FRUITS SUR PIED,
YRUGHTEN TE YELDE
YRUCHTEN TE VELDE,
EEN GOED HUIS
VELDGEWASSEN,
NEUVE-ÉGLISE.
TE POELCAPPELLE.
VERKOOPING
BEESTIAELEN
COMMERCE.
SECTION DO ROMARIN.
VENTE VOLONTAIRE.
De Meubles, Effets de Ménage, Ustensiles
Aratoires, Bestiaux, et Récoltes, consis
tant en
VENTE PUBLIQUE
WYTSCHAETE ET MESSINES.
T3P.ZC0PI1T01
VENDITIE
TU i®IiQ En
GRONDGEBIED YPEREN,
DIXMUDE EN BELLE POORT.
BOUWGEREEDSCHAPPEN,
En la Ferme et sur les Terres occupées par
le S* Antoine Budin.
i* Tables, Chaises, Buffet, Marmites, Bou-
loiresChaudronsCasserolle. Marabouts, Pots de
Fer, Pelle, PincetteLampe en Cuivre, Lanterne,
Bois de Lit, Litteries, Bastière, Sacs vides, etc.
a* Tonneau h battre Benrre, Cnvelles an
Lait et antres, Minettes, Seau, Saloir et grand Ton
neau fa matière fécale.
5* a bons Chariots, Cbarette, Tombe
reau, 3 Charmes, 4 Herses, Chaînes, Ridoir,
Traîneau, a Calendriers, Van, Pnroirs, Comble,
Coupoir, Tridents, Bêches, Marteanz, Hache,
Hoyan, Coignets, Hones, grand Fourneau en
Cuivre, Pétrin, Collier, Licols et autres Harnais,
Perches de travées et autres.
4* 3 belles Vaches laitières et nn Cochon.
5* 4 hectares 85 ares de Blé.
1 hectare 76 ares de Fèves.
a hectares 70 ares de Haricots.
53 ares d'Avoine.
35 ares de Pommes de terre.
L'arrière Herbe d'une Pâture de a hectares 64
ares et nne quantité de Paille de Haricots.
Le JEUDI 2 AOUT i855, fa une heure précise
après midi, en la dite Ferme, avec long crédit,
moyennant d'établir caution.
Le Notaire THERRY fa Nenve-Église est
chargé de cette Vente. (1)
FAN TJFEE TVO ONINGEN
MET 45 AREN 85 CENTIAREN LAND
IN PASSCHENDAELE
OPENBAERLYK TE KOOPEN
by uitscheiding.
de
1" KOOP. Het westeinde van eene twee
Woonste met de westhelft van 45 aren 87 cen
tiaren Land waer op het zelfde is staeude en
medegaeode te Passcbeudaele, al den noordkant
laogs de Doornkouterstraeten weinig oost van
de kalsyde van Passcheodaele naer Roosebeke,
palende west M. Bayart, noord M. Coroyn en oost
den volgendeo koop, ten gebruike van Petrus
Wallop, tôt 1" Oktober 1856.
a#B KOOP. Het ander einde van de zelfde
tvree Woonste met de oostbelft van het Land,
houdende noord M. Comyn en oost Amelia Blanc-
kaert wedowe van den Heer Samyo, in pacht by
Petrus Buzeyne, lot 1" Mei i856.
Zy zullen 00k in samenvoeging aengeboden
worden.
Wauof de INSTEL zal geschieden Donderdag
3" AugLsTY 1855 ir» de herberg Roosendaele,
bewoond door Markey eu den TOESLAG, Don-
dbrdag 16*" der zelfde maend, in de herberg
het AbeelhoJ, bewoond door Van der Meersch,
beiden te Poelcappellelaogs de kalsyde van
Yperen naer Brugge, telkensten 3 ureo namiddag.
INSTELPENNINGEN TE WINNEN.
De Verkoopvoorwaerdeo zyo berustende ten
Lantore van den Notaris DELA FI Ete Lange-
inarck, ter plaets van Poelcappelle verblyveode.
t J Elk zegge het voorta.
Sur les Terres exploitées par M' Ernest
Coppin-Trioen, situées
Le MERCREDI 1" AOUT i855,fa 1 heure de
relevée, M* THERRY, Notaire fa Neuve-Église,
procédera fa la Vente publique, de 7 hectares de
Blé et d'un hectare de Seigle et Hivernage.
Cette Vente se fera avec terme de paiement
moyennant cautioo solvable.
La réunion au cabaret S' Sébastien, occnpé
par Charles Coussemaeker fa Messines.
A VENDRE A MAIN FERME a,4oo gerbes
de Lin, récolte de i854, s'adresser audit Sieur
Coppin-Trioen.
(1) Qu'on se le dise.
van
VRYDAG 3" AUGUSTUS i855 ten twee
ureo des namiddags op d'Hofstede gebruikt door
Ignatius Leupe te Boesinghe oostover de Vaert op
weinig afstand noord der stad van Yperen zal er
gehouden worden vrywillige Venditie van de
volgende allerschoonste Veldgewasseo.
2 hectaren 70 aren TERWE.
