S
ZAEYLAND
UNE FERME
D'HUITRES ANGLAISES,
ANNONCES.
HUIZEN EN ERVE,
4
O
s
-i
k
H
0 S
ùc a
bio
YERPAGTING
TE BOESINGHE
Étude de maître CAPELLE,
NOTAIRE A HAT01.
communes d'oOSTVLETEREN
et reninghe.
Portée 24,000 francs.
commune doostcappel
Portée 6,350 francs.
openbare verkooping
passchendaele, in det dorp.
DÉPÔT
Chez Meraini-iWortier?
Avec une réduction de prix. 5fr. pour le
chemins de fer
et qui n'bésiteot pas a donner, pour ce prodoits
des pris élevés.
A Londres, le marché est sans variations, et les
pris restent fermes pour les premières qualités; les
couleurs ternes sont dépréciées et comme le droit
est basé sur la quantité et qu'il s'est fixé au même
taux, le houblon clair attire la spéculation.
A New-York, le marché au houblon s'est ranimé,
elles prix se relèvent. Plus d'un quart de la nouvelle
récolte est perdu, parce que le mauvais temps a
entravé la cueillette. Vers la fio de septembre, on a
vendu 75 balles de la récolte de 1859 de 60 h 85
fr., 100 balles de *858 k 55 fr., et 300 balles de
1857 k 3a fr.
Voici les différentes cotes
fr. 0. fr. c.
aicletsi». Mitld et East Kent110.00 i85.oo
Weald of Kent78.75 a 87.50
Sussex 75.00 8i.a5
belgique. Alost 3o.oo a 31.00
Poperioghe 60.00 a 00.00
muez. Rambervillers100.00 a n5.oo
fiiscbwiller 180.00 a 200.00
Strasbourg3oo.oo a 400.00
Hazebrouck70.00 a 00.00
Bailleul 60.00 00.00
Bousies4°-°° 5o.oo
Busigny80.00 a 00.00
Le Havre, vieux 70.00 80.00
nouveau. 102.00 a 120.00
Allemagee. Spalt, qualité supérieure 400-00 43o.oo
Spaltqualité inférieure o5o 00 35o.oo
Moluzach et Auë i3o.oo a 190.00
[Moniteur de la Brasserie.)
es
PC
laj
O
îz
an
z
UJ
ce
bl
O.
>-
£T
UJ
5
«c
b-
bl
Z
a
su
0,
S
G.
O
O
-S s
a
■5
5
-S
a
"•a
s; «o
J
IS
o
s|
s
sa.
C
s
Q
g 2»
S*
Q
5
ss
és
u
o
M
o
J1
.■s a
ai ai
H
C4 O
O
•"O
O co
ai
'O ai
s-
o
o
T3
ïm~
m
S
S-*8
O 32
a: -a
h
01
G.
O
0
M
La
01
La
Gh
C
ai
OO
8
C o
S 3
>2 bc
03 *3
8
ai bû
VAN EENE PARTIE
Gelegen nevens de straete van daer naer Pilckem.
Men bied te Pagten eenepartie ZAEYLAND,
eigendom van sieur Joannes Dehongbere, gele
gen te Boesinghe op kleinen afsland van Pilc
kem, naby van de straete leedende van Pilckem
naer Boesinghe, palende zuid aen de meersch
en brykhoven van M. Liebaerl, west zaeyland
van M. den notarié Comyn en noord bosch van
genaemden Dehonghere.
De te Verpagtcn partie Land is grool 77
aren 85 centiaren en is verdeeld in 9 parceelen.
De liefhebbers worden verzogt hun aen te
bieden 1er herberghe bewoond door Jacobus
Verstraete te Pilckem den Wobnsdag 26*"
October 1859, ten 2 uren naer middag.
(1) Elk zegge het voorts.
Le Lundi 24 Octobre 1859, 2 heures de
relevée, Stavele, au cabaret occupé par la
veuve Rousseau, il sera procédé l'ADJUDI-
CAT ION DÉFINITIVE de
DE SELON TITRE
9 hectares 25 ares 89 centiares et d'après
cadastre 9 hectares 16 ares 06 centiares.
Occupéepar le sieur Charles Hubert Demolder,
jusqu'au 1" Octobre 1860, moyennant 700
jrancs par an.
(France).
DE
2 hectares 27 ares 84 centiares diaprés
titre et 2 hectates 17 ares 90 centiares d'après
le cadastre.
Occupée par les sieurs Lips et Danes
jusqu'au 1" Octobre 1860, moyennant 173
francs par an, outre les contributions.
Plus amplement décrits aux affiches parcel
laires et pour tous renseignements s'adresser
audit Notaire CAPELLE fVatou. (3)
VAN
©p 9
IN HET DORP.
I O-l
Van wege de eigenaers stelt men met het
houden van twee zittingen, openbaer le koop,
de volgende fVoonhuizen, met Gronden.staende
en gelegen op
Eersten koop. Een HUIS, zynde den west
kant eener tweewoonst, afhangelykheden, en 3
aren Erve, onder bebouwden grond enhovenier-
land, palende oost den volgenden koop, zuid
den disch, west de slraet en noord sieur Ivo
Dewachler, lhans gebruikl, door Vedastus Bou-
ckaerl, mita Jr5 38-10, by de jare, met regt van
pachl, toi ien October 1860.
