A VENDRE OU A LOUER;
HUIZEN EN ERVEN,
PARTIE ZAEILAND
HUIZEN EN ERVEN,
OVERSLAG.
BOSCH VAIM HOUTHULST.
BEZETTE OBLIGATIE
BINNEN YPRE,
GELD TE BEKOMEN.
COMMERCE.
-
brr Urgistratif, Domrinm m Cossrljcn.
PVULIEK TE KOOPEN,
OPENBAERLYK TE KOOPEN.
De twee voorschreven Koopen in masse,
raaer ingesteld 8,130 francs.
Maer ingesteld 2,040 francs.
Openbaerlyk te Koopen.
Niet ingesteld.
Maer ingesteld 5,000 francs.
Maer ingesteld 1,200 francs.
By den Notaris LAMBIN, te Ypren, js
GELD in leening te bekomen mits'g^
bezet.
Krachlens octroi verleend door de Regtbank
van eersten aenleg te Yper, zal er door het niinis-
terie vao den Notaris ROMMENS te Waesten, ten
bywezen van den heer Vrederegter van het kanton
Meessen, voortsgevaren worden tôt de pnblieke
Veiling van
1" koop. Een stuk ZAEILAND groot vol-
gens tytel 6i aren 74 centiaren, gelegen te Wyt-
schaete zuid by de Plaelse, palende oost het Oud
Poperingstraeijezuid 't holstedeken van Jean
Rousseau, west aen Mr DeConinck te Yper, en
noord aen Mr Struye te Yper: gebrnikt znnder
pacht by den inedeverkooper sieur Fidèle Vande
Lanoitle.
En 2*n koopEene BEZETTE OBLIGATIE
van 5oo fr* capilael eischbaer den 19 September
1860 interest barende aen 4 1/2 ten honderd
's jaers, vallende den 19 September erkend door
Barbara-Francisco. Vanhee, landboowster te
Kemmel, en bezet in eersten rang op eene partie
Gras en Huizingen op Kemmel, inhoudende 54
aren 98 centiaren.
Deze Verkooping zal plaets bebben ter gemeente
Wytschaele, in d'herberge het Hoeksje, bewoond
by sieur Charles Vande Lanoitle in 2 Zillirigen, te
weten
D'eene voor den INSTEL op Maend\g 17"
April i854, en de andere voor den DÉFINI-
TIVEN OVERSLAG op Dingsdag 2"" Mby
daer ua telkens ora 3 uren naraiddag.
Inatel pcnnlngen te wlnncn.
(t) Bat men het voorls zegge.
Une et autres Edifices h usage de cabaret, la
Belle Promenade, avec 70 ares 36 centiares de
Fond bâti et Terre Labonr, 'a Wytschaele, au
hameau l'Oostavernele long du pavé de War-
nêton h Ypres; occupé par Pierre Lehoucq,
pour entrer en jouissance le i"Juin i854.
A s'adresser chez le Notaire ROMMENS
Warnêton. (i)
MIN1STERIE VAN FINANCIE.
IIFMTl'Kll
DIRECTIE VAN WEST-VLAENDEREN.
WOENSDAG ig*n APRIL i854 om 10 uren
voor middag precies in het Meuneken, verkoop
van 17 koopen EIKEN BOOMEN van aile slach
en dienstig voor aile soorten van werken
De Sperre verdonning van meer dan 80 hec-
taren jonge en onde Sperren, dienstig voor limmer
werken en al ander gerief, voorts 00k bel Boo'm-
snoei van de Boomen in den hauw van 1853.
De boscbwachters van gemelden Bosch zullen
de koopen aen de liefhebbers aenloonen.
de inspecteur,
VAN GRAVE.
4
EENE SCHOONE
E% EE%E
BINNEN
I)E GETIEEÏITE WTTSCHAETE.
SCUOONE
GESTAEN EN GELEGEN
©0mÎKIgm YPfôi,
i" Koop. Een HUIS en ERVE, ten
dienste van Winkelzeer voordeelig gelegen
aen den weslkant der Dixmudslraet, n" 17
gebruikt door Sieur Emile Smaggbe.
2en Koop. Een ander HUIS, 00k ten
dienste van Winkel, slaende nevens het voor-
gaende en geteekend n" 19; gebruikt door
Sieur Vangraefscbeepe.
3'n Koop. Een HUIS en ERVE aen de
zuyd zyde der Onze-Lieve-Vrouwe straet, n
11 gebruikt door Juff. W° Pombren.
Den OVERSLAG zal gebeuren binnen
Ypre in de A fspanning het Klein Ypre
DINSDAG i8,n APRIL i854, om 4 uren
namiddagdoor het ambt van den Notaris
BOEDT 1er verblyfplaets van Ypre, ten wiens
kantoore men aile inligtingen kan bekomen,
a/s 00k ten kantoore van den Notaris VAN-
DERMEERSCH op de Oude Houtmarkt bin
nen dezelve slad. (t)
[«■ni
lu I M I
1' Een HUIS, GROND en HOF, aen de
noordzyde der Vleescbhouwerstraet, N° 16, met
Acbtergebonwken en Uitgangpoort in het Rap-
peelstraetjen gebruikt door den eigenaer sieur
Pieter Mahieu,
En 2" Een HUIS en ERVEmet COUR,
HOF, REMISE en PEERDESTAL voor 4
peerden, staende en gelegen aen de zuidzyde der
Lorabaerdstraet, N* 29 lhans ledig.
