KOOPDAG VAN NIUBELEN,
DEFINITIVEN 0VERSLAG
ADJUDICATION.
TE POPERINGHE.
Op YRYDAG 21™ SEPTEMBER 1855,
om 4 ure namiddag, ter herberg genaemd
West Vlaenderen, bewoond door Pliilippus
Scherrier, van de volgende Goederen, te
weten
YLAMERTINGHE.
1° Koop. Een Woonhuis en verdere
Edifitien met b. 0-6-94 c. Grond en Hove-
nierhof daer medegaende, gebruikt zonder
schriftelyke pacht door den heer Onder-
pastoor 125 franks by jare, boven de
laslen.
VOORMEZEELE.
2" Koop. Een parceel Bosch, lest ont-
bloot in 1849, groot by tytel h. 0-74-38 c.,
gelegen een weinig oost van d'hofslede
genaemd het Duivels Kasteel, tusschen
d'ouderBruggestraet en deHollebeekstraet.
Boomprys 1,200 fr.
RENINGHELST.
Pryzie Boomgewas fr. 684.
Cet immense succès fait le plus grand honneur
nos troupes.
Tout est paisible sur la Tschernaïa, et nous y
veillons, a
Crimée, 9 septembre, 8 heures (tu soir.
Aujourd'hui, j'ai constaté que l'ennemi avait
coulé les vapeurs son oeuvre de destruction a
continué sous le feu de nos bombes.
Des mines sautant successivement et sur beau
coup de points m'ont fait un devoir de différer
d'entrer dans la place, qui ne présente plus qu'un
vaste foyer d'incendie.
Toutefois, serré d'un peu près par notre feu,
le prince Gorlschakoff demande un armistice pour
enlever le reste de ses blessés près du fort Saint-
Paul, le pont, par prudence, ayant été rompu par
ses ordres.
10 septembre, 11 heures du soir.
J'ai parcouru aujourd'hui Sébastopol et ses
lignes de défense. Cela dépasse de beaucoup tout
ce qui s'est vu daDS l'histoire des guerres. La vic
toire a rais entre nos mains un matériel et des éta
blissements immenses. Demain les troupes alliées
occuperont Karabelnaia et la ville. La joie de dos
soldats est biea grande. Les cris de Vive l'empe
reur retentissent dans le camp.
Kiel10 septembre.
Le contre-amiral Pénand a donné l'ordre tous
les navires venant de France de s'arrêter h Kiel
et de ne plus se rendre dans la Baltique.
iHJiaviiiiJs.
Ypres, samedi 15 Septembre.
4o5 hectolitres de Fromeut fr. 35 80 par hectoi.
98
33
14
7
28
de Seigle22 80
de Fèves23 62
d'Avoine12 00
de Pommes de terre. 5 34
idem blanches. a 5 34
par lilog. fr. 2 29
o 00
Beurre frais.
Id. salé
Viande de bœuf
Id.
Id.
Id.
Id.
Pain.
de vache
de veau.
dè mouton
de porc.
1 5o
1 5o
1 5o
r 5o
I 5o
o 00
ÉTAT-CIVII. D'YPRESdu S au (4 Septembre inclus.
NàissiKCES 10. Sexe masculin 3; féminin 7.
Mam»gb. Wilde, Jean, v* ans, fabricant de parapluies,
et Billiet, Marie, 18 ans, domestique.
Décès. 5. PertryLouis38 anscordonnier, époux
de Pauline Marselis, rue de Meuin. Lewilje, Auguste,
68 ans, sans profession, célibataire, Marché aux Bêtes.
Castryck, Henri, 7 ans, rue d'Elverdinghe. Baratlo,
Isabelle, dentellière, célibataire, rue de Weninck. Ver-
cruysse, Eugène, 47 ans, journalier, époux de Colette Santy,
rue de Menin.
