annoncesT"
MAISON DE CAMPAGNE
GROS CHÊNES,
HORLOGERIE FINE,
MONTRES ET PENDULES
ARTICLES D'OPTIQUE,
M. Devos, agent du trésor en cette tille, y est
décédé subitement dans la ouit du 21 au 22 cl.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
DU 16 AVRIL AU 22 INCLUS.
Mariage. Vandenberghe, Henri-Désiré,
journalier, et Philippaert, Philomène, dentellière.
PHOTOGRAPHIE ANGLAISE.
MM.
M°" Rowboton quittera la ville mardi
26 courant.
Stgdie van den Notaris pou part,
VENTE PUBLIQUE
CHÊNEAUX ET 2,050 PLANÇONS,
WARNÊTON ET PLOEGSTEERT.
m
A LOUER,
AVEC JARDIN, PÉPINIÈRE
©MM! PilL®y©I
S'ADRESSER RUE DE LILLE, 37.
™KLAS VAN 1859.
ALGEMEENE VERZEKER1NG
mEBBERAGBSBEEIlîESI
VAN BELGIE,
2* prix Une médaille eo argent et une prime
de 4o francs.
Gheysen, Ferdinand, b Gbeluwe.
3° prix Une médaille en bronze et one prime
de 25 francs.
Partagé entre Verbiest, Josepb, a Reninghelst,
et Baelde, Pierre, h S' Jean.
i* accessit De Coninck, Louis, b Wytscbaete
2e idem Melsu, Séraphin, h Elverdiogbe.
5e concours. Génisses pleines n'ayant que
deux dents ou moins de deux dents, élevées
dans Varrondissement administratif.
fs concurrents
ir prix Une médaille en argent et no larrare
du prix de 70 francs.
Snick, veuve Charles, h Dickebusch.
2' prix Une médaille en argent et one prime
de 4o francs.
Behaghel, Louis, b Reninghelst.
3S prix Une médaille en bronze et une prime
de 25 francs.
Demaerle, Joseph, b Proveo.
ir accessit PeeneDésiré, b Elverdinghe;
2' idem: VereeckeFrançois, b Elverdinghe;
3< idem Dochy, Jean, b Kemrael,
nécrologie.
M. Delerive, juge de paix du canton occi
dentale de la justice de paix de cette ville, y est
décédé le 21 c* b 10 heures du soir.
nouvelles diverses.
Mercredi matin, il a été procédé b l'hôtel pro
vincial de Bruges b l'adjudication publique de
l'entreprise des travaux de construction d'un
embranchement de route partant de celle d'Ypres
b Rousbrugge, b la station de la ville d'Ypres, et
rejoignant la même route b55i mètres eo deçà du
chemin dit de Brielen. Le devis estimatif était
defr; 3o,5gr. Ont soumissionné
MM. H. Hivens, de Lessines, 3i,5oo fr.; P. Van
den Broele, d'Ypres, 36,000 fr.; P. Tacq iinier,
de Lessioes, 36,54o fr.
On lit dans la Patrie de Bruges Nous
devons appeler l'attention de M. le mioistre des
finances sur l'extrême rareté des pièces de 2 cen
times; elles deviennent presque introuvables. On
reçoit des masses de 10 et de 5 centimes, surtout
des sous de France, mais les pièces de 2 centimes
font défaut. Cela nuit aux transactions, et il im
porte que le gouvernement mette eo terme b ce
fâcheux état de choses, a
On lit dans un journal L'huile d'olive, si
efficacement employée contre les brûlures, rend les
plus grands services dans toutes les contusions ou
entorses, avec ou sans épaochement sanguin,
compliquées ou non de plaies. Il suffit d'en faire
nne onction sur toute la surface lésée. On la recou
vre ensuite d'ouate, que l'on recouvre elle-même
d'huile d'olive, du côté en contact avec la peau, et
l'on mainlieot le tout avec du taffetas gommé.
Après vingt quatre heures de repos, 00 renou
velle le même pansement, s'il reste encore du
gonflement ou de l'enchymose. Lorsque la lésion
existe sur la surface, sur la tête on sur des régioos
sur lesquelles on ne peut laisser ce pansement, on
se borne b oindre ces surfaces avec nne couche
d'huile appliquée b l'aide d'un pinceau. Ou
renouvelle cet te couche chaque fois qu'elle dessèche.
Sous ce topique, les plaies se cicatrisent irès-
promptement.
Il est curieux de voir les journaux inspirés
aux mêmes sources semi-officielles, suivre dans la
question d'Italie une politique différente. Uo
chroniqueur a commis b propos de cette anomalie
étrange le quatrain suivant
Ce qu'on voit ne se vit jamais
Deux journaux ne s'accordent guère!
Car le Pays est b la paix
Quand la Patrie est la guerre.
