2
Liste des Jurés qui auront connaître des
affaires comprises dans la 2° série de la
2e session pour 1855, de la cour d'assises
de la Flandre Occidentale. Celte série
commencera le 14 juin, sous la présidence
de M. le conseiller Vuylsteke.
passe tout ce qui s'est fait eo ce genre dans notre
«'llç. depuis <1* Lwgtw* M»***
Hier aoir tt filmés, le» trois gro»»es.cloches
Beffroi, la joyeq#» soiHmri» du £ari|lo(k, (t
toutes les flocMp de» églises et des couvettfefle la
ville, ont «nnooee la tète (lu lendemain. Dèoèier,
les étrangers sottt arrive» e* foule, et ce n*Mk In
fluence continue dans des proportions colossales.
Pour ne citer qu'un fait, la diligence de Grammont
est arrivée portant, outre les voyageurs de l'in
térieur, trente autfts voyageurs sur l'impériale.
Plusieurs autres habitants de la même ville, ne
trouvaut plus de voitures disponibles, se sont dé
cidés S faire a pied les sept lieues qui les séparaient
de Gand. oO aie i ni
Des bannières au chiffre de la Ste-Vierge flot
tent sur toutes les tours des églises. Un immense
drapeau bleu portant le chronogramme de Marie,
surmonte la tour de la cathédrale, et snoonce au
loin que la ville de Gand célèbre aujourd'hui le
triomphe de Marie. Les couleurs nationales bril
lent au sommet du Beffroi.
S. Ern. le Cardinal Gousset, Archevêque de
Reims, se trouvant retenu h Paris, n'a pu se rendre
l'invitation de Mgr. l'Évêque de Gand. S. Em.
le Cardinal-Archevêque de Maliues, arrivé hier
soir daos nos murs, a officié pontificalement ce
malin dans la cathédrale de Saint-Bavou,
Pour donner une idée de la foule immense
d'étrangers qui arrivent de tous côtés dans nos
murs, il suffira de citer ce seul fait. Le coovoi qui
part de Courlrai, h 7 heures 10 min., nous a amené
ce matin au-delà de 6,000 personnes. Quoique
remorqué par trois locomotives, le convoi était en
retard d'environ une heure.
On lit encore dans le Bien public l'article
suivant
Nous venons essayer de rendre compte de la
belle fête religieuse qui s'est célébrée h Gand,
dimanche dernier, en l'honneur de l'Immaculée
Conception de la T.-S. Vierge. Le caractère de
magnificencede recueillement et de pieux en-
thonsiasme qni l'a signalée, en a fait un des plus
éclatants triomphes que la religion y ait obtenus
depuis un siècle.
Dans une foule de rues, les façades disparais
saient littéralement sous les banderolesles
guirlandes de verdure et de fleurs, les images
et les inscriptions pieuses. II nous serait difficile
de désigner les rues qui offraient l'aspect le plus
brillant; dans toutes ce n'étaient que bannières,
oriflammes et devises qui flottaient en l'honneur
de la Vierge Immaculée. Les plus petits magasins
de la rae Longue-Monnaie avaient placé au dessus
de leurs portes des images ou des statues de la
S"-Vierge et des invocations tirées des Livres-
Saints, témoignages expressifs d'un sentiment
religieux plein d'ardeur.
L'autorité communale a eu l'heureuse idée de
s'associer aux démonstrations si éclatantes de la
populatioo, par la décoration pleine de goût et de
sévérité qui se remarquait h l'Hôtel-de-Ville.
Oolre les drapeaux aux couleurs nationales et
ceux de Gand, de Bruges et du Franc, on y voyait
briller les écussons des anciens Etats de Flandre
et ceux des cinquaule-deux corps de métiers de la
ville. Le grand escalier était surmonté de deux
lions dorés, de grandeur colossale, soutenant des
bannières aux couleurs belges. Le drapeau tricolore
flottait aussi au haut du Beffroi, et le carillon s'est
fait entendre h plusieurs reprises pendant le cours
de la journée.
A 10 heures, S. E. le Cardinal-Archevêque de
Malines a officié pontificalement la cathédrale de
S' Bavon, en présence d'un concours immense de
fidèles. La vieille basilique était ornée d'une façon
splendide.
