FERME A MOUTONS,
HUIS, HOF EN MOLEN,
KOORN-WINDMOLEN
M. ROSENTHAU—t
ANNONCES.
D'YPRES A LILLE.
HORLOGERIE FINE,
VENTE PUBLIQUE,
TERRES A LABOUR,
TE KOOPEN.
©us ©niKifliiyjio
F. VANDERMEELEN,
POUR CAUSE DE DÉPART.
AVIS IMPORTANT.
SERVICE
CHEZ P. LOPPENS,
Coin du Marché au Beurre.
Échange et réparation prix très-modérés.
DÉPART D'YPRES tous les jours 6
heures du matin, Hôtel de la Tête d'Or.
De LILLE 4 heures de releve'e, Admi
nistration des Omnibus, rue des Arts.
Prix des places 2 francs.
BANQUIER,
M, g 11 S
Bonifie sur les pièces de cinq francs
aux effigies de Napoléon I" et de Louis
XVIII une prime de:
Vente publique d'une belle et spacieuse
MAISON étage située Comines Belgi
que, l'entrée de la ville, occupée par Mr
Courtens ancien Notaire, qui la rendra
libre dans le mois de la vente. La moitié
du prix d'achat pourra rester hypothéquée
sur le Bien vendu pour 10 ans 4 p.
l'an, au choix de l'acquéreur et libre
celui-ci d'en effectuer le remboursement
en paiements partiels de 500 francs et au-
dessus.
La MISE A PRIX aura lieu Jeudi 21
Août 1856, 5 heures de relevée au
cabaret le Cliat situé Comines, occupé
par le Sr Ignace Descamps, et l'A D JUDI-
CATION le Lundi 1er Septembre suivant,
chez les enfants Beun caharetiers Sainte-
Anne audit Comines, la même heure.
Le Notaire VUYLSTEKE Wervicqest
chargé de cette Vente. (2)
Verandering vanStandplaels.
?E. DU"?OIT, gehuisvest in den
Jlelm, te Dixmude, voerman en corn-
missionnaris op Yperen, Rousselaere,
Oostende, Yeurne en gansch Veurnara-
bacht, heeft de eer het publiek bekend te
makendat zyneSTANDPLAETS, te Yperen,
voortyds, in de herberg het Gansje, op de
Lente-Markt, nu is in de herberg den
Sultanbewoond door Charles Declerck,
op de Groote Markt.
Hy beveelt zich aen de persoonen die
hem zullen believen met hunne orders te
vereeren.
Zyn Voermanschap is over te nemen.
mande de plusieurs personnes, viendra
passer deux jours Ypres. Il pose dents
et dentier et fait toutes les opérations qui
concernent son art. Il descendra l'hôtel
de la Tète d'Or.
troupiers Je lui dois ma maison bono
FrantcizUn autre, un vieillard Mon puits
ne donnait plus d'eau ces deux soldats me l'ont
creusé et j'ai su récolter des fruits, et il leur
apportait un panier de poires avec deux belles
pastèques. Un troisième, au retour du pèlerinage
de la Mecque, l'an dernier, avait trouvé sa maison
brûlée et sa femme morte; ses deux enfants avaient
été recueillis dans une mosquée et, par suite d'un
arrangement fait par une compagnie casernée dans
le voisinage, les enfants recevaient l'éducation et
l'instruction de l'iman et la nourriture de la
caserne. Les deux gamins baragouinent un français
très-original et font l'exercice comme un chasseur
pied; tous deux, avec leur père, n'ont quitté la
compagnie qu'au dernier moment. Je vous cite ces
trois faits entre beaucoup d'autres.
r- 9-
garantie et a l'épreuve,
Étude de Maître BUYSENS,
Notaire ©ullegljcttt, ks-Courtrai.
pour sortir d'indivision.
SLR INCITATION VOLONTAIRE,
d'une belle et bonne
nommée
IIET GOED TE WYUCKELE,
avec d'excellentes
DOIS-TAILLIS et PATURES,
D'une contenance d'après titre de h. 4g-o3-6i
c. et de 46 hectares o5 ares 24 centiares d'après
cadastre, sise et située k Gulleghem, dans l'agglo-
tnerée de la Place et ne formant qu'un seul gazon.
Dont l'ADJUDICATION PRÉPARATOIRE
aura lieu le Mardi ig Août i 856, la Maison
Communale, occupée par le Sieur Bourgeois-
Vanackbre, et l'ADJUDICATION DÉFINI
TIVE, le Mardi 2 Septembre suivant, l'esta
minet la Fleur de Lin, tenu par le Sieur Romain
Lagae, respectivement b la Place de Gulleghem,
et chaque fois deux heures fixes de relevée.
