ANNONCÉS^
BELLES FERMES,
KOORN-WINDMOLEN
B00IHEN EN SPARREN.
DE DEUGD
DE WARE DEUGD
TROIS SEMAINES A PARIS
FABIOLA
4LURCDI1I1$12
YI K®®(P>iNl
eenen
op
S1 JACOBS NEVENS YPRE.
TERREG LABOUR AIBLIG
ET MAISONS,
A TENDRE EN LA TILLE D'YPRES.
Mise-àprix 40,100 francs.
Mise-àprix 3,000 francs.
Mise-à-prix 3.810 francs.
Mise-à-prix 3,475 francs.
Mise-àprix 16,500 francs.
Mise,-à-prix 8,000 francs.
Mise-à-prix 13,100 francs.
VENDITIE
van
Studie van den Notaris VAN EECKE,
te Yperen.
Ingesteld 5,825 Francs.
te koop ten bureele van dit blad.
VAN ALLE STATEN
P. hellegeer, van het gezelschap van jesus.
opgedragen a en de
KINDEREN VAN MARIA
P. hellegeer, van het gezelschap van jesus.
par
E. HOCQUART.
l'Eglise des Catacombes
nouvelle américaine
en vente au bureau de cette feuille
MÉDAILLES COMMÉMORATIVES
Pari», 5 octobre, 4 heure». La dépèche
suivante a e'té affichée le 7 h la Bourse de Paris
Un brillant combat de cavalerie a été livré le
39 Koughie, cinq lieues d'Eupatoria. La cava
lerie russe, commandée par le général Korf, a été
défaite par celle du général d'Allonville.
Six pièces de canon, douze caissons, s5o
chevaux et 160 prisonniers sont tombés en notre
pouvoir. L'ennemi a laissé 5o morts sur le terrain.
Nos pertes s'élèvent h 6 tués et 17 blessés
Berlin, 7 octobre. Une dépêche de Sl-
Pétersbourg dit que le prince Gortschakoff inaode
en date du 7 octobre au soir
Devant la baie de Kamiesch, 9 vaisseaux, 38
vapeurs et plusieurs autres bâtiments ennemis ont
levé l'ancre ce matin h onze heures.
Cette escadre s'est dirigée vers le nord ouest.
Allemagne. On mande de Stockholm, le 39
septembre Ou parle beaucoop d'une exigence
des puissances occidentales au sujet de l'hivernage
d'une partie de leur flotte dans des ports suédois.
Convaincu que, dans les circonstances actuelles, la
Russie ne verra pas la une rupture de la paix, le
gouvernement semble assez disposé h condescendre
ce désir.
Malgré l'enthousiasme général causé par la
prise de Sébastopol, on n'est pas partisan en Suède
d'une participation h la guerre, tant que la régu
larisation de la situation sur la Baltique n'est pas
dans le programme des puissances occidentales.
La circulaire, si substantielle, quoiqu'on en
dise, de M. le Ministre de l'intérieur, concernant
les mesures k prendre afin d'obvier k la cherté des
denrées alimentaires, a partout appelé l'attention
publique sur ce grave objet. Notre conseil com
munal, dans sa séance de Jeudi dernier, a été
d'opinion, avant de procéder k l'examen de cette
question, de réunir MM. les membres de la com
mission des Hospices et du Bureau de bienfaisance
avec le collège échevinal. Des propositions pour
ront ensuite être formulées et des mesnres pourront
être suggérées qui permettront d'alléger le sort de
la classe ouvrière et indigente pendant l'hiver
prochain elles seront discutées par le conseil et
adoptées s'il y a lieu.
M en bied openbaerlyk te koopen eenen wel-
gelalanten KOORN- fVINDMOLEN met aile
zyne draeyende en roerende tverken, mitsgaders
een Woonhuis met Peerd en Koeistal, in ateen
gebouwen; al staende op land van Burgelyke
Godsliuizen der stad Ypre, gelegen te Ypre,
langst den sleenweg naer Zonnebekege-
bruikt door Sieur Joannes Debusschere.
Den Molen en de Huizinge zullen 00k
a/zonderlyk aengeboden worden en den kooper
zal er mogen handslaen een maend na den
overslag.
Deze Vtrkooping zal gebeuren binnen de
alad Yprein de estaminet den Sultan op de
Groote Marktwaertoe den INSTEL Zaturdag
i5" October 1855 en den ABSOLUTEN
OVERSLAG Zaturdag 37® der zelve maend,
telken» om 3 uren namiddag, met gewio van
x voor instelpremie, ingtvolge de voorwaer-
den beruatende ten kanlore van den Notarié
VANDERMEERSCH, binnen Ypre. (3)
1® - Une très-belle FERME, d'une contenance,
selon titres, de 17 h 10 a. 85 c. et d'après le
cadastre, de 16 h. 7c a. 42 c., située k Staden, k
l'endroit dit Luikhock; occupée par Ambroise
Anpb, k 1,200 francs par an, outre les impositions.
