DE FAILLITE.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
EXTRAIT
GELEGEN TE YPRE.
france.
espagne.
ITALIE.
autriche.
d'en jugement déclaratif
Jugement du Tribunal de première instance,
séant Ypres, jugeant commercialement,
rendu le quatre Mai mil huit cent soixante,
lequel déclare en état de Faillite, le Sieur
JULIEN - LUCIEN - LAMBERT LAMBIN-
BECU W E, négociant, demeurant Ypres,
extra muros. Détermine Cépoque de la ces
sation de ses paiements provisoirement au
deux Mai mil huit cent soixante. ISomme
Juge Commissaire de la Faillite Monsieur le
Juge Iweins. Désigne comme Curateur Maître
Séraphin Verlynde, Avocat, demeurant
Ypres. Ordonne aux créanciers du Failli
de faire au Greffe du dit Tribunal la déclara
tion de leurs créances avant le vingt un Mai
mil huit cent soixante. Fixe jour au quatre
Juin prochain, neuf heures du malin, au
Palais de Justice, pour procéder la clôture
du procès-verbal de vérification des créances
et au dix huit du dit mois de Juin, neuf
heures du matin, pour les débals sur les
contestations naître de celle vérification.
Ingesleld 9,800 franken.
Ingesleld 750 fr.
Ingesleld 2,100 fr.
Maer ingesleld 4,300 fr.
Zij slaen maer op 3,450 fr.
iSiel ingesleld.
Ingesteld 400 fr.
Piiet ingesteld.
ISiel ingesleld.
De vier lest voorgaende koopen te zamen
slaen maer op14,200 fr.
Eessen, i,5oo. Crombeke, i,5oo. Rous-
brugghe-Haringhe1,000.
Par arrêté royal du 18 avril la décoration
comméraorative est décernée au capitaine de pre
mière classe Van de Walle, du nm* régiment de
ligne.
NÉCROLOGIE.
M. Platevoet, curék Beveren prèsdeRoosbrngge,
est décédé le 2 mai,k l'âge de 61 ans.
nouvelles diverses.
Le Journal de Rome du 2 1 avril nous apprend
que Sa Sainteté a daigné mettre au oombre des
prélats domestiques un de nos concitoyens Mgr.
Félix deNeckere,déjëcamérier secret surnuméraire.
Une réunion de brasseurs a eu lieu Ypres,
et il a été décidé qu'on adressera une pétition la
Chambre des Représentants contre le projet de
loi qui abolit les octrois communaux.
Mercredi dernier il a été procédé h l'hôtel
du gouvernement proviocial Bruges, h l'adjudi
cation publique de l'entreprise des travaux de
plantation k exécuter sur la route d'Ypres k la
frontière de France, par Neuve-Église, mais aucun
soumissionnaire ne s'est présenté.
Les vexations des ageots du fisc continuent
dans notre Flandre. Les religieuses établies k
Zarreo et qui y ont une école dentellière ont vu
leurs meubles saisis, le i4 avril, pour avoir refusé
d'acquitter le droit de patente qu'on prétend leur
imposer. 11 en a été de même k l'égard des Sœurs
de S'-Vincent-de-Paul, a Conckelaere, des Sœurs
établies k Werken et k Eerneghem.
La gendarmerie de Menin a conduit mercredi
k la maison d'arrêt de cette ville un repris de jus
tice et un fils de cultivateur, domiciliés k Menin,
qu'on avait surpris en flagrant délit d'émission de
fausses pièces d'un franc.et demi francs k l'éffigie
de Napoléon III.
Il paraît que cette fausse-monnaie aurait été
fabriquée par un repris de justice natif de Courtrai
et que la police française a également arrêté en
flagrant délit d'émission.
Huit jeunes gens de Bruges sont partis mardi
dernier pour Rome, k l'effet de prendre service
dans l'armée pontificale. [Pairie.)
Dans la nuit du 29 au 3o avril, des voleurs
se sont introduits dans la chambie k coucher du
nommé Delobelle, marchand d'éloupes k Moen et
ont enlevé une somme de 5o fr. Les voleurs sont
encore inconnus.
On croit devoir rappeler qu'aux termes de
l'arrêté du 18 août 1869, le délai accordé pour
l'envoi au département de l'intérieur des ouvrages
destinés au concours littéraire, ouvert en l'honneur
du poëte Jacques Van Maerlant, expire le 3t mai
prochain et qu'aucun travail ne sera reçu au
concours s'il n'est complètement terminé et rédigé
de manière k pouvoir être livré k l'impression sans
révision ultérieure. [Moniteur.)
La commission chargée d'offrir au Roi, au
nom de la ville d'Ostende, un pavillon sur la digue
de mer, a été reçue dimanche dernier par Sa
Majesté.
Le Roi a reçu les délégués avec la plus grande
bienveillance et a accepté avec reconnaissance
l'offre de la ville d'Ostende.
