ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
Le Sénat est convoqué pour mardi, 11 de ce
mois, deux heures.
Le conseil communal de Gand vient de poser
un de ces actes d'intolérance et de colère imbécile,
qui caractérisent on ne peut mieux le régime des
pavés sous lequel nous vivons une somme de
8,000 francs, provenant de la souscription ouverte
pour offrir une épée d'honneur au général Capiau-
mont, avait été offerte b la ville pour fonder des
lits en faveur de deux militaires infirmes. La com
mission des hospices avsit émis l'avis qu'il y avait
lieu d'accepter cette donation; mais le conseil
communal,guidé par la haine aveugle qu'il a vouée
tout ce qui concerne directement ou indirectement
la répression des désordres qui menaçaient en mai
1857 la ville de Gand, a émis l'avis qu'il n'y a pas
lieu b accepter cette donation.
Le ministère, qui ne serait pas arrivé au pouvoir
si partout il y avait eu des défenseurs de l'ordre
tels que le général Capiaumout, doit lui, b son
tour, priver les pauvres du don qui leur est fait,
sous peine de mentir b son origine. [Patrie.)
La nomination du général Espinasse aux fonc
tions de ministre de l'intérieur en France, après
l'attentat du i4 janvier,avait produit une profonde
impression. Mais il parait que le choix de cet
officier général n'a pas répondu b l'attente de
l'Empereur, car le Moniteur français contient un
décret qui accepte la démission du général Espi
nasse; il est remplacé, comme ministre de l'inté
rieur, par M. Delangle, président de la cour
impériale de Paris.
Le géuéral Espinasse est nommé sénateur.
chronique judiciaire.
Dans le courant des années 1856 1867 et
jusqu'au mois de mars dernier, le nommé Louis
Huyghebaertcharcutier b Ypres, s'apercevait
souvent que des vols d'argent et de viande de
porc fumée étaieot perpétrés chez lui; il évaluait
l'argent, soustrait d'une commode fermée b clef,
b environ 2,000 francs et la viande de porc fumée
b environ 5o kilogr. Depuis longtemps il soup
çonnait sa cousine, Dorothée Burggraeve, âgée de
64 ans, veuve de F. de Slaef, née Vlaraertinghe,
domiciliée b Ypres, et travaillant hebdomadaire
ment chez lui, d'être l'auteur de ces vols, et au
mois de février dernier, il la surprit en flagrant
délit de vol d'une somme d'environ quatre francs.
Traduit devant la cour d'assises, séant b Bruges,
l'accusée qui était en aveu et qui avait en 1817
subi une condamnation b cinq ans de réclusion du
chef de vol, a été déclarée coupable par le jury, et
la cour l'a condamnée b huit ans dé travaux forcés
et a l'exposition.
nouvelles diverses.
Aous apprenons de bonne source que les deux
bataillons du 1' de ligne en garnison en notre
ville, la quitteront sous peu et qu'ils seront
remplacés par deux bataillons du 11° de ligne,
commandé par M. le colonel Thiebault, actuel
le ment en garnison Bruxelles.
Mercredi d'un soldat du 2", s'est noyé,
l endroit dit de Kemmelbeke, hors la porte
de Lille.
C était hier le 45" anniversaire de la
'Maille de fValerloo.
Samedi dernier, on a retiré d'un ruisseau b
^ousbruggele cadavre de la Dommée Jeanne
- euville, ouvrière, âgée de 77 ans. Cette malheu
reuse s'était noyée par accident.
La foudre est tombée mardi sur la tour de
1 eglise de la corarauoe de Wevelghem. Les dégâts
°ccasioonés b l'horloge et b la toiture de l'église
soût peu considérables.
