VRUCHTENTE VELDE,
VELDVRUCHTEN,
HOFSTEDE
D'EFFETS DE MÉNAGE
MELKKOEYEN,
KOORN-WINDMOLEN
MAISON,
FABIOLA
AU SACRÉ-CŒUR DE JÉSUS,
VENDITIE
OU L'ÉGLISE DES CATACOMBES
HDSlTQDIMIi
NOUVELLE
ANNÉE EUCHARISTIQUE
GEMEENTE VAN ZANDVOOKDE,
VRYWILLIGE VERKOOPING
LANDBOU WERSI1A LLA LM,
BEESTIALEN EN HUISRAED.
Mis prix 8,000 francs.
GEMEENTE ZILLEBEKE,
VRIENDELTKEN KOOPDAG
KUIP EN KEERNE IIALLAEM ENZ.
ZEER SCHOONE
OPENBAER TE VERKOOl'ES,
GELEGEN TOT LOO,
VENTE CONSIDÉRABLE
LIN TAILLÉ, ROUI ET VERT.
OOSTNIEUWKERKE,
LIT EU IIAND TE KOOPEN
GRANDE ET BELLE
?1ÈËB B'YPRBSt
A VENDRE PUBLIQUEMENT.
Une GRANDE et BELLE MAISON soli
dement construite et en bon état, située
en la ville d'Ypres l'est de la rue de
Lille, y cotée N° 27; tenant du nord la
maison de Messieurs Merghelynck et du
sud celle de Melle Lucie Delmaere.
Celte Maison, dernièrement habitée par
Me"' De Moucheron, a une entrée princi
pale et une porte cochère du côté de la
rue de Lille, ainsi qu'une libre sortie par
une ruelle débouchant dans la rue des
Chiens.
L'acquéreur pourra entrer en jouissance
dès le jour du paiement du prix d'achat.
La MISE A PRIX aura lieu en la ville
d'Ypres, l'estaminet Y Eléphant, rue de
Dixmude, Lundi 22 Septembre 1856,
heures de relevéeconformément aux
conditions déposées, en l'étude du Notaire
VANDERMEERSCH, Ypres.
jwur la plus haute mise prix.
par Son Éminence le cardinal WISEMAN
archevêque de Westminster.
TRADUIT DE L'AHGLAIS
Par F. Pascal-Marie
religieux de l'ordre des Frères mineurs de Saint-
François conventuels.
DE SAINTE GODELIÈVE DE GHISTELLES.
DE LA DÉVOTION
ouvrage dédié au R. P. Beckx, général
de la compagnie de jésus,
par le Père S. FRANCO, de la même compagnie.
Traduit de l'italien par le chanoine LABIS.
In-18 de 232 pp.
ou
préparations et actions de graces pour la
sainte communion,
Par l'auteur du Mois du Sacré-Cœur, A. M. D. G.
Nouvelle édition, revue et considérablemeut
augmentée. 1 vol. gr. in-32, de 768 pp.
BY DE PI.AETSE.
Op IVOENSDAG 1" OCTOBER, i856,
uer des middagsprecies, daer zal voortsgevaren
zynter Hofstede gebruikt door Jean-François
Desijousseaux, 1er gemeente Zandvoorde, by de
plaetse, tôt de openbare Verkooping A van
omirent 17 aren Hutte Boonen omirent 53 aren
Aerdappels B van Landbouwershallaem als
IiakelsVorken Greepen, Hauwen, Spaden
enz. C van de Meubels en Effecten van Menagie
tvaer onder groule MarmilenSchoulhetel enz.
D van Beestialen als 5 Melkkoeyen, 2 Veersen,
2 Kalvers, een vet Zwyn; en andere voor-
tverpen.
Met lyd van betaling voor de koopen van
1 o francs en daer boveamils slellende goede
betende borge en gereed belalende den iocn
pennink en de voorbespreken.
(1) Dat nien het voortzegge.
Etude du Notaire THERRY a Neuve-Église.
Le VENDREDI 19 SEPTEMBRE i856, b 2
heures de relevée b l'auberge la Couronne b
Messines, ledit Notaire procédera de l'intervention
de M. le juge de paix b I'Adjudication d'un
MOULIN A VENT A MOUDRE DU GRAIN,
avec des Bâtiments a usage de Ferme et un hectare
73 ares 87 centiares de Pâture, Labour, Motte,
Potager et Fonds bâti en dépendantsitué b
fVulverghem, b un kilomètre du pavé de Neuve-
Église vers Ypres, occupé par Aug" Moncarey
avec droit de bail jusqu'au 1" Août i863, b
raison de 45o francs l'an et l'impôt.
