GRAEN WINDMOLEN,
BEKENDMAEKING.
LAND
BESLISSENDE TOEWYZING
STANDAE11D
COMMERCE.
De Administratie der Burgerlyke Gods-
huizen binnen Ypre, zal openbaerlyk ver*
pachten den Vrydag 2'° Juny 1854, om twee
uren namiddag in het Belle Godshuis in
de Rysselstraet binnen Ypre, eene schoone
en zeer goede en wel gelegen SCHAP-
I10FSTEDE groot volgens cadaslraele
maet 47 hectaren 1 aren 70 centiaren ge
legen te Ypre, Sint-Pieters extra muros
Zillebeke en Voormezeele, dit voor negen
jaeren in te gaen eersten October 1854.
Elle zegge het voort.
PATRIMOISIEELE GOEDEREN
MET WOONHUIS,
SCIIUEli, STALLINGEN
Waer op ailes is slaende en medegaende
HERB ERG; MES EttE
EN EENE PARTE MAEIGR1S
Ingesleld 7,000 franks.
Ingesleld 1,400 franks.
Ingesteld 4,250 franks.
Ingesleld 600 franks.
Ingesteld 1,850 franks.
Ingesteld 5,100 franks.
Ingesleld 1,725 franks.
Ingesleld 1,400 franks.
Ingesteld 850 franks.
Ingesteld 5,200 franks.
^anof de TOEWYZING zal gesebieden
volgens de wet van den 12e° Juny 181G, op
Woensdag 24eo Mei 1854, ten 2 uren na
middag in de herberg den Hert, bewoond
door Jacobus Prenten, te Poelcappelle, op
de plaets, door het ambt van den Notaris
33LZ-TI2 te Langemarck, ter plaets
van Poelcappelle verblyvende, ten wiens
kantoore de voorwaerden van Verkooping,
titels van eigendora en kadastral plan
berustende zyn.
De liefhebberskonnen 00k aile inlichtin-
gen bekomen by de Notarissen PIETERS,
te Reninghe en VERLEZte Moorslede.
ÉTAT-CIVIL RE LA VILLE D'APRES
van schoone en goede
■IDMTtCMIt: IV I
EEN WEL NERING HEBBENDEN
GENAEMD DEN ANN1X MOLEN,
EN
6 IIektaren 20 Aren 45 Centiaren
TI P@I[L©&PPIILLI,
OOST BY DE PLAETS,
ÀLSMF.DE EENE
genaemd de 3. C.
TI s,
OP DE PLAETS,
[K]®@MS©[n]©TI y
BY BE KEHK.
GEMEEVTE LA VGEUIARCK.
Eersten toop. Een Woonhuis met Stallin-
gen, groote overwelden aerdappels Kelder al in
steenen,Schuer,Standaerd Graen Wiodmolen al in
goeden staet en volgens kadaster, wyk E, nnramers
524, 023, 525 en 526, 89 aren 45 centiaren
bebouwden Grond, Hovenier Hof en Land, te
Poelcappelleoost van de kerk en zuid by den
steenweg van Yperen naer Srugge, palende oost
M. Desmaisieres, zuid de straet leidende naer den
Haendenpoel, west het Molenstraetje en noord de
Joufv11 Isabelle en Virgenie Ooghe.
'2°a toop. West daer byeene goede party
Zaeilaod, groot by kadaster wyk E, N° 55g, 54
aren 6o centiaren, palende oost het Molenstraetje,
zuid de genoemde straet, west M. Van Merris en
noord de notaris Delavie en kinders.
5'" Loop. Zuid regt daer over en al den
znidkant langs de gemelde straet, eene schoone
party Boomgaerd met veel wel fruit dragende
Boomen Schuer en Logling rondom in doornha-
gen met zuid aenhoudende stuk Zaeiland te zamen
groot by kadaster wyk E, numraers 484, 5o6 en
507 eene hektare 63 aren 3o centiaren palende
oost de kerkfabriek van Poelcappelle en M. Bonaert,
zuid M. Vau Merris en M.Damonten west dezel-
ven heer Van Merris.
4"° toop.Noord oost van den ien koop, eene
party Zaeiland, groot by kadaster, wyk E, N° 531
24 aren 4ocentiaren, palende oost M. Desmaisieres,
zuid de heeren Van Merris en Desmaisieres, west
en noord M. Van Merris.
5°" toop.Ten oosthoek daer aen, een stuk
Land van volgens kadaster wyk E, N° 5ig, 62
aren 20 centiaren, palende noord, oost en zuid M.
Desmaisieres en west M. Van Merris.
6e* toop. Ten deele zuid aen, eene schoone
party Zaeiland, groot volgens kadaster, wyk E,N°
515, eene hektare 46 aren 10 centiareD, palende
oost Z?rielen den disch en M. Desmaisieres, zuid
M. Hubrecht, west en deel noord M. Van Merris.
ytn kuop. Zuid daer by en al den noord en
westkant langs de gezeide straet, eene party Land,
inhoudende volgens kadaster, wyk E, N° 5i4, 43
aren 90 centiaren, palende zuid Poelcappelle kerk,
west de heeren Desmaisieres en Van Merris.