Ci écrit d'Ostendei4 juin Hier après-
midi, vers 3 heures, des enfants en jouant dans un
bas-fond près du Pavillon des Dunes, ont mis a
découvert une tête humaine. La police locale
informée de ce fait, s'est transportée immédiate
ment sur les lieux et y a fait pratiquer des fouilles
qui ont eu pour résultat la découverte du cadavre
d'un enfaot, qui a été reconnu pour être celui du
nommé Richard Godemaere, âgé de g aus, disparu
depuis le 1" mai 1857, et dont les parents, malgré
leurs nombreuses recherches, n'avaient pu décou
vrir ce qu'il était devenu.
L'identité de cet enfant a été 3onstatée par son
père, qui a reconnu les vêtements qu'il portait au
momeot de sa disparition. La position dans laquelle
se trouvait le cadavre donne lieu de supposer que
Richard Godemaere, aura été jouer dans une
excavationd'où on avait extrait du sable, et y
aura été surpris par un éboulement, car il était a
genoux et le corps renversé en arrière.
Mercredi matin a eu lieu, b Gand, la célé
bration de deux mariages extraordinaires
Louis Beyaert a épousé Rosalie Sturtewagen,
et Augustiu Sturtewagen, père de Rosalie Stur
tewagen, a épousé Bernardine Beyaert, mère de
Louis Beyaert.
On a aussi célébré le mariage de Jean Goovers
et celui de son père Pierre-Jean Goovers.
L'/ndépendance recommande aujourd'hui aux
suffrages des électeurs la candidature de M. Parloes,
ministre des travaux publics, pour la place laissée
vacante b la Chambre des Représentants par la
mort de M. Anspach.
On affirme que M. Defré abandonne sa can
didature b M. Partoes, pour le mandat de représen
tant de Bruxelles, h'Indépendance, qui porte M.
Partoes, et le National, qui soutenait M. Defré,
seront donc d'accord aux prochaines élections.
Tandis qu'à l'Observatoire royal de Bruxelles
le thermomètre marquait, mardi b 3 heures de
l'après-midi, 35 degrés 1 dixième centigrades,
dans les rues du centre et du bas de la ville on
constatait, b la même heure, 5g degrés, la chaleur
du Sénégal.
Une charge artistique sur l'agrandissement
partiel d'Anvers, fait fureur dans ce moment dans
la boutique d'un marchand liquoriste, rue des
Emaux, en ladite ville, cette caricature porte en
tête Vergrooting van Antiverpen op papier et
poor devise Veel beloven en weinig geven doet
de signoors in vreugde leven.
On lit dans un journal de Narotir du i5
juin Aujourd'hui, vers midi, un incendie a
éclaté dans le corps de bâtiment de la gendarmerie,
situé rue de l'Arsenal. Le feu a pris au premier
étage des écuries, où se trouvent les fourrages, et
en un clin d'oeil il s'est communiqué b la toiture
du bâtiment. Aux premiers tintements du tocsin
d'alarme, la population est accourue en foule; le
corps des pompiersun détachement du 3" de
ligne, la brigade de gendarmerie et l'administra
tion communale étaient sur les lieux. Le feu a
dévoré complètement la toiture et la charpente
intérieure.
Au moment où nous écrivons (une heure et
demie), le foyer de l'incendie est concentré entre
les quatre murs de la caserne. On espère parvenir
a l'éteindre complètement. Grâce b des mesures
promptes et décisives, la maison voisine, habitée
par M. Castin a été préservée. Les chevaux ont
pu être sauvés. Jusqu'à présent on ignore les
causes du sinistre.
On écrit de Huy, le i5 Un acte qui
dénote de la part des auteurs une hardiesse et une
vigueur musculaire rares a été accompli aujour
d'hui par deux jeunes gens de Huy.
Vers 8 heures du matin, MM. P. de F. et J. C.
descendaient le cours de la Meuse dans une légère
barquette, lorsqu'ils aperçurent au milieu de la
rivière, vis-h-vis de la Neuve-Voie, un cheval
qui se noyait. Franchir la distance qui les séparait
du pauvre animal, qui déjà disparaissait sous l'eau,
fut l'affaire d'un instant.