3* 1 h. 32 a. 00 2. de TERRE A LABOUR, k
Voormezeele, k l'oiest du pavé vers Kemmel
occupée par la veuve de François Gryson, k 90
francs, par an outre les contributions.
3° - 1 h. 36 a. 80 3. de TERRE A LABOUR et
PATURE k Kemmel, au sud-ouest du cabarèt,
nommé de Vierslraeteoccupées par le sieur
Pierre Vanden Broucke, k i5o francs par an,
outre les contributions.
4® - 1 h. 58 a. 00 c. de LABOUR k Beveren,
près de Rousbrugghe; occupés par le sieur
Joseph Demaerel, k 120 francs par an, outre
les contributions.
5® - Une grande et belle MAISON, située rue
des Chiens, k Ypres, étant celle où est décédé M*
Louis Castricqub, ancien juge. - Le gazomètre,
qui se trouve k côté du jardin de cette maison, sera
déplacé dans peu de temps.
6" - Une autre grande et belle MAISON, située
rue de Lille, k Ypres; occupée par Mr le Baron
Van Graye, k 55o francs par an, outre les con
tributions.
Nota. - La Maison, rue des Chiens, est k voir
tous les jours et celle rue de Lille, ne peut être vue,
que les Mardis et Jeudis, de 2 a 4 heures de
relevée.
Et 7® - Une belle FERME de 7 h. 72 a. o4 c.
située k Vlamertinghe, k mi chemin de Pope-
ringhe, contre la chaussée; - occupée par Séra
phin Bril, k 48o francs par an, outre les contri
butions.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE, aura lieu
en la ville d'Ypres, k l'estaminet le Grand
Aigle d'Or, le Samedi 20 Octobre i855
k 1 heure de relevée, conformément aux con
ditions, déposées en l'étude du Notaire VAN
DERMEERSCH, k Ypres. 1
PASSCI1ENDAELE EN ZONNEBEKE.
Op MAENDAG i5<° OCTOBER i855:
1®Ten 10 uren voor middag, op d'hofstede
gebruikt door Pieter Lejever, op Passchendaele,
by d'herberg den Keyberg.
60 koopen BEUKEN en IEPEN.
En 4 koopen SPARREN.
En 3* Op de uer van den middag, op het
hofsledeken gebruikt door Benedictus Talieu,
op Zonnebeke, by d'herberg de Broodseinde,
5o koopen BEUKEN.
Door de arabtsverrichting van den Notaris
BOEDT, ter residentie van Yper. (2)
i2st*® OCTOBER 1855, 3 uren naer middag,
Overslag in d'herberge het Steentje, te Elver-
dinghe, van 1 h. 70 a. 4i c. VETTE GRAS eu
LAND met schoon WOONHUIS daer op staende
gelegen te Poperingbe in den Oosthoek, langst de
Bruggestraete.
i5den OCTOBER 1855, Instel, en 26s,,n der
zelve maend Overslag, ten 3 uren naer middag,
ter herberge het Wielken bewoond door Pieter
Debruyne te Reninghelst, van verscheide parlien
LAND en BOSCH, by affichen verdeeld in 7
koopen.
Instel 12" en Overslag 26" NOVEMBER
l855 ten 3 uren naer middag, ter berberg de
Barrière op Kruisepke le Gheluvelt van WOON-
HU1ZENLANDEN en MEERSCH gelegen te
Becelaere, by plakbrieven verdeeld in 5 koopen.
En den 17'® OCTOBER i855, 12 uren 's mid-
dags, Venditie van twee Werkepeerden10
Koeyen, 6 Veêrsen, 3 Kalvers, 4 Zwynen en 66
aren Bitrapenter Hofstede gebruikt door de
Wed® Barder te Kemmel.
DO0R
DOOR
OU
r
TRADUIT DR L'AAGLAIS PAR
OCTAVE SQUARR-
L'ORPHELINE DE BOSTON
Par OCTAVE SQUARR.
DES
FÊTES ET PROCESSIONS
Qui ont eu lieu dans le diocèse et la ville de
Gand, a l'occasion de la proclamation du
Dogme de VImmaculée Conception de lu
Très-Sainte Vierge Marie.
Argent 5 francs avec boîte.
BroDze 1 franc 20 centimes.
Cbrysocale 1 franc.
Ypres, Imprimerie-Librairie de Dénlré x«inblii-»IorUer,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand Pla"-