Ekfakts au-dessous db 7 sas. 3. Sexe masculin 2;
féminin 1.
du poème s'effaça. Le Roman du Renard fut, dans
ses centaines de variantes, un pendaDt comique de
la Danse Macabre une satyre ancienne et toujours
rajeunie, dont chaque édition nouvelle contenait
de nouvelles personalités. Tout porté que nous
sommes h ne point médire h tout propos des temps
passés, nous avouons pourtant que nous ne sommes
point du tout un champion quand même du
moyen-âge; nous trouvons que si l'art y fit des
merveilles le sublime s'y trouve souvent bien près
d'inconvenantes platitudes. Ce n'est pas par le bon
goût que cette époque brilla; nous ne faisons pas
grâce, parce qu'elles sont en vieux gaulois, aux
indécences des poètes du i5' siècle nous ne por
tons point de souliers b la poulaine. Quel intérêt y
a-t-il donc aujourd'hui b reproduire sur la toile la
scène du Renard happant le poulet dont un moine
gourmand allait faire ses franches lippées? La
donnée du poète de l'an i4oo est-elle d'un si bon
goût qu'elle vaille la peine d'être mise en scène sur
la toile en i855. Un moioe obèse, figure hébétée,
se lève de table, tout effaré, pour défendre le dîner
qu'un renard lui enlève; une espèce de religieuse,
servante du vieillard, témoigne son horreur du
méfait par un grand fracas de gestes; voilb la
gracieuse composition de M. Devigne. Est-ce une
page d'archéologie? non sans doute; car il n'y a
tien de si peu moyen-âge que ces figures et ces
accessoires; sans le livret personne au monde n'eût
Le SAMEDI, 22 SEPTEMBRE i855, 2
heures de relevée, au Café d'Anvers, rue des
Bouchers Ypres, il sera procédé par le Notaire
VANDERMEERSCH, résidant b Ypres, b I'Ad-
JUDIcation définitive, sans remise, des Biens
Immeubles suivants, savoir
1 Une PATURE GRASSE de 3 h. 10 a.
69 c. b S1 Pierre lez Ypres; occupée par le Sieur
Odou, b 65o fr. par an.
Portée seulement 19,050 fr.
2° Une FERME de 4 H. g4 A. i5 c. avec
Moulin, située b Zonnebeke, occupée par le Sieur
Bailleul, b 600 fr. par an.
Portée seulement 15,000 fr.
3" 8 h. 32 a. 60 c. de TERRES LABOU
RABLES et BOIS b Brielen.
Portés seulement 15,100 fr.
4* 1 H. 28 A. 20 C. de BOIS a Brielen.
Porté 3,020 fr.
Et 5" 3 h. 54 a. 4o c. de BOIS TAILLIS
et BALIVEAUX b Kemmel.
Portés seulement 5,300 fr. outre 1,505
francs pour la valeur des Arbres. (1)
DOOB (jlTMCIIEIUlVG.
BOER AI.LAFH,
WAGENARNASCH EN BEESTIALEN
ça PCPS311TOS3.
DONDERDÂG intaSEPTEMBER r855,
te beginnen ten etf uren voormiddag, ter Hof-
stede bewoond door Pieter-Carolus Gesquiere,
in den Peselhoeb te Poperinghe, zal er open-
baerlyk Ferkogt worden, aile de Huis-Meu-
belen en Meubilaire voorwerpen beslaende
namentlyk in Huis en Pluksloelen, Tafels,
Schaprae,, al liel Koper- Tin- Yzer- Glas-
Aerde en Galeys wcrken2 Rrruen met hunne
toebehoortenfVasch en Bauwlkuipen1
Bauwtkarteelen, Graen en Hoppezakken, aile
het Boer Allaem, 3 Scheurmolens2 kleine
Wagens, Karren, Brandhout en gewaterde
Plantsoenen, deel Klaverhooi der 1 snéde,
eene hoeveelheid lervoe Strooi en roggen Glei,
met veele meer andere voorwerpen alsdan
aen te bieden.