Cette belle propriété, divisée par affiches en 22
lots, avec droit d'accumulation, est affermée au
Sieur Constantin Holvoet, par bail commencé le
premier Octobre 1847, prolongé pour un terme de
trois, six ou Deuf années, b prendre cours au
premier Octobre i856.
Elle tient notamment b: Mr Vandale-Delacroix,
b Courtrai, M* Le Maistre d'Anstaing, b Tournai,
M'11' De Pottere, b Gand, Mm° Ve Pycke, b Courtrai,
au ruisseau Heulebeke, au chemin de Gulleghem
vers Heule, b la chaussée de Gulleghem vers Moor-
seele et YViukel-Sint-Éloy, aux jardins légumiers
de la place de Gulleghem, etc.
Les frais de la vente sont fixés b 10 p. °ja.
1[4 P. C. DE GAIN DE MISE-A-PRIX.
Pour renseignements pins amples, s'adresser en
l'étude du susdit Notaire BUYSENS.
Een schoon patrimonieel HOFSTEDEEEN,
gelegen te Merckem, verre oost van de kerke, groot
by tytel 1 h. 85 a. 19 c. en volgens cadaster sectie
D, nummers 44o, 44i, 445, 446, 44y, 448,
^2^bis en 728, groot 1 h. 78 a. 98 c.; gebruikt
door Pieter-Franciscus Debaere aen 110
francs 's'jaers boven de belastingen.
Den INSTEL zal gebeuren binnen de stad
Ypre, in de estaminet den Olifant, Zaterdag
i6°n Augusty i856, om 2 uren namiddag, inge-
volge de voorwaerden berustende ten kantoore
van den Notaris VANDERMEERSCH te Ypre.
een p. 0/0 voor instelpremie.
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
QUATRE FRANCS PAR MILLE.
Ventes et achats de fonds publics na
tionaux et étrangers.
by de statie (PaNNENHUIS,)
TE IIUREN OF TE KOOPEN
UIT ER H AND,
Zich te hegeven by Mynheer Bossaert, advocaet,
Rysselstraet, N° 77, te Yperen.
1 p. 0/0 pour prime de mise a prix.
LIT ER BAND TE KOOPEN
een
Gelegen langst den steenweg van Hoogezieken
naer bel Wielken met al de daer medegaende
Gebouwen en omtrent 70 aren Erf bestaende in
Hovenierhof, Weide en Zaeiland.
De liefhebbers worden gebeden, voor aile
inlichtingen, zich te willen begeven by P. Hoste,
bleeker te Westroozebeke.
B 1 K t g f
Ayant appris que dans plusieurs villes des allu
mettes chimiques et du cirage de qualité inférieure
se vendent comme provenant de la ville de
GrammoDt, où ma fabrique seule est connue depuis
longtemps et jouit d'une réputation justement
méritée; je crois utile au public de l'informer que
ces produits ne sortent pas de ma fabrique, cepen
dant le public peut se tromper aisément, vu que
les vignettes parfaitement imitées ne se distinguent
de celles de ma fabrication qu'en ce qu'au bas de
ma vignette, se trouve en toutes lettres ma signa
ture G. Mertens, pour les allumettes chimiques et
mes initiales G. M. pour le cirage.
D'ailleurs je viens de transférer ma fabrique et
mes bureaux Overboulaere a cinq minutes des
portes de Grammont.
Je me fais ua devoir de mettre mes Dombrenx
clients sur leurs gardes contre cette erreur; car la
supériorité de mes produits, sans doute incontes
table, souffrirait d'une telle méprise.
Je saisis en même temps cette occasion poor
informer ma nombreuse clientèle que, conservés
l'abri de l'humidité je garantis, comme pour le
passé, mes allumettes chimiques de 1"' qualité pour
deux ans et mon cirage 1" qualité pour quatre
années, avec condition de les reprendre avec tons
les frais; tant de retour qu'autres, s'ils ne conser
vent pas leurs qualités primitives.
G. MERTENS.
On peut se procurer de mes produits, chez
Baus-Roussel, rue de Lille, et chez les demoi
selles Vilain, rue au Beurre, Ypres, des pt|S
très-modérés.
Y près, Imprimerie-Librairie d.? Déviré
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, pies de la Grand 'Plaça.