Naissances 12. Sexe mise. 6, id. fémio.6.
Un mort-né du sexe féminin.
DÉCÈS 3. Caesteker, Reine, 80 ans, dentel
lière, célibataire, rue de Lille. Tourlouse,
Marie, 11 ans, rue de Bailleul. Ferricx,
Florence, 65 ans, propriétaire, veuve de Jean
Vanderdonckt, rue au Beurre.
Enfants au - dessous dr 7 ans a. Sexe
masculin 1, sexe fémioin 1.
Madame ROWBOTON, informe le public
qu'elle prendra les portraits fHôlel de la
Chàtellenie, depuis 9 heures du malin jusqu'à
6 heures du soir.
Les portraits peuvent s'obtenir au prix de
i fr. jusqu'à 25 fr. Ressemblance parfaite
garantie.
Sur demandeelle se rend domicile.
ter residektie van oostvleteren.
D1NSDAG 3'" ME Y i859, INSTEL en
DINSDAG 7" der zelve maend OVERSLAG,
telkens om 3 uren namiddag, in de herberg de
Barrière, langst den steenweg te Oostvleteren
i* Fan eene zeer goedepartie ZAElLAND
groot t-06-90 c.,getegen opStavele. langst de
Hanestraet. gebruikt door Louis Ameloot.
En 2* Van een partieken CHEINSGROND
groot i4 aren 70 c., gelegen te Crombeke, ge-
bruikt door J°-Ch' Gruwy,
By den zelven Notaris POUPART is er
GE LD in leening te bekomen mils gved beset.
de TRÈS-BEAUX ET
Dont plusieurs
de 2 b 3 mètres de circonférence,
Dans les conpes nommées: Bois Bouillai, Oostrek,
bois b Ronces, bois Delmotte et Delva, appar
tenant b M. Vandercruisse de Wazirrs,
situés a
Près du hameau de S1-1 von, contre le gravier
conduisant de Ploegsteert fVarnêlon et au
bas de la Heute,
Propres aux constructions de bateaux et de
moulins, faire des rais, lattes plafonds et
d'autres usages.
Le Mardi 26 Avril i859, 10 heures
précises du matin, il sera procédé sur les lieux,
h la yente publique desdits bois, réglés en 80
marchés.
La réunion SIvon.
Les gardes Bossaert, Pierre Denudtet Bruno
Lemenu, indiqueront les marchés aux amateurs.
Celte yente se fera long crédit moyennant
caution solvable.
GARANTIES ET A L'ÉPREUVE;
MATHÉMATIQUES ET DE DESSIV,
CH35 F. LCFF31TS.
et
EN PRAIRIE ARTIFICIELLE,
Située le long delà vieille route de Dix ««de, tout
près le pavé d'Y près b Pilckem
TOOH DE
oiqer de weect1e VAN
ROSIMONT-VERPOORT
1alieasrh emer te brl'gge
met groot gemak van betaeling.
Wheer ROSI MONT VERPOORT. heeft de
eer ter kennis te brengen der ouders of voogden,
iviens zoonen of weezen door het lot geroepen
zyn om in militairen dienst te treden, dal hy
zich belast met het plaetsen van plaetsver-
vangers of nummerverwisselaers onder
zyne persoonelyke waerbarg of onder deze der
daerih belàtïghebbende.
By treed ook in overeenkomsl op vasttn prys
voor de loling.
Ten einde de onderhandelingen te verge-
makkelyken met de bewooners der verafgelegene
gemeenten, die hunne besigheden niet toelaten
hun van hunne woonst te verwyderen, degene
van het canton Korlryk zouden zich kunnen
vervoegen by M. P.'F. De Brauwere, in do
Estaminet Marché aux Grains, nummer 27, te
Korlryk; M. Auguste Hoornaert, klerk by M.
Caste lein, notaris, Rysselstraet, n' 55, te M ee
ne n, van 't canton Meenen en arrondissement
Yper M. Fan SoestNoord straetvoor
't arrondissement Feurne; M. Adolphe Delheye,
schryver, Kieken straet, n' 15, voor 't arron
dissement Dixmude, en by M. R. Nemegeer,
gepensionneerden wachlmeester te Thourout
Nogtans sieur r06imont- Verpoort zal
indien zy het begeeren zich by hun begeven om
over hunne zaken te handelen en op deze
manier aile de belelselen doen verdwynendie
dikwyls bestaen wanneer de belanghebbende
met geene voile kennis van zaken handelen.
Het verlrouwen dat sieur Rosi mont-Ver-
poort, sedert menige faren in de provintie
ge nie ten en zyne voordeelige Pryzeu doen hem
verhopen de gunst der belang hebbende te
zullen genieten.
Zich te adresseren by sieur ROSIMONT-
VERPOORTDirecteur op de Vischmarkt,
in het bureel, B 16, n' 54. (12)