pensé au Rotuau du Renard; 00 y eût vu une scène
invraisemblable, traîlée sans esprit, saDS gaîté, sans
talent il y a Ib dedans des détails dont rougirait nn
rapio de seconde année, les ustensiles de ménage
entre autres; quand au prétendu renard, c'est un
quadrupède quelconque. Pourquoi donc le choix
d'un pareil sujet? Serait-ce parce que le peintre
sait comme nous tous que les raoioes de nos jours
ne s'engraissent pas dans l'oisiveté, et ne se trou
vent plus que pieds-nus, veillant, jeûnant, priant,
évangelisant sous l'habit du Carme ou du Capucin,
ou,comme le Trappiste, défrichant des terres incul
tes et pratiquant, dans un silence perpétuel, d'ef
frayantes austérités? Est-ce parce qu'il sait que pas
plus aujourd'hui qu'autrefois les religieuses ne sont
les commensales des moines, mais qu'aujourd'hui
spécialement ces pieuses filles donoeDt dans un sexe
faible l'exemple d'une force surhumaine, en con
damnant nos mollesses par les macérations du
cloître, eu affrontant la mort au lit des cholériques,
ou sur le ch^mp de bataille jonché de cadavres?
Est-ce parce qu'il sait cela comme tout le monde,
qu'il a voulu prendre dans son tableau le contre-
pied de la conviction de tout le monde, le rebours
de la justice et de la vérité, ennuyé d'entendre
toujours appeler Aristide, le juste, et voulant faire
sur la toile, de l'ostracisme b sa façon. La Consti
tution laisse b quiconque en a la fantaisie le droit
de n'avoir pas le sens commun Y Observateur a
Circa 120 voers goed Mest verdeell in 3o
loopen
Foorts 9,800 fioppe Perssen sparrenver
deell in koopen telks gerieve
En eyndelinge elf allerschoonste goede Melk-
koeien4 Jaerlingen en 4 drinkeling YLalvers
Op tyd van betaling voor de koopen boven
de 20 francsmils voldoende aen de condilien
de geene daer beneden met de bespreken gereed
te belaelen in handen van SERAPHINUS
DE CRAZaekhandelaer te Poperinghe.
(t) Men wille het rugtbaer maekeo.
zondeil uitstel
Maer ingesteld 2,100 francs.
Ingesteld 800 francs.
Koop 3 tôt en met 17. Een behuisde
en beplante Hofstede, groot by titel h. 10-
57-89 c. en volgens kadaster h. 10-76-90
c. in pachte gehouden benevens de koo
pen 19, 35 en 34 hierna, door S' Pieter
Decorle, met recht tôt Bavo 1861, ten
pryze van 837 fr. by jare, boven d'im-
positien.
Maer ingesteld 20,300 francs.
Koop 18. Een byna vierkant parceel-
ken Bosch, groot h. 0-13-72 c. gelegen
des abonoés et il y a des gens qui rient devant la
toile de M. Devigne.
Comme le sens-communla moralité du but,
cette obligation de justice, résultant de la puissance
même de l'art comme moyen de propagation sym
pathique du sentiment bon ou mauvais de l'artiste,
la moralité du but fait au peintre doo-seulement
une loi de respecter toujours dans ses compositions
la dignité humaine, la vérité de l'histoire et les
lois d'un ordre supérieur, mais elle lui commande
de De jamais aborder les sujets religieux, sans une
foi vive, afio de ne pas altérer le dogme; sans une
vigueur suffisante, afio de ne pas être trop au-
dessous de son sujet. L'Exposition yproise n'abonde
pas en tableaux religieux, et nons en sommes fort
heureux; car s'il y en avait eu uu plus grand nom
bre d'aussi ridicules que les vierges triviales et les
enfants-Jésus rougeauds de M. Vanhanselaere
(225, 226) il eût fallu jeter un iustaut les yeux sur
la prétendue Mère de douleur (32) avaot de s'en
fuir pour toujours du Salon de peur d'y rencontrer
une seconde tête de Christ comme la figure vapo
reuse et très-louche b laquelle M. Rysach n'a pas
craint de donner ce nom sacré.
[La suite au n° prochain.)