Une population innombrable accourue des villes
et des campagnes voisines, des extrémités de la
y*ovince,,<l*U Belgiqtt tntière et de l'étranger
parcourait frai places publiques, émerveillée du
spectacle fui déjà s'offrait ses yeux.
A 3 Ija Uei*est le gvos bourdon de la cathj(dr|lq
adoanéle sigaal du départ de la prodessijon,
La prfwfrtt partie de la procession comprenait
les hospices et associations charitables, tés nom
breux établissements de bienfaisance que possède
la ville de Gahd étaient représenté» par des députa-
lions nombreuses portant d'admirables bannières
brodées ou les statues de leurs patrons.
La seconde partie du cortège se composait des
reliques de» principaux patrons du diocèse, dépo
sées dans des châsses magiifiqyç?^ 1» plupart eu
argent ciselé; ces reliquaires étaient au nombre de
neuf: S'Gérulphe, de Ttoochiepoe^; 3" Berlin de,
de MeerbeKe;Sc-Çorneill9, de Ninbve) S'-Barthe-
lémyde Grammost; S'-Hermès, de Reuaix;
S"-Walburged'Audeoarde; S'-Laurent, de
Lokereu; S'-Jean Népomucèoe, dè 5f-Nfcolas; et
SS. Hilduard et Christiana, de Termonde. Chaque
châsse, accompagnée de deux aèoTytés portant des
flambeaux, était suivie d'ua prêtre ed. cbappeetde
deux diacres en dalmatique.
Les diverses paroisses de la ville formaient la
troisième partie de la processioo. Chacune d'elles
avait adapté un emblème ou symbole de Marie,
emprunté aux litanies ou aux livres-saiots et
représenté sous les formes les plus gracieuses.
Parmi les emblèmes, plusieurs atteignaient une
grande hauteur et formaient de véritables trophées
majestueusement portés an milieu des rangs pressés
de la foule. C'étaient Y Étoile dw matin (paroisse
de Sainte-Anne), le Lis entre les épines (Saint-
Etienne), VArche cC Alliance (Saint-Sauveur), la
Rose mystique (Saint-Martin), le Vase insigne
de la dévotion (Saint-Jacques) et fa Porte du
Ciel (Saint-Nicolas). La paroisse de Saint-Michel
était représentée par un gracieux groupe de
sculpture, figurant la Reine des Àriges, suivi de
jeunes élèves du collège Sainte-Barbe portant les
costumes des neuf chœurs des anges. Celle de
Saint-Pierre avait adopté |a Tour de David
ornée de boucliers et portée par des sapeurs-
pompiers. h tut ii.
Venaient ensuite les ordres religieux, 'm
Devant les PP. Dominicains marchait la con
frérie du Saint-Rosaire portant un admirable
groupe de sculpture dont les figures de grandeur
naturelle représentaient Saint-Dominique rece
vant le Rosaire de la Sainte-Vierge.
A la suite des ordres religieux marchaient le
grand séminaire, MM. les curés de la ville, les
membres du chapitre, précédés d'un clergé nom
breux venu de tous les points du diocèse. Au
milieu d'eux étaient portées les belles châsses
appartenant l'église de Saint-Bavon, celles de
Sainte-Colette, de Saint-Macaire, de Saint-Bavon,
Saint-Amand et Saint-Liévin patrons de la ville
et du diocèse de Gand.
Mais n'essayons pas de tout décrire: contem
plons plutôt avec vénération et amour cette majes
tueuse et douce image de la Vierge qui s'élève sous
un magnifique baldaquin porté par dix-huit reli
gieux franciscains, et que suivent onze archevêques
et évêques en ruître, crosse et chape d'or, comme
aux jours de nos plus grandes solennités. Quelle
pompe et quelle grandeur C'est bien le triomphe
de la Vierge S3ns tâche! A mesure qu'elle s'a
vance dans sa marche triomphale, la population se
presse avec plus de recueillement snr son passage;
tous les fronts se découvrent et s'inclinent, tons les
cœurs prient avec confiance.
