NIEEWE KOOPWAEREN
CHÊNES,
BELLE MAISON
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
WOONHUISenLAND,
MARCHÉ D'YPRES.
s i
s s
©IP PS§i©IKlSIK10aiLi,
OPENBAER TE KOOPEN.
TE YPEIIEN,
Estaminet den Gouden Arend, zaele der
Napoleonisten, ingang door de
koelspoorl, Hondstraet.
Le Collège des Bourgmestre et Échevins
d'Ypres.
300 BEAUX PLANÇ0NS,
ET 16 BOIS-BLANCS,
RUE DE L0MBAERT, N* 17,
A YPRES.
AfïSe
Dents sans Crochets ni Ligatures.
M. H. BLITZt,
CHIRURGIEN-DENTISTE,
CIIËAES, CIIENEAIJX
ET 2,475 PLANÇ0NS,
Près de Sf -Ivon et le long du nouveau gravier,
fièvre intermittente que la médecine avait élé
impoissaote guérir. Le malade eut recours II une
tireuse de caries, pour obtenir de sa science surna
turelle oo moven de goérison. La nécromancienne
s'avisa de déclarer que la fièvre était venue par la
volonté de la belle sœur du malade, et ne pourrait
disparaître que si elle y consentait. Une fois cette
révélation obtenue, notre homme rentre chez lui,
prend son fusil, et se reod a une fontaine près de
laquelle la femme de son frère lavait du linge. Il
s'approche d'elle, et, sans dire un mot, la tue en lui
tirant un coup de fusil bout portant. Le malheu
reux regagne son domicile, se couche et se fait
sauter la cervelle, a
DU (0 AVRIL AU 16 INCLUS.
Naissances i6. Sexe masc. 5, féra. ît.
Mariages 7. Doolaeghe, Léonard Léopold,
plombier, et Vantroeyeo, Eiuerence-Clémence,
dentellière. Roffiaen, Beooît, maréchal-ferrant,
et Delbecque, Amélie-Bloodiue, sans profession.
Storme, Joseph, fabricant, et Delbecque, clé
mence-Christine, sans profession. Roelandt,
Licvin, agent de police b Bruxelles, et Caalen,
Marie-Louise, sans profession. VVetlelynck,
Lazare, teinturier, et Deleu, Marie-Thérèse, den
tellière. Vantroeyen, Henri, charpentier, et
Watteeuw, Sophie Colette, dentellière. Van-
deubulckeAlphoose, tailleur, et Dehuyssere,
Sophie, sans profession.
DÉCÈS 2. Allewaert, Emmanuel-Ignace, 77
ans, saus profession, veuf d'Angélique Devvulf et
d'Eugénie Candael. Baelde, Cécile, 75 ans, sans
profession, veuve de Pierre Vancostenoble.
Enfants au-dessous de 7 ans 2. Sexe
masculiu 2, sexe féminin
ÉTIT Indiquant le* quantités et le prix moyen
de* Crains, Fourrages et autres produits agrl-
eoles, vendus le 9 Avril lhSH, au marché de
cette ville i
NATURE
quantités
prix
DEC
VENDUES.
V C!V
c
1
-
par 100
Orains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogramme*.
1 s
Froment
56,8oo
2i-85
80
8,o84
i5 69
73
720
26-25
4o
1 Pois
00-00
Féveroles.
8,190
19 o4
84
Pommes de terre.
5,8oo
6-75
245*76
zuid-west van de kerk,
Van tvege de eigenaert slell tnen met het
houden van itvee zillingen, openbaer te koop,
het volgend onroerend Goedstaende en
gelegen op
PASSCHENDAELE, niet verre zuid-west
van het dorp.
Eenigbn koop. Een ffoonhuis, zynde
den oosttant eener twee-woonstSchuerken
en aentleven met 42 aren 68 centiaren Erf,
onder bcboutvden Grand, HovenierhoJ en Zaei-
land, palende noord en oost het land van Jiv.
vidua MichieU-Van Craeyelinghexuid het
land van Ju>. Preneel, nog zuid en west den
grond ,n huis van vidua Vanhalewyn, thans
gebruitl door S' jacobus Depoorter te
vooren Louis Desmedt.
Den iooper zal van een gedeelte van het
huis, schuer, stalling en land met den overslag,
in het vry gebruit tomen, van het overige den
i° October 185g, toi alstvanneer het gedeelte in
pachte gehouden tvord, mils 85 francs, by de
jare.
De zillingen voor de Vertooping zullen
plaels hebben, te Passchendaele, te tvelen
Den 1NSTEL op Woensdag 21" Aphil
18581er herberg S' Jooris, beivoond by S'
Pype en de volslretle TOE fVYZING Woens
dag 5"n Mey daerna, 1er herberg het Voskeo,
beivoond by S' Loonusl'eltens ten 4 ueren
namiddag.