M. J. C., dont 00 connaît la force herculéenne,
saisit le cheval par la tête et comprima les efforts
qu'il faisait, se sentant soutenu et fou de terreur,
pour poser ses pieds sur les bords de la frêle em
barcation, qui menaçait b chaque instant de chavi
rer, tandis que M. P. de F. ramait vigoureusement
vers no bateau qui arrivait pour les aider.
Ce ne fut qu'après une demi-heure d'énergi
ques efforts qu'ils parvinrent b amener b terre ce
cheval, qui compose toute la fortune d'un pauvre
diable de colporteur.
On nous rapporte qu'aussitôt après ce péril
leux sauvetage bien qu'ils eussent brisé une de
leurs rames, nos deux hardis navigateurs, ayant
aperçu un bateau chargé de houille qui allait se
briser contte le pont, parvinrent b l'atteindre et b
le conduire heureusement au delà du pont.
On avait annoncé que le manque d'eau se
faisait sentir au camp de Beverloo; on écrit de
Bourg-Léopold que le génie militaire a pris déjà
les mesures nécessaires pour prévenir un semblable
résultat et qu'il y a et qn'il y aura de l'eau pen
dant la période des manoeuvres, non-seulement
pour une brigade de cavalerie mais aussi poor
quatre batteries d'artillerie et même plus si c'était
nécessaire.
Voici la composition de la division de
manœuvres, au camp de Beverloo de 1858.
Lieutenant-généralDu Roycommandant.
Infanterie: 1", 2°, 10° et 11" de ligne.
Cavalerie i"" chasseurs et 1" lanciers.
Artillerie 4° batterie cheval, 8", i3°, et 18"
batteries montées. Total des pièces 3 2.
Il résulte d'expériences faites par M. Vlé-
minckx 1° Que jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans,
la revaccination est inutile.
2" Qu'à partir de cet âge et jusqu'à trente-cinq
ans, elle produit des résultats utiles sur un certain
nombre d'individus, mais néanmoins sur un nombre
excessivement restreint; que, par conséquent,sans
la prescrire entièrement, on ne doit pas non plus
la recommander avec de trop vives instances.
3* Qu'à partir de trente-cinq ans, elle devient
véritablement préservatrice, et par conséquent
nécessaire.
n 4° Qu'en supposant qu'elle n'ait pas abouti
une première fois, ce n'est pas une raison pour ne
pas recourir b d'autres époques, rien n'indiquant
qu'entre l'une et l'antre opération la réceptivité
ne soit pas revenue.
5* Enfin, que la revaccination des élèves des
écoles, des pensionnats, des athénées et des sémi
naires est inutile et que celle des soldats des
armées constituées comme la nôtre l'est également.
DU 12 JUIN AU 18 INCLUS.
Naissances 10. Sexeraasc. 4, id. fémin. 6.
Mariage. MesureLouistailleuret
Dewitte, Pauline, couturière.
DÉCÈS g. Landerwyn, Ferdinand, 44 ans,
militaire pensionné, célibataire, rue d'Elverdinghe.
Cooren, Pélagie, 73 ans, dentellière, veuve
d'Antoine Reynhout, rue de Menin. Alleman,
Charles, 60 ans, maçon, époux de Reine Pertry,
rue de Moscou. Lewyllie, Barbe, 5i ans, jour
nalière, épouse de Pierre Cartier. Dujardin,
Thérèse-Pulchérie7g ans, veuve de Gérard
Aeben, rue de Lille. Fremault, Amélie, 87 ans,
domestique, célibataire, rue de Lille. Brixis,
Marie-Natalie, 75 ans, célibataire, rue du Corbean.
Augillis, Charles, i4 ans, rue de Thourout.
Terrier, Rosalie, 5g ans, sans profession, céliba
taire, rue de Boesinghe.
Enfants au-dessous de 7 ans 8. Sexe
masculin 5, sexe féminin 3.
