JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT,
IVo 4.050.
Mercredi, 23 Juillet, 1856.
40me année.
CHEMINS DE FER
7??.2S, 23 Juillet.
VILLE D'YPRES.
ïiïïB îiuaijii'îf ïtâïlâ
VJ71T2Â.&.
REJOUISSANCES PUBLIQUES
PRIX D'ABONNEMENT.
Yprt-s, 3 moisfr. 3
P»r la posle3 5o
On s'abonne Yprts chel D. LAMBIN
MORTIER, Éditeur-Propriétairerue
de Lille, 10, prés U Grand'-Place.
Le Propagateur parait le MEBCBED
t*t le SAMEDI, 7 heures d"
Les lettres et envois doivent etre
affranchis.
Insertions des annonces 17 centimes
la ligne; on traite i forfait.
LE PROPAGATEUR
VÉRITÉ ET JUSTICE.
d'Ypres Conrtrai, 5,3o, 9,35, 3,4°
5,40, de Poperinghe 20 minutes plus tôt.
De Courtrai YpreS et Poperinghe,
7,35, 10,55, 3,25, 9,20.
De Courtrai Mouscron et Lille
7,3o, 10,5o, i,5o, 5,oo, 9,i5.
De Courtrai pour Gand, 7,00, 10,45,
12,5o, 5,oo, 6,45.
De Courtrai pour Bruges 7,4o, Ii,op,
2,00, 6,55.
dite
PR@©[& WÙ
des
(n tcnovT I.IKI)
LE 3 AOUT 1856 ET JOURS SUIVANTS.
(Collège bes Bourgmestre et (Êeljeotns,
Vu la rlélibëration du Conseil communal en
date du 7 Juillet 1856, portant
Considérant que les populations des villes et
communes de la Belgique sont appelées porter
aux pieds du Trône, le 21 Juillet, dans la capi-
taie du royaume, et le 27 du même mois au
chef-lieu de la province, par l'intermédiaire des
délégués des administrations communales, les
<t témoignages de la reconnaissance nationale h
l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de
l'avènement de Sa Majesté;
Attendu que l'éclat des fêtes qui, l'occasion
de ce fait mémorable, seront données Bruxelles
et Bruges, ne permet pas d'organiser, dans les
«chefs-lieux d'arrondissement, des solennités
dignes du grand événement que la Belgique
célèbre;
arrête
samedi, 2 aout.
A 6 heures du soir, le carillon annoncera la Fête.
A 7 heures, la musique de l'École communale se fera
enteudre au Parc.
dimanche, 3 aout.
Concours de chant pour 1rs Pinçons.
Ce concours aura lieu la Plaine d'Amour, 6 heures
du malin. L'inscription .<e fera la veille l'Hôtel-de-
Ville, salle du rez-de-chaussée. Un oiseau en argent
et 4 belles médailles seront donnés par la ville. Des
lettres circulaires indiqueront les conditions du concours.
Concert nu parc.
Vers midi, après la rentrée de la procession, la musique
du 2e regiroeut d'infanterie donuera uu brillant Concert
au Parc.
Grand Tir In petite arbalète.
Ce tir est offert par la Société de Saint-Georges, la
Cour de Saikte-Barbe. 11 sera décerné sept prix aux
vainqueurs. Les lettres d'invitation indiqueront les con
ditions spéciales du tir.
Tir l'are la main.
Ce tir sera donné par la Société de Guillaume-Tell,
son local hors la porte de Dixmude. Les circulaires
indiqueront le programme du couoours. Cinq prix sout
offerts par la ville.
lundi4 aout.
A raidi la musique du corps des Sapeurs - Pompiers se
fera entendre au Parc.
Tir la sarbacane.
Ce tir sera donné par la Société établie l'estaminet
le Lion Noir, rue de Boesinghe; il commencera 3 heures
I*>ur finir 7 la perche sera dressée Marché aux Vaches.