Den OVERSLAG zal gebeuren binnen Ypre,
in de Estaminet het Zilverhoofd, in de Ryssel-
straet, Woensdag 12" April i854, om 4 uren
namiddag, ingevolge de voorwaerden bernslende
ten kantoore van den NolarisVANDERMEERSCH,
op de Oude Houtmarkt, binnen dezelve stad. (1)
MAENDAG, a4" APRIL i854, om 4 uren
namiddag in de estaminet St.-Andries, binnen
Ypre, zal er voortsgegaen worden tôt den Over-
slag van een HLIS en ERVE, aen de noord
zyde der Loinbaerdstraet, N* 16, tegenwoordig
gebruikt door de eigeoaers sieur Martinus De-
chievre en zyne kinderen.
De voorwaerden van Verkooping bernslen ten
kantoore van den NolarisVANDERMEERSCH,
op de Oude Houtmarkt, binnen gemelde stad.
(m)
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE D'TPRts
Du 1er nu Avril Inclus.
NAISSANCES.
Du sexe masculin, 7 j
Du sexe féminin, 4 0,3
DÉCÈS.
1Declercq, Pierre, âgé de 10 ans, rue de Menic
2. Duhameeuw, Thérèse, âgée de 55 ans, épotn>
de Napoléon Desnick, rue des Bouchers.
3. Baratto, Édouard, âgé de 27 ans, tailleur, céli
bataire, rue de Menin.
4. Deneckere, Sophie, âgée de 48 ans, dentel
lière, célibataire, rue de Boesinghe.
5. Vanuxera, Eugénie, âgée de 47 ans, journa
lière, épouse de Joseph Victor, S' Jeao-lez-
Ypres.
6. Carton, Amélie, âgée de 54 ans, dentellière,
célibataire, rue de Menin.
7. Slegel, Pierre-Joseph, âgé de 68 ans, époux de
Barbe Mantel, rue de Menin.
ENFANTS AU-DESSOUS DE 7 ANS.
Masculin, 1
Féminin3
Total, 4.
Dixmude, lundi 3 Avril.
Par hectolitre de Froment. de fr.
de Seigle
t) de Sucrioii
d'Avoine.
de Fèves
de Sarrasin
3*i 00 33 5o
2 3 00 i\ 00
12 93 i5 5o
6 53 11 75
14 00 15 00
14 00 14 So
Courtrai, lundi 3 Avril.
Fromentfr, 5o oo 52 oo par hectol et demi.
Froment dem -blanc 4; oo 4^ oo id.
Seigle36 oo 37 oo id.
Fèves26 00 28 00 id.
HUILES
de colza 11, 5a 00 00 00 par tonnes de 48 p'b-
d« lin5i 10 5'j 00 id.
Roulers, mardi 4 Avril.
Froment blanc fr. 49 5o 5o 5o et par hectolitre demi,
Froment rouge
Seigle
Sarrasin
Avoine
Fèves
Beurre
45 00 46 00
35 00 37 00
24 00 25 00
14 00 »5 00
26 00 28 00
id.
id.
id.
id.
id.
2 45 2 63 le kilo.
Huile de kolza II. 52 00 00 00 par 48 doub. lit. de Cour -
Huile de lin. 5i 10 52 00 id.
Graine de lin.fr. 00 00 00 00 id.
Furnes, mercredi 5 Avril.
Froment. fr. 44 00 49 5o par sac de 145 litre'-
Seigle35 00 37 00 id
Sncriou18 00 23 5o id.
Avoine10 75 i3 5o id.
Fèves18 5o 3i 01 id.
Ypres, samedi 8 Avril.
hectolitres de Froment fr. 33 70 par hcctol.
de Seigle60
de Fèves16 60
d'Avoine. 10 35
de Pommes de terre. 8 00 11
idem blan. lies 8 00
par kilog. fr. v 20
34,
37
"7
28
8
4o
Beurre frais.
Id. salé
Viande de bœuf
Id. de vacbe
Id. de veau.
Id. de mouton
Id. de poic.
Pain
1 10
I 00
I I»
I 00
I 10
0 34
OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES
de LA VILLE d'ïPRES, DU t" AVRIL AU 15 AVRIL'
Ouverture a 4 l|t heures. Fermeture prnvl»®"*
A n heures. Fermeture définitive Heure»-
k près, Imprimerie-Librairie de Oestre l.nmbli»-*1®*'"
édilcur-piopriétairr, rue de Lille, 10, près de la Grauci'l'l*'c'