UNE JOLIE FERME
FÊTES COMMUNALES
MAISON A VENDRE.
VOYAGE 1)0 RDI ET DE LA FAMILLE ROYALE.
TRAIN DE PLAISIR
AVIS.
ANNONCES.
BIEN PATRIMONIAL.
JARDINS-VERGERS,
VERKOOPING
CHEMINS DE FER DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
Mise prix en Masse, seulement f" 8,600.
"3L«Ï
COMMUNE D'nOLLEBEKE,
12 HECTARES 74 ARES 54 CENTIARES
P.A.TTJF.3S,
ET BOIS-TAILLIS
A VENDRE.
VAN WEGE DE KONING EN JUST1TIE.
BY GEDWONGENE ONTEYGENING,
TOT ïl'EREN.
Van eene GARSWEEDE, happende ten
noordkante, gelegen te Westoutre, arron
dissement Yperen, groot omtrent twee
hectaren agt aren twintig centiaren, be-
plant met opgaende Boomen en omringd
met eene doorne llegge, bekent op bet
kadastre S" A N* 704, palende oost eene
dreve, daerover Mr De Coussemaeker, zuid
■D3 ii© us a si a»
DIMANCHE 10 SEPTEMBRE 1834.
De Bruges et de Poperinghe Courtrai.
50 p. 0/. de réduction de prix.
DE PAU TS.
de
Bruges
9.50 du
mat.
de Lendelede
11.15 du mat.
Lophetn
9.40
0
Heule
11.25
Zedelghem
9.45
0
Arr. Courtrai
11.30
Thourout
10.00
0
de Poperinghe
9.30
Licblcrveldc
10.10
0
Vlamertinghe
9.40
0
Gits
10.20
0
A'près
10.00
Beveren
10.25
Corn mines
10.20
Roulers
10.50
Wervicq
10.50
Rumbeke
10.55
Menin
10.40
Iseghetn
10.50
0
Wevelghem
10.55
0
Inghelmunster
11.00
Arr. Courtrai
11.10
BET OLE.
De Courtrai Bruges 10 h du soir. De Courtrai Poperinghe 10 h. 50 du soir.
On paie au départ. Les coupons ne seront enlevés qu'au retour.
Le Public est informé que les coupons délivrés demain pour le Train de
IL ^plaisir en destination de Courtrai seront valables pour le retour Ypres
par tous les convois de la journée.
Les coupons seront délivrés Ypres depuis 7 heures du matin.
Ou le relira sans connaissauce d'eoire les dé
bris et cinq ou six médecins appelés auprès de lui
constatèrent avec douleur uue fracture du pied.
Le président et différents membres de la Société
des Courses s'empressèrent autour du blessé. On le
déposa sur des mntelals et il fut transporté chez
M. Boulez qui lui prodigua avec empressement
tous les secours que nécessitait sa malheureuse
position.
Nous croyons pouvoir donner comme
exacte ta liste suivante des décorations accor
dées Boulogne par le Roi des Belges et
CEmpereur des Français:
Le Roi a nommé dans C ordre Léopold
grands officiers, MM. les généraux Roguet,
comte de Montebello, Decorte et Boyer, aides
de camp de l'Empereur commandeur, M.
Moquart, secrétaire des commandements de
C Empereur et officiers, MM. Lepic, maréchal
des logis du palais impérial, Conneau, mé
decin particulier de L Empereur,
VEmpereur a nommé dans Lordre de la
Légion-c£Honneur grand-officier, M le gé
néral de Liem, aide de camp du Roi des Bel
gescommandeurs, MM, les lieutenants colonels
Goethals et de MoerkerL'e, aides de camp du
duc de Brabant officier, M. le capitaine Prisse,
officier d'ordonnance du Roi et chevalier, M.
le docteur Koepl, médecin particulier de S, M.
chronique judiciaire.
Une feuille de Roulers annonce que le tri
bunal correctionnel de Courtrai a prononcé
il y a quatre jours, dans l'affaire relative aux
moyens frauduleux qui auraient été employés
au marché de cette première ville, le 10 août
dernier, pour Jaire hausser le prix des grains.
Les deux Jrères Fan Dooren, dit-elle, ont été
condamnés le premier deux mois de prison
et mille francs d'amende, le second quinze
jours de prison et solidairement aux frais du
procès.
Uue grande et belle MAISON, sise en la ville
d'Ypres, au nord de la rue au Beurre, y coté N° 52
avec Cour, Jardin, Écurie et Remise Porte-Co-
chère, dans la rue du Long Pré; actuellement
inhabitée.
Cette Propriété est exposée en deux Lots et en
Masse.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE, sans re
mise, aura lieu en la ville d'Ypres, l'Hôtel du
Petit Ypres, JEUD111 SEPTEMBRE i854,
5 heures du soir, conformément aux condi
tions reposant en l'étude du Notaire VANDER-
MEERSCH, Ypres. (1)
Etude de Mp MEURILLON, Notaire a
Comines (France.)
i
près de la place et de la station du chemin
de fer de la flandre occidentale,
APPELÉE 1.1
FERME DES POULES BLANCHES,
avec
de
Le 28 Septembre 1854, h 4 heures du soir, en
la Mairie de Comines-France, M° MEURILLON,
Vendra publiquement, en une seule Adjudica
tion qui sera définitivela FERME sus-iodi-
quée, divisée comme suit
i" Le Manoir avec 2 hectares 70 ares 5g
centiares de Fonds, Cour, Potager, Verger et
Pâture;
2° 1 hectare 37 ares 25 centiares de Bois-
Taillis, haute et basse Futaie, de Terre h Labour
et de Prairie
3° 1 hectare 4g ares 87 centiares de Terre
h Labour;
4° 18 ares 58 centiares de Bois-Taillis h
haute et basse Futaie;
5° 35 ares 74 centiares de Bois-Taillis;
6° 83 ares 20 centiares de Bois-Taillis;
7° 2 hectares i3 ares de Terre Labour;
8" 82 ares 3g ceutiares de Terre h Labour et
Bois-Taillis
9" 73 ares 53 centiares de Terre Labour et
Bois-Taillis;
to" 2 hectares i5 ares 3g centiares de Bois-
Taillis et Terre )t Labour.
Ces Biens sont occupés par la veuve Becquart-
Spinnewyn au fermage (susceptible de grande
augmentation) de 44o francs par an et i5o francs
de pot-de-vin, outre les contributions, suivaut
bail fioissant le 1" Octobre 1859.
Pour tous renseignemens s'adresser audit M°
MEURILLON, dépositaire du plan et des titres de
la Propriété. (1)
ter openbare zitting
de» ilet.rilavk. va.* e e ii .nt e y ae.ieeg,
J>