ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
MEUBELEN
UMIIÏIi; VAN MIS,
ADJUDICATION
VRIJCHTEN TE VELDE,
M', le Ministre de l'Intérieur vient d'a
dresser aux commandants de la Garde
civique du Royaume la circulaire suivante;
Monsieur le Commandant,
Un tir national Cinstar de celui de Can
née dernière, sera offert la Garde civique du
Royaume, pendant les prochaines fêles de
Septembre, le crédit volé par la législature
pour l'adoption de celte utile et patriotique
institution, permettra, cette fois, de donner au
tir tout le développement qu'il comporte et de
Cétablir dans les meilleures conditions.
La cérémonie d'inauguration ne devant pas
être renouvelée, tous ceux qui se seront fait
inscrire pour prendre part au concours, ne
seront appelés Bruxelles, ainsi qu'il est dit
dans ma circulaire du 8 novembre 1858 qui
vous a été communiquée par l'intermédiaire
de M. le Gouverneur, que lorsque leur tour
de tirer sera arrivé.
Des officiers delà Garde civique seront délégués
pour attendre aux stations du chemin de fer,
l'arrivée des détachements qu'ils conduiront
au local du tir.
Vous trouverez ci-joint des exemplaires du
règlement du tir en vous priant de lui donner
la plus grande publicité possible et de recevoir
dès présent Les inscriptions des officiers,
sous officiers, caporaux, brigadiers et gardes,
placés sous votre commandement.
Le transport par le chemin de fer de l'état
se fera, comme précédemment, prix réduit.
Le Ministre de l'Intérieur,
LUNDI S SEPTEMBRE 1859, 4 heures
de relevée, au cabarêt la Belle Vue,
Wytschaele, hameau Oostaverne de
1° Une partie de Terre Labour,
grande 1 hectare, 11 ares, 70 centiares,
située Wytschaele, hameau Oostaverne.
Occupée par la veuve Treve et Jean
Vuive, 130 francs par an, avec droit de
bail jusqu'au 1" Octobre 1863.
Mise-à-prix 4,200 francs.
Enchérie avec. 300 id.
2° Un Fonds Bâti, Cour et Jardin,
contenant 4 ares, situés audit Wytschaele,
hameau Oostaverne.
Tenu en bail emphytéotique par Louis
Vanderhaeghe, successeur de Jean Vuive,
Ipour 39 ans, commencés l" Janvier 1850,
25 francs par an, pardessus l'impôt,
auquel occupeur, la Maison s'y trouvant
appartient.
Mis-à-prix400 francs.
Enchéri avec 100 id.
Masse des numéros 1 et 2,
Mise à-prix 5,300 francs.
(i) Enchérie avec 20 id.
VERKOOPIftG
EN HUISRAED,
an aaïiûiiipaa
BEESTIAELEN
TE YPEREN SINT-JACOBS BU1TEN,
Het Wielke en den Verloorenhoek.
AkKERALLAEM,
TE ELVERDINGHE.
des militaires malades y est tellement considérable
que, l'hôpital étant insuffisant, on est obligé de les
évacuer sur les villes de garnison les plus voisines.
DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES.
dépêches suisses.
Berne, jeudi, a5 août.
Le comte de Colloredo a eu hier soir une légère
attaque d'apoplexie.
Aujourd'hui, le plénipotentiaire autrichien se
porte mieux.
dépêches françaises.
Marseille, jeudi, a5 août.
On mande de Batavia, le 24 mai, qu'il y a eu un
massacre général des chrétiens dans deux villes du
district de Bornéo. Les pèlerins de la Mecque
auraient donné le signal.
ANGLETERRE.
Le City-Press raconte l'anecdote suivante
Il y a quelques jours, M. Le Blond, de Budge-
Row, demeurant h Kington, se promenait le soir
dans son jardin quand il entendit sur la route
voisine des cris d'alarmes. Une voitore était arrêtée
par la chute d'un des chevaux.
M. Le Blond s'empressa de dégager le postillon
et offrit aux dames de la voiture, dont la prome
nade était interrompue, pendant que leur voiture
était réparée, l'hospitalité de sa maison, sans rien
connaître de leur rang. Le leudeiuain matin, il fot
agréablement surpris de recevoir, comme cadeau
pour sa femme, une riche coupe en or, avec les
gracieux remercîments de Sa Majesté l'ex-Reine
des Français qui était l'une des dames de la
voiture. L'accident n'eut heureusement aucune
conséquence séiieuse.
FRANCE.
Un journal spécial, la Bourgogne, nous fournit
les renseignements suivants sur les futures ven
danges La vigne, depuis le mois d'août, com
mençait souffrir, surtout dans les terres légères,
mais les pluies de ces derniers jours ont suspendu
les progrès du mal. Aujourd'hui, le temps est
encore !i la ploie, et tout nous fait espérer que
nous aurons en quantité suffisante l'eau que nous
attendions depuis si longtemps.