8°° toop. Zuid van daer, eene party Zaeiland
strekkende zuid en noord, metende by kadaster,
wyk E, N® 479, 42 aren 5o centiaren, palende
oost M. Bonaert, zuid Fortrv'straet, west Philippus
Fortry en M. Bonaert.
Deze 8 toopen metende 6 heklaren 26 aren
45 centiaren, gebruikl door Karel Demoortôt
1" Otlober i855, mils 896 franks 90 centimen
by de jaere.
9"° toop. Een Huis dienende voor herberg
onder den naem van A. B. C. met volgens kadas
ter, wyk H, nummerS 568 en 569, 02 aren 45
centiaren belimmerden Grond en Hof, op de plaets,
al den westkaut langs de kalsyde leidende naer
Zfixschote, houdende oost de weduwe van Pieter
Vulsteke en kinders, zuid Pieter Lamoot en Fran
cis Samyn en west den zelven Lamoot.
Bewoond door Karel De Coenetôt i*n Mei
i856, te 74 franks 's jaers.
GE.IIEEVTE NOORIïSCIIOTE.
ioen koop. Eene schoone en goede party
Maeigras, by de kerk, strekkende oost en west,
groot by kadaster, wyk A, N° 59, 84 aren 10
centiaren, palende oost aen de Broukstraetzuid
Sr Z?ouvery en west Jan Steenkiste.
Ten gebruike van Karel Meersseman, lot ien
Oktober i854, te 72 franks by jare.
(2) Elle zeg' het voorts.
j Total) 9*
Du 29 Avril au 12 Mai inclus.
naissances.
Du sexe masculin, 4
Du sexe fe'minin5
Un mort-né du sexe masculin.
mariages.
1. Flecy, Bernard-François, âgé de 29 ans,
journalier, et Coucke, Stéphanie, âgée de 23
ans, dentellière.
décès.
j. Chevreuille, Fleuryâgé de 79 ans, veuf
d'Isabelle Lauwers, Béguinage.
2. Pannecoucke, Léonard, âgé de •ji ans, jar
dinier, époux d'Amélie Vancoillie, rue de
Menin.
3. Braem, Marie- Oclavie, âgée de 28 ans,
dentellière, célibataire, rue de Cassel.
4. Dejaegher, François, âgé de 5o ans, jour
nalier, époux de Julie-Sophie Soenen, rue
des Féaux.
5. Leuridan, Dorothée, âgée de 71 ans, caba-
retière, épouse de Ferdinand Gontier, S1
Pierre- lez- Y près.
6. Duyck, Julienne, âgée de 43 ans, dentel
lière, célibataire, rue SJacques.
7. Vanweydeveldl, Jean, âgé de 81 ans, me
sureur-juré, veuf de Catherine Feys, rue de
Menin.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin,
t
Fe'minin1 f
Total, 1.
Dixmude, lundi 8 Mai.
Par hectolitre de Froment. de fr. 29 oo 3r 7 5
m de Seigle24 00 24 37
de Sucrion 12 42 i3 80
d'AvoineS 16 10 83
de Fèves. 14 25 16 00
de Sarrasin 16 00 16 5o
Courtrai, lundi 8 Mai.
Fromentfr. 44 00 47 00 par hectol. et demi.
Froment demi-blanc 00 43 00 id.
Seigle 32 5o 33 00 id.
Fèves25 5o 26 00 id.
HUILES
de colza fl. 5i 00 52 00 par tonnes de 48 pots,
de lin5i 10 5a oo id.
Roulers, mardi 9 Mai.
Froment blanc fr. 45 00 47 00 et par hectolitre demi.
Froment rouge 42 00 43 00 id.
Seigle35 00 36 00 id.
Sarrasin00 00 00 00 id.
Avoinei3 5o i5 00 id.
Fèves2Ï 00 26 00 id.
Beurre1 51 1 90 le kilo.
Huile de kolza fl. 5z 00 00 00 par 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 5i i5 00 00 id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00 id.
Furnes, mercredi 10 Mai.
Fromentfr. 4' oo 45 73 par sac de 145 litres.
Seigle35 00 35 5o id.
Sucrion17 j5 21 00 id.
Avoinei3 00 14 5o id.
Fèves19 5o aa 5o id.
Ypres, samedi 15 Mai.
ago hectolitres de Froment fr. 3o 20 par hectol.
3o de Seigleaa 80
96 a de Fèvesi5 60
>4 d'Avoine10 62
5 de Pommes de terre. 8 67
'S idem blanches8 67
Beurre fraispar kilog. fr. 1 68
Id. salé
Viande de bœuf 1 10
Id. de vache i> 1 00
Id. de veau. 1 |5
Id. dé mouton 1 i5
Id. de porc. t i5
Paino 3r
Y près, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambin-Mortier,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, io, près de la Graud'Place.