200 FRANCS
LÀ SEMAINE SAINTE
ANNONCES.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
PHOTOGRAPHIE ANGLAISE.
WOONHUIZEN,
QUINZAINE DE PAQUES,
PARTY ZAEILAND,
AUTRICHE.
située sur le cimetière S'-Jacques.
S'adresser pour la voir Clercq, sous-
sacrisfaiu, rue S'-Jacques, 55. (2)
MM.
Madame ROWBOTONinforme le public
qu'elle prendra les portraits /'Hôtel de la
Chàtellenie, depuis 9 heures du matin jusqu'à
6 heures du soir.
Les portraits peuvent s'obtenir au prix de
1 fr. jusqu'à 25 fr. Ressemblance parfaite
garantie.
Sur demandeelle se rend domicile.
A L'USAGE DE ROME.
Édition très-complète et revue avec soin.
SCHOONEN HOVENIERHOF
Y i WHiYMMEIBIiKIE
n'avait pas eu le temps de s'en occuper, en
d'autres termes, quelle ne sait quel saint se
vouer depuis le désaveu ministériel.
Dans cet état de choses, la gauche a voulu
faire continuer la discussion; vainement lui
a-t-on dit qu'il n'y avait rien discuter, que
les auteurs même du projet étaient en désac
cord, que la section centrale était saisie de
(examen du projet en lui-même tout cela a
été inutile il a été décidé qu'il y aurait une
ombre de discussion sur une ombre de projet.
M. Moreau a eu le courage de prendre la pa
role dans une pareille situation. Nous admi
rons son héroïsme libéral.
CANAL DE JONCTION DE LA LYS A L'YPERLÉE.
Il y a quelques mois nous nous sommes étendus
longuement sur la nécessité d'obtenir nne voie
navigable qui joigne la Lys au canal d'Ypres; c'est
la section indispensable pour compléter les voies
navigables qui doivent relier le Hainaut la mer du
Nord, et dont le canal de Bossuyt a Courtrai est le
premier embranchement.
Il n'est personne ici h Ypres, qui ne comprenne
combien les intérêts de notre ville sont engagés
dans cette affaire; pourquoi faut-il donc que nous
soyons prévenus par nos voisins, dans les démar
ches qu'il convient de faire en haut lien, afin
d'obtenir la réalisation d'un projet qui doit rame
ner en partie la vie dans notre cité?
Dans la séance do 9 de ce mois, la Chambre des
Représentants a été saisie d'une pétition d'habitants
de Menin qui demandent la construction d'un canal
reliant la Lys h l'Y perlée.
M. Henri Dumortier a pris la parole et a dit
Cette pétition, signée par un assez grand nombre
d'habitants notables de Menin, a une importance
considérable. Elle a pour objet une demande ten
dante b relier la province de Hainaut b la mer du
Nord, eu complétant la ligne de navigation qui
existe actuellement, par la construction d'une
section de canal entre Menin et Ypres.
Le moment n'est pas venu de développer les
considérations importantes qui militent en faveur
de celte demande. Je me réserve de le faire ulté
rieurement. Pour le moment, je me bornerai
demander le renvoi de cette pétition b la commis
sion des pétitions, et je prierai celte commission de
vouloir faire un prompt rapport sur cet objet.
La pétition est renvoyée b la commission des
pétitions avec prière d'un prompt rapport.
Il est b espérer que nos concitoyens, nos édiles,
Alors, me voyant découverte, je m'approchai
toute tremblante; je me jetai de nouveau b ses
genoux, j'avouai le désir qui m'avait portée b le
toucher; et Jésus me dit avec une grande douceuF
Ma fille, allez en paix, votre foi vous a guérie!
Depuis ce jourje ne souffre plus; et pour éter
niser ma reconnaissance envers mon divin bienfai
teur, j'ai fait élever, non loin de ma maison, un
groupe de bronze qui représente Jésus debout,
plein de grâce et d'autorité, et moi, pauvre malade,
agenouillée auprès de lui étendant mes mains
vers Ip bord de son vêtement. Vous le voyez,
Séraphia, le Seigneur est grand en sa miséricorde,
et le temps est venu ou la justice et la paix se
donnent le baiser d'alliance!
{Pour être continué.)
Voir saint Luc, ch. vill. An témoignage
d'Eusèbe de Césarée et de plusieurs autres auteurs
dignes de foila femme hémorroïsse fit en effet
élever ces deux statues, témoignage de sa gratitude;
elles furent détruites par les ordres de Jnlien-
l'Apostat.
ne resteront pas impassibles en présence de l'exem
ple douné par les Méniuois.
Un journal de Bruxelles a annoncé que M. le
lieutenant-géuéral Capjaumooi venait d'être placé
de la section de réserve dans le cadre d'activité.