En admettant d'ici la vendange des condi
tions favorables, nous croyons que, sous le rapport
delà quantité, nos espérances peuvent être h peu
près les mêmes que le mois dernier, mais il n'y
aura pas d'uniformité dans le rendement. En con
sidérant l'eDsembleon peut dire que la récolte
sara un peu au-dessous de la moitié de celle de
1858, c'est dire peu près égale b celle de 1867,
qui était pour les gamets une bonne année moy
enne, et pour les vins fins un peu inférieure h la
moyenne. Cette estimation correspond b peu près
b i3 hectolitres b l'hectare pour les vins fins et de
28 b 32 hectolitres b l'hectare pour les vins
communs. Quant b la qualité, on peut dès aujour
d'hui affirmer qu'elle sera bonne, et il est très-
probable que les i85g figureront dignement b
côté des 1857 et des 1858. n
Il est de nouveau question, lisons-nous dans
le Messager, d'un procès qui ne manquera point,
s'il a lieu, d'un certain retentissement. On sait que
le cardinal de Richelieu a été enterré dans la
chapelle de la Sorbonne. Son tombeau s'y voit
encore; mais dans une des plus terribles journées de
la révolution, le peuple insurgé fouilla ce tombeau,
comme tant d'autres, et, après en avoir reliré le
corps du fameux cardinal, sépara sa tête qu'il porta
au bout d'une pique.
Cette tete fut recueillie par un ancien député,
qui l'a laissée en héritage b son fils, lequel y attache,
b ce qu'il paraît, un très grand prix. Jusqu'b pré
sent, il n'a pas voulu s'en dessaisir. Il s'agirait
donc de le contraindre b restitution par une action
judiciaire, attendu que ces reste» d'un homme
illustre appartiennent réellement b l'État. Ou voit
qu'il y aurait lb matière b un procès des plus
intéressants.
k g 0ws®yn.
TIR NATIONAL.
Bruxelles, 19 août i8"»9-
DU 20 AOUT AU 26 INCLUS.
Naissances 12. Sexe masc. 6, id. fémin. 6.
Un mort-né du sexe féminin.
Mariage. Deuut, Charles, journalier, et
Vanhoutte, Rosalie, journalière.
Décès. Riem, Henriette, 28 ans, dentellière,
célibataire, Nouveau Chemin S'-Jacques.
Enfants au - dessous de 7 ans 6. Sexe
masculin 3, sexe féminin 3.
Etude de Notaire NEVEJAN a Messines.
van
ZOOL EN W.AGEN HARNAS,
van
EN VAN
by de gehuchten
Dynsdag 27'0 September i85g, len 1 uren
just naermiddag, zal'er, 1er hofstede gebruikt
door sieur Batalib, gelegen op Yperen, by de
gehuchten het Wielken en den Perloorenhoek
Fenditiegehouden worden van: Tafe/s,Stoelen,
Buffet, Bleerkassen. Ledekanten Koper, Aer-
dewerk, en andere Meubel Goederen, voorsvan
2 Wagens. waeraf een met breede wielen, 2
Karren, ZolePloegs, RolleEggen, veel
gezaegdHoul, Brnndkaerden en ander Bquwd-
allaem, Porken. Rakels, tiauwen en Drielan-
den, mitsgaders van een zeer goed Peerdt met
zynTuig, 10goede Koeijen,6Kalvers,6 Zwyns,
en van Aerd' appelen en Bilrapen.
De koopen van 5 francs en min komplanl
geld, voor de koupen boven de vyf francs tyd
van belaling mits goede en welbekende borge te
slellen.
(1) Elk zegge het vooits.
en
p g f- r~
Dingsdag 27"n September 1859. len 9 uren
s'morgens precies en volgenden dag noodig
zynde, zal er ter hofstede bewoond door Sieur
Joaunes Vermeulen, le Etverdinghe, gehouden
worden Penditie van Meubelen en Huiscathe-
lyke Voorwerpen, Beestialen, Akkertuig, enz.,
beslaende namenllyk in Tafe/s Sloelen
Banken, Bedbakken. Slaghorlogie met Bas.
Schapra, koperen Marmyten, Ketels en vvorder
Koper- Tin- Galleis Steen- Y ter- en
AerdewerkenKuip- en Keerna/laem. Graen-
en HommtlzakkenPeerde- en Pleeschstanden,
3 Bastieren. eene groole kwanlileil Rrand'wut,
- 3 fPaegens. wanoj eenen met breed beslag,
2 Karren, ZooleEegden, 2 Ael.arteelen
K uipen en Schole/s, S/ypsleen Ladders, Spaen,
Hauwen, Raeke/s, Porken, Greepen enmenig-
vuldige voordere objecten.
44 aren Betraepen en 88 aren Aerdappels.
fPerkpeerd met Arnassure, l 1 Melkkoeijen,
6 allerbeste Peirsen 6 Kalvers uverjaers
Zwyn en 5 jonge Zwyns
De te Penditie zal gebeur en met tyd van be
laling voor de koopen boven de tien francs
behoudens solvabele borgen te stellen ten aen-
veerden van den Notaris TITECA te Boesinghe.
(i) Eik zegge het voorti.
