HOFSTEDE
DISCH GOEDEREN
FINÂLËN OVEESLÀS
PAR DISSOLUTION
KERK- EN-
COMMERCE.
DE SOCIÉTÉ.
La Commission de ta Société des Choeurs,
fera procéder la FENTE PUBLIQUE, p„r
ministère d'huissier, les objets suivants
1" Un bon Piano traospositeur h 6 1/2 octaves
de la fabrique de M' Félix Jastrzebski, facteur du
roi Bruxelles.
2° Toutes les Musiques, et Partitions.
3' Quatre belles Lanternes.
4* Une paire d'excellentes Timbales de Dé
vaster.
Au local de la Société, Café du Saumon.
Cette Vente aura lieu le LUNDI 10 JUILLET
k 10 heures du matin, avec augmentation de dix
pour cent et au comptant. (2)
OPENBARF VERPAGT1AG
van
TE ©MEILIUJWI.
WOENSDAG 12" JULY i854 twee uren
namiddag, zullen Verpagt worden in bet Gemeente
Huis te Ghelnwé, voor negen jaren
Eene HOFSTEDE groot zeventien hectaren
18 areu, eene van een hectare 61 areu, drie Huizen
met bunne medegaeode Erve, 26 partyen Lands,
onder Zaeiland, Meersch en Boscb, en 1 3 perceelen
Grond van Gebnuwen en Land, gelegen op Ghe-
luwe, Meenen en Wervick.
De voorwaerden goedgekenrd bernsten in bel
Sekretariact van 't Gemeente-Besluer en len kau-
toore van den Notaris DKLEFORTR1E te Ghe-
luwe gelast met deze Verpagtiug. (1)
VAN EÉNE GOEDE
gglbgen
©s
zuyd-west niet verre van ilet dorp.
Op VRYDAG 7e0 JULY i854, ten 3 ueren na
middag, teu Dorpe van Passchendaele, ter herberg
van Sr Duthoy zal den Notaris CHRISTIAEN,
overgae», tôt den OVERSLAG van
Eerie goede HOFSTEDE, groot in erve per
kadaster h. 12-65-22 en by titel h. 12-78-90,
gebruykt, by vidna Spriet en verdeeld in 16
koopen, te weten
Koop 1- De Hofplaets met Woonhuys, Schuer,
Stalling en aenkleven voorts Hovenierhof, en
Weyde, le zaraeu groot h. 1-70 82.
Boomprys fr: 58o-oo.
Staet fr. 5,500 00.
Koop 2. - Zuyd daer aen, eene partye Zaey-
land, groot h. o-4i- 10.
Staet fr. 900 00.
Koop 3. - Zuyd daer by, eene paitye Zaeyland,
groot h. 0-77-50.
Boomprys fr 160-00.
Staet fr. 1,500 00.
De koopen 1, 2 en 3 te zamen groot in erve
h. 2-89-42.
Staen in massa fr. 7,325 00.
Koop 4. - West by den voorigen koop, eene
partye Zaeyland, groot h. 0-70-30.
Staet fr. 1,425 00.
Koop 5. - Oost by koop 1 eene partye Zaey
land, groot h. 0-99-60.
Staet fr. 2,150 00.
Koop 6. - Oost daer by, eene partye Meersch,
groot h. 0-21-10.
Staet fr. 475 00.
Koop 7. - Oost daer by, eene partye Zaeyland,
groot h. i-23-3o.
Staet fr. 2,750 00.
Koop 8. - Znyd daer aen, eene partye Zaey
land, groot h. 0-46-70.
Staet fr. 925 00.
Koop g. - Oost daer aen, eene goede Weyde,
groot H. 1-82-90.
Boomprys fr 320-00.
Staet fr. 5,600 00.
Koop 10. - Eene partye Zaeyland, groot h.
1-2-10.
Staet fr. 2,000 00.
De koopen 7, 8 en 10, te zamen groot in erve
h. 272-10.
Staen in massa fr. 6,550 00.
Koop 11. West by den voorgaenden koop,
eene partye Zaeyland, groot h. o-66-5o.
Staet fr. 1,325 00.
Koop 12. Noord daer by, eene partye Zaey
land, groot h. 0-48-20.
Staet fr. 950 00.
Koop 1 5. - Nnnrd daer by, eene partye Zaey
land, groot h. o-58-3o.
Staet fr. 1,200 00.
De koopen if, 12 en l'S, le zamen groot in
erve h. 1 -73-0.
Staen in masse fr. 4,150 00.
Koop i4. - Noord by koop 1, eene partye
Meersch, groot H. o-25-6o.
Staet fr. 600 00.
KOop 5t - West daer by, eene party Zaey
land met Boscb, groot H. n 5o-2o.
Staet fr. 1,225 00.
Koop 16.- West daer by, een partyken Bosch
groot h. 0-21-0.
Boomprys fr. 270-00.
Staet fr. 250 00.