Tweeden koop. Een HUIS, wezende den
oostkant derzeljde tweewoonst, afhangelyk
heden, en 2 aren 62 centiaren Erve, onder
bebouwden grond en land, palende oost en zuid
het huis en grond van den disch van Passchen-
daele, west den voorigen koop en noord den
boomgaerd van sieur Dewachlerlhans gebruikl
door Pieter Vandersype, mits 00k fr* 38-10 by de
jare, met pachl lot i" October 1860.
Derden koop. Een HUIS,afhangelykheden
en 3 aren 52 centiaren Erve onder bebouwden
grond en land, palende oost het huis en erve
van M' Ameye, zuid den bebouwden grond van
Pieter Delie, west en noord M. Lambin Ge/oen,
thans gebruikl, door de eigenaersler Rosa Van-
daele, met voorbehuuden pachl tôt 1" October
1861, 5o francs, by de jare.
De zittingen voor été Verkooping zuilen
plaets hebben, ten dorpe van Passchendaele, te
weten
Den INSTEL op Dondbrdag 27*n October
i85g, ter herberg Java, bewoond by S' Cruwe-
naere.
En de VOLSTREKTE T0EWYZ1NG
Donderdag io,nNovEMBERtfa«7ia,ferAer6erg'
bewoond by Francis Nollel, t'elkens ten 3 uren
namiddag.
De konditien berusten, by den Notaris CHRIS -
TIAENte Passchendaele.
instelpbnningen tb winnen.
PREMIÈRE QUALITÉ,
A LA CARPE, MARCHÉ AUX POISSONS,
a ypres,
0)3 OiA IPiilBIDaa-CDŒŒaiDIBHïiimà
SERVICES DES TRAINS. - i" OCTORRE 1859.
DE BRUGES A POPERINGUE.
Départs
De Bruges 7 oo,
9 00,
2 3o,
6 10.
De Thouront. 7 4°>
9 a5.
3 10,
6 40.
De Lichtervelde 7 55,
9 35,
3 35,
6 55.
De Roulers. 8 3o,
9 5o,
4 °5,
7 r5.
D'Iseghem8 5o,
10 OO,
4 a5,
7 25.
D'ingelmuoster 9 i5,
10 10,
4 35,
7 35-
Arr. Courtrai 10 00,
10 3o,
5 3o,
8 o5.
Départs
De Courtrai
7 3o>
10 40,
6 20.
De Menin
8 00,
11 00,
6 5o.
De Wervicq
8 15,
11 i5,
7 o5.
De Conlines
8 25,
II 25,
7 r5.
D'Ypres
9
11 45,
7 55.
Ar. Poperioghe.
9 3o,
12 o5,
8 20.
DE P0PER1NGBE A BRUGES.
Départs
De Poperingbe
5 3o,
10 20,
445.
D'Ypres
5 55,
10 45,
5 o5.
De Comines
626,
11 o5,
5 25.
De Wervicq
6 3o,
11 o5,
5 3o.
De Menin
6 40,
11 3o,
5 4°.
Arr. Courtrai
700,
12 00,
6 oo.
Départs
De Conrtrai
7 3o,
ît 00, 1 10,
6 ici.
D'ingelmuoster
8 00,
11 4<>> 1 5o,
6 3o.
D'Iseghem
8 10,
12 OO, 2 10,
6 40.
De Roniers
8 3o,
12 3o, 2 3o,
6 55.
De Liohtervelde
8 5o,
oo, 2 55,
7 i5.
De Thouroot.
9 oo>
1 20, 3 10,
7 25.
Arrivée Bruges.
9 3o,
2 00, 3 45,
7 55.
6 4°.
7 00.
10.
3o.
INGELMUNSTER A DEYNZE.
Départs
D'Ingelmunster5 3o, 9 i5, 4 55,
De Thielt5 5o, 9 35, 4 55,
Arrivée Deynze. 6 20, 10 o5, 5 25.
DEYNZE A INGELMUNSTER.
Départs
De Deyuze6 5o, 12 00, 4 5o.
De Thielt7 20, 12 35, 6 10,
Arrivée Ingelmunster. 7 4°> 1 00i 3o,
BRUGES.
Arrivées d'Ostende et départ des mêmes convois pour
Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matin 6 5o, 7 35, (expr.), le soir 12 35, 6 o5.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaudetc., et départ
des mêmes convois pour Ostende.
Le matin 7 35, (20 et 3e classes). 10 25. Le soir
2 35, 5 3o, (express et 8 10.
COURTHAI.
Arrivées de Tournai, Lille, Mouscron et départ de
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le matin 7 00. Le soir 12 5o, 3 00, 6 o5, 7 25.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gand, eto., et départ des
mêmes convois pour Mouscron, Tournai, Lille, etc.
Le matin 7 5o, 10 35. Le soir 2 25, 5 00, (2e classe.)
6 o5, ut 8 25.
ïpres, Imprimerie-Librairie de Désiré Lambln-Mortie r
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de laGrand'Plaoc.