EIKEN BOOMEN
CESSATION M1IMRCE.
VENTE MOBILIÈRE
EIKEN BOOMEN,
B E PB a MIME
LA MAISON DE MODES
GELD TE BEKOMEN.
TE POPERINGHE.
verkoofing
TE LOCRE.
COMMERCE.
4
POUR
DONCKER SOEURS, rie au becrre n° 21
Cet Établissement avantageusement connu,
jouit d'une très grande vogue.
pour les conditions la dite Maison.
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, is er
GELD in leening te bekomen mits goed
bezet. (io3)
VILLE D'YPRES.
VENDITIE
VAPJ ERFGENAMEM.
12* m 'tè fâ
NOTAIRE A WATOU.
Op vyf kilometers afstand der stad van
Yperen weinig oost der catsyde na Ryssel.
Mer kweerdige Venditie
135 KOOPEN EXTRA SCIIOONE
naer onder versclieide van 3 meters dik.
Deze Vendilie zal plaets hebben den
Dingsdag 28e" Februarius 1854 ten elf
uren's mot-gens door het amht van den
Notaris T1TECA te Boesinghe. (2)
Dixmude, lundi 13 Février.
Courtrai, lundi 13 Février.
Roulers, mardi 14 Février.
Furnes, mercredi 15 Février.
Ypres, samedi 18 Février.
1
et de
DE
A T P K ES.
8V«l»nEMMEIt
en la
Mercredi, 22 Février 1854 et jour suivant,
le matin b 10 heures et l'après-dîner b 2 heures,
il sera procédé a la maison mortuaire de Mc
Auguste Grigny, rue d'Elverdinghe b Ypres, b
une Vente de MEUBLES et Effets de Ménage, tels
que Tables, Chaises, Commodes, Secrétaires, Bois
de Lit, Literies, Pendules et Garnitures de Chemi
née; Porcelaine, Faïence, Batterie de Cuisine,
Bois b brûler, quelques Tableaux et Gravures et
deux bons Violons, dont un de Breton, luthier
b Paris. (3)
VAN
MAENDAG 20" FEBRUARY i854, ten een
ure namiddag, te Poperinghe, by de herberg de
Gaepaerde, tegen den steenweg naer Proven, zal
men openbaerlyk Verkoopeu 46 scboone EIKEN
BOOMEN, dienstig voor Molen, Timmer en
andere werken, staende op eene partie bosch toe-
behoorende aen de kerk van den Heiligen Joannes
te Poperinghe.
Op tyd van hetaling mits goede borg en gereed
belalende den tienden penning en bespreken.
De konditien beruslen ten kantoure van den
Notai is BERTEJJte Poperinghe. (i)
OPROEPIVG
Joufvrouw MARIE-THERESE PLANCKE
weduwe van Sieur JOANNES DEPOERS. mi
lans* overleden te Haringhe, dochter van wylent
JACOBUS PLANCKE, en van JOANNE THE
RESE FOCQUENOEY, beeft by haer lestanient,
lot bare erfgeuainen benoemd en aengesleld al
hare vaderlyke en moederlyke erfgenamen tôt
den 6" graed medebegrepen.
De genen die vermoeden aengestelde erfgpna-
meii te wezen van dezelve MARIE-THERESE
PLANCKE, wordea aenzocht zich aen te bieden,
voorzien van wettelyke bewysstukkenten kan-
toore van den Notaris FEYS, te Rousbrugge-
Haringbe, ten laetslen voor den i" Maert, i854.
van extra groote
4»
iK JK t'
vu*
Op MAENDAG 6*" MAERT 1844, ten to
uren voormiddag zal men openbaerlyk Verkoopen
in de Bosscben het Eeuwen Huul by het Locre-
Hof by Belle, gt koopen zeer schoooe en groote
EEKEN BOOMEN, dienstig voor scheep, brug
en audere groote werken, waer van menigvuldige
van 2 meters 5ocentimeters en een vaD 3 meters
5o centimeters dikte.
De Verkooping zal geschieden met redelyken
tyd van betaling mits stellende goede en welbe-
kende borge en onder andere voorwaerden alsdan
voortehouden.
i Dal men het voorlzegge.
ÉTLDE DE MAITRE C A PELLE,
Le JEUDI 23 FEVRIER i854, 2 heures de
relevée, b Watou, b la Maison Communale, Ad
judication Définitive d'une parcelle de Bois
de go ares 6o centiares b Steeuvoorde, aboutissant
b M. Beck et la veuve De Mey b Steenvoorde.