C'est là une nouvelle qui contrarie beaucoup le
Journal de Gand il en prend texte pour injurier
de nouveau l'honorable officier supérieur qui a
maintenu b Gand l'ordre public contre les amis de
la feuille clubiste. Mais il faut cependant que les
iosolienrs anonymes du Journal de Gand en
prennent leur parti le nouveau chef du déparle
ment de la guerre n'est pas homme b partager leurs
igoobles passions; et ni leurs dégoûtantes injures,
écrites dans un français de carréfour, ni l'influence
de leur ami M. Van der Slichelen, n'empêcheront
M. le général Chazal de faire ce qu'il croit être
utile b l'armée et aux graves intérêts dont la gestion
lui a été confiée par le Roi. La dictature dans le
département de la guerre de mai-novembre a cessé
d'exister {Patrie.)
Vienne, 11 avril. Le rappel sous les dra
peaux des permissionnaires de toutes armes, a été
résolu aujourd'hui et l'oo a procédé immédiate
ment b l'exécution. L'ordre est déjà distribué en ce
moment par le télégraphe ou par courrier. Il faut,
dit-on, que tous les soldats soient rentrés au régi
ment pour le 3o de ce mois. En outre, de nouveaux
régiments sont désignés pour renforcer l'armée
d'Italie, et la réserve est appelée, entre autres les
régiments d'infanterie bohèmes des forteresses
fédérales, parce que l'on compose surtout cette
armée de bonnes troupes slaves et allemandes.
Vienne, jeudi soir, i4 avril.
L'archiduc Albert a complètement réussi dans sa
mission b Berlin. La Prusse soutient les proposi
tions autrichiennes, en conservant provisoirement
sa position de puissance médiatrice.
.-.y
DU 9 AVRIL AU 15 INCLUS.
Naissances 7. Sexe masc. 5, id. fémin. 2.
Décès 4. Sinave, Marie, to ans, rue de
Lille. Claeys, Louis, 55 ans, surveillant de travaux,
époux de Créceoce Dewaele. Pétition, Philibert,
84 ans, sans profession, célibataire, rue de Dix-
mude. Devers, Jean-François, 65 ans, bou
tiquier, époux de Françoise, Jessen, rue de la
Bourse.
Enfants au - dessous de 7 ans 5.Sexe
masculiu 1, sexe féminin 2.
en VENTE CHEZ LAMBIN-MORTIER, YPRES.
OU L'OFFICE DE LA
OPENBARE VERROOPI\G
van goede en gerieve
en allerbestb
g estaen en gelegen
digt noord by de plaets.
loi
id koop. Alvorens een Huis bestaende in
Keukenkamers, Kelder en andere plaetsen, al
gevloerd, Houtlogie en Hovenierhof voor den
Huize groot met den bebouwden Grand en
Koer by kadasler, wyk B, nummers ï64c en
i65", 4 aren 90 centiaren in Weslroosebeke,
oost by de Wulfwynkel straelzuid longs den
omgang weg, houdende oost den volgenden
koop en Seraphyn Syoen, zuid Francis Preneel
en west denzelven Syoen
Bewoond en gebruikt door den veldwachler
De Ceuninck met het westeinde van den 3" koop
lot 1° Mei 1860, mils 84 franks 's jaers boven
de belaslingen.
2" koop. Oost aen een Woonhuis met den
Grond waerop het is staende groot by kadaster,
u>yk B, Nm i64b, 3o centiaren, zuid langs den
omgang weg, palende oost Seraphyn Syoen de
stakelsels hieraf gaende, en ten deele zuid het
hovenierland van den in koop.
Bewoond door Jan Beeuwsaert tôt i5n january
1860, mils 45 franks 's jaers begrepen voor
het gebruik west deel van den 3° koop.
Dese koopen sullen 00k in masse aengeboden
worden.
3° koop. Wesl langs de gezeide Wulf-
wynkelstraet eenen allerbesten Hovenierhof,
groot by kadastrale mate, wyk B, nummers
062 en 565, 7 aren 90 centiaren palende noord
Pieler Van Nesle, zuid en west Jan Ver-
schaeve. Gebruikt als gezeid.
4" koop. De zuid helft van eene aller-
schoonste en beste party Zaeiland, groot 29
aren scheedende zuid op païen legen het land
van Jou/vrouw Haeghedoorne, palende oost
Francis De Simpele en west de genoemde
strael.
5° koop. De anderen helft van de gezegde
party Land, 00k groot 29 aren, palende noord
Jou/vrouw Maes de tronkwilgen hier mede,
oost Francis De Simpele en west de meer-
gezegde strael.
Deze 2 koopen le samen groot volgens kadas
ter, wyk B, N" 160, 58 aren, gebruikt door
Francis en Krisloffel Marechael, voor 6 of qjaren
ingegaen 1" October 858, met wederzydschen
keus dezen pacht te doen eindigen met de eersle
6 jaren, te 100 franks 's jaers. boven aile
belaslingenzullen 00k in een aengeboden
worden.
Waervan den INSTEL zal plaets hebben
Donderdag 28° April 185g en den TOESLAG
Donderdag 12° Mei daerna telkens ten dry
uren namiddag in de herberg het Gouden
Hoofd, bewoond door Jan Bintein, te Poel-
cappelle.
j|2 voor den hoogsten instel.
Door het ambt van den Notaris DELA VIE,
te Langemarck, ter plaets van Poelcappelle
verblyvende, by wie aile inlichtingen deztr
Verkooping te bekomen zyn.
(3) Elk zegge het vootis.