1 idem 4o id. ROGGE.
1 idem 4o id. BOONEN.
o idem 43 id. HAVER.
Al verdeeld in koopen telks gerief.
Deze Venditie zal gebeuren met tyd van betae-
ling behoudens door de koopers te stellen goede
en welbekende borgen ten aenveerden van den
Notaris TITECA te Boesinghe.
1 Elk zeg het voorts.
van schoone
op het
InMChen de
DYNSDAG 3i» JTJLIUS i855, ten 2 ueren
naemiddag, zal'er ter plaets, by openbaere
Fendilie verkogt worden8 hectaren 7 5 aren,
80 centiaren Haver, 5 hectaren, 06 aren, 53
centiaren Erreweten2 hectaren, 62 aren, 74
centiaren Aerd'appels, 2 hectaren 18 aren, q5
centiaren Commemeine, en ontrent 1 hectare,
31 aren, 37 centiaren Hooi, aile wassende en
zich bevyndende op de Bolwerken der stad
Yperen tusschen de Dixmude en Belle poort,
welke Fruchten tegen den dag der Ferkooping
in koopen zullen verdeeld worden t'elks gerief.
De vergaedering in de herberg bewoond en
gebruikt by Sieur François Bossaert, buiten de
Dixmude poort.
Deze verkooping zal gebeuren onder zeer
voordeelige voorwaerden, en met tyd van be-
taeling vuor de principaele koopsom, mits
slellende solvable medekoopers, ten vergenoegen
van den Notaris NEVEJAN le Meessen resi-
deérende met den onlvangst belast.
(1) Elk zegge het voort.
TAN
EN
ter hofstede gebruikt door
SIEUR LOUIS CASTRYCK-LEBLEU,
TE DRANOIJTRE,
WAT NOORD-WEST DEN STEENWEG VAN KEMMEL
NAER NIEUWKERKE.
WOENSDAG 8,n AUGUSTY i855, te be-
ginnen ten 9 uren voor middag, zal'er ter voor-
melde Hofstede verkocht worden
BOUIFALLAEM, ENZ.
2 allerbeste Wageos, 2 Karren, 2 Ploegs, Rolle,
Slede, Eegden, Sleephout, 2 Baultkarteelen4
Baultkuipen, 2 Koôrnmolens, Snypeerd, Kuip-
en Keêrn-AllaemSpaden, Houwen, Vorken,
Giêepen en véel ander objecteo.
BEESTIAELÉN.
Een Peerd met zyn Tuig, 8 schoone Melk-
koeien,4 Vaerzen, 2 Kalvers, 3 jonge Zwyns.
FRUCUTEN.
6 i/2 hectaren Kôorn.
4 hectaren 4o aren Boonen,
62 aren Haver.
Aerdappelen, Klavers, en Meerschhooi.
De Beestiaelen en Vrnchten zullen ten 2 uren
naer middag verkocht worden.
De Verkooping zal gebeuren met tyd van beta-
ling voor de koopen van vyf franken en daer
boven, mits slellende goede borgen.
Den Notaris VAN EECKE, te Nieuwkerke, is
met deze Verkooping belast. (t)
Courtrai, lundi 16 Juillet.
Froment. fr. 5a oo 54 oo par bectol. et demi.
Froment demi-blanc 5i oo 5a oo id.
Seigle 28 00 3o 00 id.
Fèves 3o 00 3a 00 id.
huiles
de colza ;i 00 71 10 par tonnes de 43 pots,
de lin59 10 00 00 id.
Dixmude, lundi 16 Juillet.
Par hectolitre de Froment. de fr. 33 oo 34 oo
h de Seiglea3 oo a3 5o
de Sucrion i3 80 i5 17
u d'Avoine11 a5 la 00
de Fèves18 5o aa 5o
de Sarrasin 00 00 00 00
Roulers, mardi 17 Juillet.
Fioment blanc fr. 5a oo 54 oo et par hectolitre demi.
Froment rouge 49 or> 4 Si io id.
Seiglea8 oo 39 5o id.
Avoine iG 00 17 5o id.
Fèves. 3i 00 3a 5o id.
Beurre1 90 a 09 le kilo.
Pommes de terre o 11 00 la 00 id.
Huile de colza fl. 71 00 71 10 par48 doub. lit. de Court.
Huile de lin. 5g 10 00 00 id.
Ypres, samedi 21 Juillet.
4a8 hectolitres de Froment fr. 3a 80 par hectoi.
109 o de Seigle17 80
4' 3e Fèvesaa 4o
36 d'Avoine11 5o
de Pommes de terre. o 00 u
60 idem klam hes5 67
Benrre fraispar kilog. fr. 1 9a
Id. salé 2 15
Viande de bœuf 1 5o
Id. de vache 1 5o
Id. de veau. 1 5o
Id. de moutou 1 5o
Id. de porc. 1 5o
Pain. n o 33 1)3
Ypres, Imprimerie-Lihraiiie de llt-Hlrè l.ninblii-Wortlrr,
éditeur-piopriélaire, rue de Lille, 10, près de la Grauil'Plate.