MERCREDI i" MARS, i854, 10
heures du matin b Watou chez la
veuve De Brnyne, Réception d'Of-
'fres et le MERCREDI i5 du même
içmois io heures du matin chez le sieur
De Block Adjudication Définitive
i° d'une Ferme de 5 hectares 21 ares 68 centiares
en un seul bloc nommée Neerhof, b Watou, près
de l'agglomérée du village, très propre b une
Maison de Campagne, dernièrement occupée par
le propriétaire feu Mr Oury.
2° D'une autre Ferme aussi b Watou, de 7 hec
tares 87 ares 70 centiares d'après litre et de 7
hectares 81 ares 10 centiares d'après le cadastre,
occupée par le sieur Bulaye jusqu'au 1" Octobre
i854, b raison de 5g2 francs par an.
Et 3° de plusieurs parcelles de Terre b Labour,
Pré et Bois le tout situé b Watou divisé en 34
Lots.
Et le JEUDI 6 MARS 1854, 2 heures de re
levée a Watou- Abeele, au cabaret occupé par le
sieur Vanden Berghe, Adjudication d'une Ferme
de 4 hectares og ares, 60 centiares b Watou,
aboutissant principalement aux propriétés de M"
Théodore De Gheus et Cortyl.
Occupée par le S* V homme jusqu'au 1" Oc
tobre 1855 b 3 00 francs par an.
Pour plus amples renseignementss'adresser audit
Notaire CAPELLE. (aj
GE.11EENTE VOORMEZEELE,
GEHUCHTE S'-ELOY,
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'Ipj^,
Du il Février nu f 1 Inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 3
Du sexe féminin, 6 0,3 9'
Uo mort-né du sexe masculin.
Un idem du sexe féminin.
mariages.
1. Devos, Édouard-Fidèle, âgé de 4i ans, jarc,.
nier, et Roosebecque, Françoise-Josèphe, âgé.
de 26 ans, modiste.
2. Bories, Pierre-Laurent, âgé de 1 g ans, jourcs.
lier, et Debergh, Virgiuie-Natalie, âgée de jj
ans, dentellière.
décès.
1. Tanghe, Grégoire, âgé de 58 ans, journalier
époux de Constance Kerle, rue de Menin.
2. Mortier, Virginie, âgée de 5g ans, sans profeç.
sion, veuve de Pierre Martens, rue des Paup?
Filles.
5. Dorné, Marie-Jacqueline, âgée de 84 ans, ret-
tiere, venvede François Monney,rue au Benrrt
4. Breyne, Thérèse, âgée de gi ans, dentellier;
veuve de François Verstraete, rue de la Boucht
5. Isenbaert, Cécile, âgée de 5o ans, dentellier;
célibataire, S' Pierre lez Ypres.
6. CatteeuwFrançoise, âgée de 82 ans, journa-
lière, veuve de Jean Baelen, rue de Menin.
7. Basyn, Guillaume, âgé de 38 ans, boulange;
époux de Pauline Paul, rue de Menin.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 2
lotal, 3.
Féminin, 1
Par hectolitre de Froment. de fr. 28 00 3i 00
o de Seiglesj 00 25 00
de Sucrion i5 17 17 aj
d'Avoine5 44 9 011
de Fèves00 t5 no
de Sarrasin \t\ 00 t.j 5o
Fromentfr. 43 00 47 00 Par hectol. et dru
Froment demi-blanc 43 00 44 00 id.
Seigle3i 00 33 00 id.
Fèvesa5 o.» 27 00 id.
HUILES
de colza fl. 5i 00 5i i5 o par tonne de 4® P*
de linn 10 00 on id.
45 °o 48 00 et par hectolitre den
fr. l\i 00 43 00 id.
34 00 35 00 id.
00 00 00 id.
13 00 14 00 id.
24 00 27 00 id.
2 27 2 4o le kilo.
Froment blanc
Froment rouge
Seigle
Sarrasin.
Avoine
Fèves
Beurre
Huile de kolza fl. 51 00 00 00 par 48 doub. lit. de G»ur
Huile de lin. 41 o5 00 00 id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00
id.
Fromentfr. 36 oo 4t 75 par
sac de 1
45 lit"
00
id.
00
id.
25
id.
00
id.
192 hectolitres de Froment
fr.
3i 80
r W
25 de Seigle
23 00
15 60
0 i
it» d'Avoine
10 00
>1
5 de Pommes de terre.
8 oo
20 m idem blanches.
8 00
Beurre fraispa
r kitog.
fr. 2 19
Id. salé
Viande de bœuf
u 1 «o
Id. de vache
1 00
Id. de veau.
M 1 10
Id. de moutou
M 1 00
Id. de poic.
1 10
Pain
0 31
Ypres, Imprimerie-Librairie de oésiré Lainfcl»^ °rl1
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand