boesyng-
vaerd, in de wel gekende partie Bosch,
door de goede hoedanigheid van Boomen
die er uit gekotnen zyn, genaemd de 11
Gemelen, al de daer in groeijende 149
EIKEN BOOMEN, en verdeeld in 103
koopen, waer onder veel Pestels, Molen
Eimlen, Kuipers Boomen en tnenigvuldige
andere dienende door butine builenge-
woone leugte toi molen-, limuter-, schryn-,
schip- en bruggenwerken, en geleekend
in de schors.
(a) Elk segge h et voorls.
LU
es
a
a
o
ift
m
m
a
en
en
f
O
en
Si
8 S £-3 2.
9S O n in t* c-î o en
x """"•'«flirieomcn
a
3
LU
TS
d
Ut
eu
2
aux pauvres les salutaires conseils du courage et de
la confiance. Toute cette pièce, dont la première
partie peut être citée comme un modèle d'idylle,
fait le plus graud honneur au talent et aux seuti-
mentsde M. Lagrange. Elle lui vaudra des compli
ments unanimes.
L'biviair! mon Dieu quén'tristesse
On voit bio rarmiot l'snlia,
Pu poo d'fleures su l'feniesse
Quand li terre a s'blaoc mantia
Adiet les belles coleures
Qu'on vaieuv' didin les prés
Adiet les bonnes odeures
Des fours quand y sont fenés.
On n'elind pu Icbanter l'grive,
Ni l'olouelt', ni l'coucou,
Nos n'vaianl pu qui de l'nive
Qu'on s'ritourne et oui on vou
A nos richots bin tranquilles
Qui rafraichnus l'gazons,
Nos n'vaient pu vnusb l'file
Boire et tcbaoter les mouchous.
L'biviair, l'air est si noire,
On n'elind qui l'bige hulé.
On direuv qui tôt est moire
Quand y commince k djalé:
On etiud tôt qui cnpette
Frêne, seregy, bôliat,
Li cbèn, mangré tôt qui cbette
Y gnia tôt qui Ichait sclat.
C'est c'ton brut, tôt qui clicotte,
Y gnia pu rin qu'est corriant,
Didin l'bois li vint harbotte
On pinse etinde on rivnant;
Tos les hanps piednus leus fouies,
Adiet coper Loriau,
On voit l"a-fail qui s'dispouïes.
On n'elind pu qui l'coirbeau.
Do cop l'rich' s'approvisonne,
Po passer l'moiche saison,
Au bon Diet l'pov' s'abandonne
En atteindant qui faye bon.
Heureux quand il a d'I'ovrage
Po nourrit feume et efants,
Y travaiieavou corage,
Tôt suite ou etind ses tchanls.
Mais sovint vola l'malheure,
L'ovralg'ni dur'nin longtin,
Y faut biu sovent qu'on d'raeure
Sin travail et pu pon d'poin
Et li chose qui tracasse
C'est d'pinser qu'on doit inougni
C'es l'hiviaire qui faut qu'on passe,
Vola i'poioe di l'ovri.
Ovris, y prind coraige
L'homme jamais n'mour di foin.
Si vos esto sin ovratge,
On vos appoitrait do poio.
Si lot est moir din l'nature,
Li charité ni mour uin,
Ça est bin vrai ji vos l'jure,
D'I'Evaogile qui jel tin.
Alors didin si tristesse,
Roviant qu'il a souffrit,
Au Seigneur via qui s'adresse;
Choutez tortos c'qui l'y dit:
Hiviaire qui vos esto rude
Po l'pove qui manque di tôt,
Qui monrr' dit fret din sr.abule,
En priant l'bon Diet h gnot.
Vinot, vinot Providence
Nourrit mes petits efants.
Vos, qu'estos din l'abondance,
Aidi nos car nos souffrant.
Aidi nos, l'bon diet pardonne
Aux cias qui faiegnus l'cbarité,
Et po r'coropinse y vos donoe
Onn'place po l'éternité I
I" Janvier ISSa.
a
COMPOSITION
OPENBARE VERKOOPINGEN
AN 8CHOOVK KW GROOTE
AI,SMF.DE
TOT KAPPEN Bl.ANKE TALLIE,
De vergadering op de Hofplaels van gezeide
kinders De Gryze.
De byeeiiknmst by koop een, in gemeide parly
boscb.
Oumiddelyk na het eindigen dezer laetste Ver-
koopiug zal nien, te Langeinarck, in de herberg
geheeten Sint Eloy, langs den steeriweg van de
Plaeis naer Kixschnte leidende, in bel openbaer
in besiekken verkoopeu om blanke tallie te kap-
peu, al het Hakhout en Plantsneiieti siaeudein den
opgeriaemden bosch, de elf gemeten:
1* bestek oost aen de siraet eu noord aen eene
party land gebrnikt door Pieter Vermeulen.
a* bestek west aen,
3* idem west aec,
4' idem noord aen bet voorgaende,
5° idem noord idem,
6' idem noord idem,
7* idem noord idem,
8* idem noord idem,
g' idem noord idem,
io' eu idem, id«m.
De daer by wonende Louis Sobnen zal de lief-
bcbbers ailes aentoonen.
Deze Veikoopingen geschieden op gewoonen
lyd van belaling, door het ambt van den Notaris
DELAVIE, te Langemarck, ter plaets van Poel-
cappelle verblyvende.
U
10
iO
00
a
CS
ca
S
a
o
Q
a
S
a
eu
en
m
o
0
es
ce
en
u
as
9
u
u
a
s
oo
O
O
o
C LT
oo
o o tn ut
n vT et
co
«c
(O
fx
r» r» t>K
O
o c
O o o
O xij- m *r
K
m
xsr xcr ta
S
o
co
«o
co
tn
o
o
c tfl tr c
un o <t
c*
M
-
-
-
- - ci
ai
O
o
o
^r
s
O
o
O
«n o
v-T 4C
vn
<r>
O
o
O
«i
O
o
r>«
r>
rxoo
cc (M x Ot
w 2
o - c
•5 .S
S g a J=
i. o - V
•w S w g
a fJ
2
0 - *0) "O
a - 2
W U
q a
s s
3
r E
J os
0 H
o c tfl o tn o c o in c
-«r o o - ro -<r in
r« f» rs jnco CO t» c CO
ooco*o«ri«
SI c rr <T o et m -
ai jur
j cco oc c in cifto o
co
(d
Z
o
cj
O
CS
a
Q
vr en - en
ai coccOio>o>Occ---
S o m c *•->
*^T m -
S rs r\eft
55
U3 3 Je
Z o =-
s "5 "Z O4
«T S g h h .s" '2 S
lII 8 I 6 S
VG
q
5 r *3 -2 S
S - - - V
•S r s s -8
s a s a s
près, Impriuierie-ljibrairie
éti i I çur-propi ici aire, t ue de
de Défllré Lainhln-^ortlcr,
faille, 10, près de la Graud'Plttce.