Vers sept heures du soir, la procession débouche
sur l'immense marché du Vendredi, se masse avec
un ordre admirable autour d'un riche reposoir go
thique élevé sur une estrade de trente marchés, S
l'une des extrémités de la place. Les évêques
placent sous le dais; les membres du clergé occu
pent lw gradins. Que l'on se figur* ce t»bl«au
Splendide, doré d'uu beau soleil couchant; d'un
côté la foule qui se presse dàns les rmes adjacentes,
de l'autre les groupes de la processioo harmonieu
sement langés autour de l'autel; portaDt les em
blèmes de Mafia, des bannières, des banderolles
aux mille couleurs agitées par le vent et faisant
flotter dans les airs les chronogrammes du Christ
et de sa sainte Mère; pois les châsses des saints et
leurs statues étincelautes d'or, les uniformes mili
taires confondus avec les frocs des religieux, les
grands escaliers du reposoir couverts de prêtres en
dalmatique et les onze Évêques dominant l'espace
et étèudaut la main pour bénir
Après le chant da Magnificat répété par des
milliers de *oix,,iWgt". l'Ëvêque de Gand s'est
avancé au bord de l'estrade et eu quelques, mots
pleins.d'émotion et d'attendrissement adressés en
flamand au peuple, il a remercié la ville de Gand de
nette imposante manifestation populaire, si propre
li attirer les bénédictions célestes sur le vaste trou
peau confié h ses soins; puis, Sa Grandeur a pro
noncé d'une voix lente et solennelle l'acte de
consécration par lequel il mettait la ville sous la
protection spéciale de la Vierge immaculée.
Ses dernières paroles furent un cri de Vive
Marie! répété par les acclamations de la foule
avec un enthousiasme indicible.
Puis Mgr. l'Ëvêque de Nevers, dans une allocu
tion chaleureuse, a exprimé les sentiments d'allé
gresse qui débordaient de tous les cœurs; rappelant
très-heureusement le souvenir de la pieuse Reine
que notre pays pleure encore, il a montré cette
autre Reiae que la Belgique s'est choisie dans les
çieux, et qui, en échange des manifestations d'a
mour qui éclatent de toutes parts, promet tant de
grâces et de bénédictions h sesfidèles serviteurs.
A ce moment tous les prélats se lèvent et enton
nent le SU nomen Domini benedictum, auquel
des milliers de voix répondent; puis donnent en
semble la bénédiction la foule agenouillée qui
couvrait la place. Il était près de huit heures.
Le cortège se réforme avec un ordre parfait; et
retourne la cathédrale, au milieu du sou de toutes
les cloches de St.-Bavon et du Beffroi, dont' les
joyeuses volées annoncent la fin de la grande fête
religieuse, par laquelle nos populations flamandes
ont fait éclater si hautement leur foi et leur dévo
tion la Mère de Dieu
La procession est rentrée a 8 heures et demie.
A 9 heures il y a eu au palais épiscopal un dîner de
plus de 100 couverts auquel assistaient outre
NN. SS. les archevêques et évêques qui étaient
venus rehausser par leur présence l'éclat de la fête,
toutes les autorités civiles et militaires. A la fin du
t)îoer, Mgr. l'évêque de Gand, dans un toast au
Pape, a rappelé qu'on était surtout redevable
S. S. Pie IX de la proclamation du dogme de
l'Immaculée Conception qui a répandu la joie
daos le monde. Mgr. Gonella, représentant du
S'-Siége près de notre cour, y a répondu.
JURÉS TITULAIRES.
MM. A. Bi'ebuyck, «vocal Courlrai.
L. Iweius, propriétaire Y près.
R. Ooghe, secrétaire communal Iseghem.-
f;j I. Cauwe, brasseur Bruges.
F. De Muelcnaere, notaire Tbielt.
Ch. De Langhe, propriétaire Slt-Croix.
3. De Thibault, propriétaire Swevezeele.
A. De Moor, rentier I.oo.
J. Van den Berghe, cultivateur Autryve.
V. Van den Bussohe, secrétaire connu1 Ardoye.
T. Van der Mcersch, négociant Werric<j.
H. Sion, propriétaire Bruges.