De koopen 12, 5, 4, 5, 6, 14 en 15 te zaïnen
groot in erve h. 5-56-22.
Staen in masse fr. 13,100 00.
En de tjmeraele masse der
16 koopen staet fr. 28,000 00.
Al breeder besebreven by voorgaendelyk nyt-
gegeven plakschriften.
De knnditien by dito Notaris CHRISTIAEN
te Passchendaele. (2)
ÉTAT-CIVIL 11 F LA VILLE D'YPRES
Ou 21 au 30 Juin Indus.
naissances.
Du sexe masculin, 2
Du sexe féminin 5 j 0H
Un mort-né du sexe masculin.
mariages.
I. Gheysens, Alouise-Placide, âgé de 20 ans,
charpentier, et Grauwet, Joséphine, âgée de 25
ans, dentellière.
2. Baelde, Jean- Joseph, âgé de 39 ans, boulanger,
et Engelaere, Marie Jeanne, âgée de 4i ans,
domestique.
3. Slembrouck, Louis, âgé de 36 ans, marchand,
et Y erbeke, Amelie, âgée de 35 ans, couturière.
4. Demol, François, âgé de 35 ans, et Castelein,
Henriette, âgée de 5o ans, dentellière.
décès.
1. Duflou, Joseph-Constantin, âgé de 3o ans,
élève trompette au 2m" rég' des cuirassiers,
décédé Louvain le 3 mai 1854.
2. Y'audelanoitte, Colette, âgée de 52 ans, caba-
relière, veuve de Joseph Deconinck, épouse de
Louis Joseph Onraet, S' Pierre lez Ypres.
3. Gadeyoe, Alphonse, âgé de 8 ans, rue deMenin.
4. Lafonleyne, Hortense-Clemence, âgée de 25
ans, sans profession, célibataire, rue au Beurre.
5. Verplancke, Anne-Marie, âgée de 55 ans, sans
profession, célibataire, rue au Beurre.
6. Vermeersch, Hortense Clemence, âgée de 17
ans, dentellière, célibataire, rue au Beurre.
7. Pareil), Pierre Jean, âgé de 82 ans, tailleur,
veuf de Joséphine Willems, Begninage.
8. Dehollander, Martin-Alexandre, âgé de 28 ans,
journalier, époux de Rosalie Spillebout, rue de
Meniu.
9. DenioucheronColette-Françoise-Constance,
âgée de 70 ans, propriétaire, veuve de Charles-
Hubert Marie Dartois, rue deKauwekind.
10. Mieroo, François, âgé de 63 ans, vitrier, veuf
de Jeanne Desmits, épouse de Cecile-Thérèse
Verhaeghe, Marché au Bois.
enfants au-dessous de 7 ans.
Masculin, 3 T 1 t
Féminin, 2
Dixmude, lundi 26 Juin.
l'ai
hectolitre de Froment.
de Seigle
de Sucriori
n d'Avoine.
de Fèves.
de fr. 34 25 37 75
25 00 2.5 5o
1172314 49
9 00 11 97
i5 00 18 00
de Sarrasin i5 00 16 00
Courtrai, lundi 26 Juin.
Fromentfr. 5t oo 54 "O par Bectol. et demi.
Froment de m -blanc 5o oo 5t oo id.
Seigle.a 3$ oo 4° 5g id.
Fèves2) oo 3o oo id.
HUILES
de colza 11. 5a 15 53 oo par tonnes «lu 48 pots,
de lin5i i5 5a oo id.
Roueers, mardi 27 Juin.
Froment blnuc fr. 5o oo 52 oo et par hectolitre demi.
Froment rouge 4^ 00 49 00 id.
Seigle37 oo 38 oo id.
Sarrasin00 00 00 00 id.
Avoine16 00 16 5o id.
Fèves27 00 28 00 id.
Beurre1 72 1 90 le kilo.
Huile de kol/.a II. 5a 00 00 00 par 48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 51 00 00 00 id.
Graine de lin. fr. 00 00 00 00 id.
Fur:;es, mercredi 28 Juin.
Fromentfr. 44 °o 48 00 par sac de 1.45 litres.
Seigle36 5o 38 00 id.
Sucrion19 00 21 25 id.
Avoiue. 16 00 16 a5 id.
Fèves20 00 24 00 id.
Ypres, samedi 1" Juillet.
5«8 hectolitres de Froment fr. 3i 60 par hcclol.
58 n de Seiglea3 00
lao de Fèves17 00
4 d'Avoine1 1 2.5
de Pommes de terre.
16 idem blâmées. 9 34
Beurre fraispar kilog. fr. 1 68
Id. sale 2 04
Viande de bœuf 1 20
Id. de vache 1 20
Id. de veau. 1 20
Id. de mouton 1 20
Id. de porc. 1 20
Pain.
o 3i
"ipres, Imprimerie-Librairie de Uéslré I-ninbln-Hortlei*,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Graud'Place.