S'adresser pour tous renseignemeots audit
Notaire THERRY possesseur des titres de
propriété et des conditions. (1)
BY DEN VERBRANDEN MOLEN.
VAN
1IE8T0^LE(K15,
Op IVOENSDAG 24" SEPTEMBER
2 856, uer des middags, daer zal door den
Nolaris LAMBIN, te. Ypren residerende, gepro-
cedeerd worden ter Hofsledeken gebruikt by
Jean-Baptiste Leleu, te Zillebeke, by den
Verbranden Molen, lot de openbare Verhooping
van 52 aren Aerdappels, 22 aren Bilterrapen,
negen aren Carolen 5 Melkkoeyen, 1 yeerse,
2 Kalvers, Kuip en Keerne Hallaem, wat klein
Landbouwers Hallaem, groote koperen Mar-
mytleen meer ander voorwerpen.
Met lyd van belalingen voor de koopen boven
de 10 francs mils slellende goede borge.
(1) Elk zegge het voorts.
zuyd nevens de stad.
Groot 27 hectaren 52 aren 99 centiaren, in
laoden van verscheyden aerd en van de beste
hoedanigheyd.
Gebruykt door Carolus-Ludovicus Van de
IVynckel, met regt van pacht tôt 1" October
i85g, aen den prys van 2,057 francs by jare.
De zelve HOFSTEDE zal Verkogt zyn, op
Vrydag 10" October i856, ten twee uren
naer middag, in de herberg den Gouden Anker,
tôt Elsendatnme, gemeente Hoogstade, door het
ambt van den Notaris FLOOR, tôt Loo, daertoe
by regte gecommitteerd, ten wiens kantoore de
tytelen en voorwaerden berusten.
Aile inlichtingen wegens deze Verkooping, te
bekomen, ten kantoore van M01 EANDER-
MEERSCH, Notaris tôt Ypre. (2)
RALLIE PI W
et de
Le JEUDI 25 SEPTEMBRE i856, 9
heures du malin, en la mortuaire de M. Lucien
Fertin, en son vivant, Marchand de Lin,
IVarnêton, il sera, par le Notaire MAHIEU,
procédé la yente publique
i° D'objets Mobiliers, consistant en:
Tables, Sièges, Assiettes, Tasses, Jattes, Sala
dier et Soupières en porcelaine et en faïence,
yerres et Carafes encristal et autres; Effets en
fer, en èlain et en cuivre; Garde-Robes et
Buffets; Potlerie, Litterie et plusieurs objets
trop nombreux détailler.
2* Des Habits et Linges du défunt.
5° Et de 12,000 bottes de Lin fabriqué,
roui et vert.
Il r aura long crédit, charge par les
acquéreurs de constituer cautions.
Les Notaires ROM MENS et MAHIEU,
IVarnêlon, sont chargés de la recette. (1)
van
ZVVYNS, WAGENS, KARREN,
AKKERIIALAM EN AERDAPPELS,
op
langs de groote rousselaerstraet.
Op DONDERDAG 25" SEPTEMBER 185g
te beginnen met deo middag zal den Notaris
CHRISTIAENten verzoeke en op de Hofstede
van Sr David Pecceu, op Oostnieuwkerke, langs
de groote Rousselaerstraetby openbare Venditie
verkoopen
10 goede Melkkoeyen, 3 Veirzen, 2 Kalvers, 1
Lyfzeuge, 2 ZwyDs, 7 jonge Zwyns, 2 Wagens,
Karren, waer van eene met breed beslag, Keggen,
Ploegs, Zoole, Rolle, Aelkarteelen, Aelkuipeo en
verder Akkerhalam, voorts 5o aren Aerdappels,
wat Beetrapen en andere Vrugten te velde verdeeld
in koopen.
Op gewoone conditien en tyd van betaeling,
mils goede borg stellende.
De vergadering, ter hofplaets van gemelde
hofstede. (1)
EEN
Gelegen langst den steenweg van Iloogèzieken
naer het Wielken met al de daer niedegaende
Gebouwen en omirent 70 aren Erf bestaende in
llovenierhof, Weide en Zaeiland.
De liefhebbers worden gebeden, voor aile
inlichtingen, zich te willen begevcn by P. IIoste,
bleeker te Westroozebeke.
SITUÉE EN LA
Nota. Il y aura une prime d'un demi p.
Tt près, Imprimerie-Librairie de Désiré Lawfcin-Sf ortI*r»
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand Flac*