Cinq prix sont offerts par la ville Il sera décerné
en outre deux belles médailles en argent: i° A la société
venant dn poiut le plus éloigné. 2® A la société la plus
uorabreuse. Des circulaires indiqueront les conditions
du tir.
mardi, 5 aout.
A midi, la musique de l'École communale se fera en
tendre au Parc.
Jeux populaire»
A a i|2 heures, un mat de cocagne sera dressé sur la
Graod'Place. A 4 heure», jeu des ciseaux, au Zaelhnf.
Grand concours de Jeux de Cartes.
Ce concours commencera trois heuressur la Petite
Ruina, entre l'Esplanade et la ruç des Buuchers. Quatre
Prix sont donnés par la ville.
Grande Fête champêtre.
Cette Fête donnée par la Société de la Concorde, son
local d'été hors la porte de Meuiu, commencera 7 h.
Les étrangers y seront admis sur la préseutaliou d'un
membre.
mercredi, 6 aout.
A midi, la musique du corps des Sapeurs-Pompiers
donnera un Concert au Paro.
A 7 heures du soir, une brillante fête sera organisée
par la Société de léthorique de De Kunst is ans Vermack,
dans son local hôtel Fournier, rue de la Station.
dimanche, 10 aout.
A midi, la musique du bataillon de la Garde civique
donuera un Concert au Parc.
Grand Tir la perche (arc a la main).
Ce tir est offert par la Société royale de Sl-Sébaslien,
sous le patrouage de S. A. R. le comte ne Flandre.
11 sera décerné trois prix par la ville, et trois par la
société. La mise sera de treize francs; il sera payé 10
francs pour chaque petit oiseau abattu.
La mise se fera de 9 10 heures du matin, en la
nouvelle salle de S'-Sébaslienrue du Progrès, vis-à-vis
de la perche. Le tir commencera immédiatement après le
tirage au sort et finira raidi et demi, pour recommencer
2 i|2 de relevée; il sera terminé définitivement 7 h.
du soir. Les oiseaux d'hourieur seront placés sur la perche
par les membres du serment de la Société de Sl-Sébastien
d'ïpres, en présence de tous les tireurs étraugers.
Les programmes circulaires indiqueront les autres con
ditions du concours.
dispositions générales.
Du 3 au 10 Août, le Musée et la Bibliothèque com
munale seront ouvels au pubiio tous les jours de 11 h.
midi et de 3 5 h. de relevée.
Le drapeau national sera arboré sur la tour. La cloche
de retraite ne sera pas sonnée. Jusqu'à minuit, il ne sera
exigé aucun droit d'eutiée ou de sortie des portes et
barrières de la ville.
Fait l'Hôtel-de-Ville Vpresen séance du Collège
des Bourgmestre et Échevins, le 9 Juillet 1856.
les bourgmestre et échevins,
WANiX.ilSlIillbLt.
par ordonnance
le secrétaire
j. DE CODT.
FÊTES DE BRUXELLES.
LUNDI, 21 JUILLET.
Le Roi et toute la famille royale sortent du
château de Laeken midi précis.
Le Roi semble jouir d'uue sauté excellente.
Le Roi et les prioces sont accueillis, dès leur
sortie du château de Laekeo, par les acclamatioos
bruyantes et prolongées des habitants de la com
mune et d'une foule de personnes venues de la ville.
Les princesses reçoivent de superbes bouquets de
fleurs; des couroones d'or et d'immortelles sont
offertes au Roi et aux princes au milieu d'un élan
d'enthousiasme qu'il nous est impossible de décrire.
Il est midi et quart; le Roi et la famille royale
passeQtsous l'arc de triomphe du pont de Laeken;
nouvelles ovations, nouvelles acclamations des plus
retentissantes. Au bout de quelques minutes, le
Roi et les prioces sont arrivés devant l'hôtel de M.
le bourgmestre de Laeken, où S. M. et LL. A A.
RR. descendent de voiture pour mettre pied k
terre chez M. le bourgmestre.