De konditien berustenby den Notaris
CHRISTl A ENte Passchendaele,
instel penningen te winnen. (l)
Faillite van HENRI DEHEM-BARTIER te
Yperen.
VERKOOPING
VAN
M AENDAG 26e11 APRIL 1858 en volgende
dageu noodig zynde t'elkeus ten 2 uren namiddag,
ter estaminet den Gouden Arend, in de zael der
Napoleouisten in'&ang door de koetspoort in
d'Hondstraet, le Yperen, zal er Venditie gehouden
wordeu van Lakens, Salin Laine, Duffel, Flanelle,
Satin, Zyde, Scbals, Cravatten, Gilets, enz., enz.
staet der te verkoopen goedbren i
08 m. 30 ceu. Ldkeu in 5 stuk* vau verscheyde klt-uren.
2 38 h Satin Laine, een cuupou.
1 Duffel, 2 coupons, blauw eu groen.
12 Flauelle, Iwee coupon*'.
4 30 zwart Satin oui gilets.
3 h 23 h zwarte Zyde.
23 Schala met frauieu in zwarte zyde.
8 Cravatten iu zyde vau verscheyde kleuren.
23 Gilets iu zyde, cachemir, enz.
Eeneu Paulalou.
Een coupon Flauelle.
idem Zyde.
idt m Paramatas.
BEMAGTIG1NG TOT DE VERKOOPING.
Vu la demande faite par Monsieur Van-
heule, curateur a la faillite du sieur Dehero-
Bartier ci-devant marchand Ypres. pour être
autorisé Vendre publiquement au café
/Aigle d Or en cette villedes Marchandises
neuves détaillées ci-dessus qui y ont été mises
en dépôt et proviennent de cette faillite.
Vu l extrait du jugement du tribunal de
première instance d Y près, en date du 26 mars
i858, qui autorise le curateur de la faillite
susdite faire procéder la vente aux enchères
des Marchandises faisant partie de l'actif de
cette faillite.
Vu les articles 3,4 et 5, de la loi du 20 mai
i846 sur les ventes publiques en détail de
Marchandises neuves.
Autorise la dite Vente au Lundi vingt six
de ce mois et jour suivant s il y a lieu, par un
officier ministériel ayant ce qualité légale.
Fait en séance du collège Ypres le i4
avril i858.
les bourgmestre et échevins,
0>o XXR1B» ÉCHEVIN.
par ordonnance
le secrétaire,
Signé J. DE CODT.
De Verkooping zal gebeuren met den gereeden
gelde, betaelbaer in haoden van den deurwaerder
SANTY met de Verkooping belast.
(0 Elk tegge het voorts.
COMMUNE DE PLOEGSTEERT.
Dans une partie de Bois nommée Bois Cardon,
près la ferme la Grande Munque, et dans un
autre Bois nommé Aigersole, au bas de
la Butte, appartenant M. le CHEVALIBR
Khnopff,
très-beaux et gros
Propres aux constructeurs de Bateaux, aux Tonne
liers et b d'autres usages,
Propres faire des rats et lattes plafond
le tout divisé en 5o portions,
Le Lundi 26 Avril i858, 10 heures du
matin.
La réunion au Bois Cardon.
Jean- B1' Charles indiquera les marchés aux
amateurs.
Long crédit moyennant caution.
(1) Qu'on se le dise.
A VENDRE A LA MAIN
UNE
située
Pour les conditions s'adresser b M* CLÉMENT-
FROIDURE, rue de l'Étoile, 4.
Informe sa clientèle qu'il se trouvera b Ypres,
le premier Jeudi, Vendredi et Samedi de
chaque mois.
Les personnes qui auront besoin de ses soins
pourront s'adresser dans son cabinet depuis 10
heures du matiu a 5 heures du soir, Hôtel de la
Tête d'Or, rue de Lille, b Ypres. (2)
VENTE CONSIDÉRABLE
de très-beaux et gros
Croissant dans les bois de Messire Vander
Cruisse de Wazifrs, b Lille, dans les coupes
nomméesBeau Bois Bois Peutevinck
Bois de Pierre et Marlière Plumes, situés a
PLOEGSTEERT ET WARNÊTON
Propres aux constructions de bateaux et de
moulins, faire des raies de roues et lattes
plafoud.
Le Mardi 27 Avril i858, 10 heures pré
cises du matin, il sera procédé sur les lieux,
la Vente publique des dits bois, réglés en n 5
marchés.
La réunion dans le Beau Bois, le long du
chemin Crampon.
Les gardes Bossaertet Bruno Lemenu indi
queront les marchés aux amateurs.
Cette Vente se fera long crédit moyennant
caution solvable. qu'on se le dise.