Les acclamations redoublent.
Il est midi et demi passé: le Roi, le duc de
Brabant, le comte de Flandre montent cheval et
remercient le bourgmestre et les membres du con
seil communal de Laeken. S. M. et LL. AA. RR.
sont de nouveau et vigoureusement acclamées par
la foule en sortant de l'hôtel de M. le bourgmestre,
Ch. Herry.
S. A. L et R. Madame la duchesse de Brabant et
S. A. R. Madame la princesse Charlotte prennent
place dans on magnifique carrosse de gala attelé de
6 chevaux. Les aides de camp du duc de Brabant
MM. les colonels d'Hanins de Moerkerke et Goe-
thals sont k cheval aux portières de la voiture.
Un éiat major extrêmement brillant et nombreux
suit le Roi et les princes. Tous les généraux de la
résidence s'y trouvent réunis avec les aides de
camp et des officiers élrangers.
Toutes les voitures de gala sont attelées de six
chevaux chacune et précédées de quatre piqueurs.
A UDe heure moins quelques minutes, le cortège
arrive k la porte de Laekeo, après avoir parcouru,
au milieu des acclamations toujours croissantes, les
sections du faubourg comprenant Laeken et
Molenbeek.
Un spectacle grandiose s'offre encore ici. L'arc
de triomphe de la porte de Laeken est un chef-
d'œuvre d'art.
Au devant de l'entrée, le conseil communal de
Bruxelles vient, par l'organe de son bourgmestre,
M. Ch. de Brouckere, pour complimenter le Roi.
L'enthousiasme de la foule est k son comble.
Le Roi, de plus en plus ému, ne cesse de saluer
gracieusement; les princes également acclamés,
répondent avec émotion aussi k ces manifestations
sympathiques.
Une multitude de bouquets sont jetés au Roi.
Des officiers les ramasseot et les remetteol aux
princesses, qui s'empresseut de les accepter en
saluant la foule.
C'est avec peine que le cortège peut continuer sa
marche, tant la foule est compacte.
Plus le cortège avance et plus la foule grossit.
Par motneot même, le Roi doit arrêter son cheval,
afin de permettre a la multitude de curieux de se
frayer un chemin.
A l'arrivée du Roi k la place Royale, les accla
mations redoublent,et M. de Gerlache, accompagné
des autres membres du Congrès, vient au devant de
S. M. et lui adresse son disconrs.
La voix de l'ancien président del'illustre Assem
blée k laquelle nous sommes redevables de notre
belle Constitution, est couverte par les hourras de
la foule. Après une courte réponse du Roi, le
cortège continue sa route, accompagné des membres
du Congrès, M. de Gerlache en tête.
Bientôt après, S. M. et son auguste famille
paraissent k l'angle de la rue Guimard. Les tam
bours battent aux champs, les clairons et trompettes
sonnent la marche et un formidable cri de vive le
Roi retentit sur la place.
Après s'être assis sur l'estrade, érigée sur la place
S'-Joseph, S. M. le Roi en est descendu pour aller
au devant des princesses royales, et uo instant
après il y est remonté, donnant le bras k S. A. R.
madame la duchesse de Brabant, et suivi de LL.
AA. RR. le doc de Brabant, le comte de Flandre et
la princesse Charlotte, qui était conduite par S. A.
R. le prioce de Saxe. Uo autre prince, S. A. R. le
duc de Saxe-Cobourg,accompagoait aussi la famille
royale. Le Roi s'assit sur le trône, la duchesse de
Brabant, le duc de Saxe-Cobourg et le duc de
Brabant se placèrent k sa droite; et la princesse
Charlotte, le prince royal de Saxe et le comte de
Flandre k sa gauche. La famille royale assise, les
acclamations recommencèrent, le Roi y répondit
plusieurs fois par des saluts et fit signe de la main
k tous les assistants pour qu'ils se couvrissent, car
le soleil devenait ardent.
M. De Decker, ministre de l'intérieur, prit les