On écrit de Bruxelles k Y Ami de l'Ordre
Il est question, dit-on, d'un changement radical
dans la tenue de la cavalerie belge. Si nos rensei
gnements sont exacts, les épaulettes et les fourra
gères disparaîtraient entièrement; l'uniforme se
composerait d'un pantalon amarante avec bandes
en or en grande tenue, tunique verte avec brande
bourgs et les signes distinctifs du grade sur le bras;
boutons en or ou dorés. La petite tenue diffère peu
de la grande. Cette nouvelle transformation de
l'uniforme de toute la cavalerie belge est en ce
moment soumise k l'approbation du Roi.
Une correspondance de Parisinsérée- dans la
Gazelle (russe) de Saint-Pétersbourg, rapporte
qu'à propos de l'annexion de la Savoie, M. Guizot
aurait dit ces paroles Le bonheur de Napoléon
III fait douter même du génie de Napoléon I".
Ce propos qui aurait été tenu tout récemment, a
fait, suivant le correspondant, une grande sensa
tion, si bien qu'il a été même lépété dans les salons
des Tuileries.
M. Pillet-Wiel, l'un de nos plus riches
banquiers, vient de se convertir au catholicisme, k
la suite de la perte douloureuse qu'il a faite
dernièrement de sa fille. Cette conversion a produit
dans le monde parisien une impression d'autant
plus vive que M. Pillet-Wiel était un protestant
très-zélé et que c'est très-spontanément et très-
sincèrement qu'il a embrassé le catholicisme, dans
un désir et un besoin de consolation.
Des lettres de Madrid portent que le comte de
Montemolin et son auguste frère sont toujours k
Tortose; ils y sont traités avec les égards dus k leur
rang, et leur courage et leur fermeté sont k la
hauteur de leur mauvaise fortune.
Le général Elio est toujours détenu k la citadelle
de Tortose.
La béatification et la canonisation de la Reiue
Marie-Christine de Savoie, mère de S. M. le Roi
François II, a été annoncée, le dimanche 22, dans
toutes les églises de Naples. [Patrie.)
Il semble se confirmer que le prince Metterriich
a demandé son rappel de Paris, mais on ue sait
encore s'il l'a obtenu. Le rappel de M. de Hubner
est chose certaine
Hier le bruit courait dans toute la ville que
l'Empereur allait abdiquer et qu'une régence serait
instituée sous l'archiduc Ferdinand Max. D'un
autre côté, on raconte que l'Empereur va entre
prendre un long voyage, pendant lequel l'archiduc
gouvernera. On atteud les événements avec une
anxiété révolutionnaire.
DU 29 AVRIL AU MAI INCLUS.
Naissances 10. Sexe masc. 5, id. fémin. 5.
Un mort né du sexe féminin.
Mariages 3. - Balmakers, Alhprf, instituteur,
et VanderscheldenMarie-Thérèse, cuisinière. -
Derulle, Albert, rentier, et Ghyoot, Mathilde,
sans piofession. - Garrein, Bazile,garçon brasseur,
et Waeselynck, Pauline, dentellière.
Décès 8. - Corteel, Agnès, 86 ans, deutellière,
célibataire, rue de Lille. - Carpenlier, Isabelle,
66 ans, dentellière, épouse de Constantin Nuytten,
rue du Lion Rouge. - Debruyne, Rosalie, 24 ans,
dentellière, célibataire, Esplanade. - Declercq,
Guillaume, 54 ans, cultivateur, époux de Marie
Joye, rue des Boudeurs. - Vandamme, Jean, 5i
ans, journalier, époux de Virginie Nevejan, rue de
Menin. - Verleure, Marie-Thérèse, 66 ans, den
tellière, veuve de Jean Vandenbroucke, rue de
Menin. - Vernaelde, Marie, 88 ans, célibataire,
rue de Lille. - Debruyne, Thérèse, 64 ans, sans
profession, célibataire, rue des Boudeurs.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. - Sexe
mas. 2, sexe fémin. 1.
Pour extrait certiHé cou forme par ^soussigné,
Curateur de la Faillite,
S. VERLTNDE, Avl.
VElikOOPING
VAN SCHOONE
1° - Eeu groot HUIS, Grond, Kour en
[lljiïïjjui aengenamen Lusthof, aen de westzyde der
V rpti Tempelstrael, Nr 24; gebruikt door Jufv.
Debeaucuurt.
2° - Een HUIS, aen de noordzyde der Klaver-
straet, N' 18; gebruikt door Lebrun.
3° - Een HUIS, aen de noordzyde der PlatteeI
Straet, Nr 10; gebruikt door verscheide.
4" - Een schoon HUIS, aen de noordzyde der
Oude Kleêrmarkt, Nr 8°; gebruikt door verscheide.
5° - Acht en twiutig WOOJNHUIZEN, [beluik]
met Grond, hebbende eenen gemeenen uit- en
ingang op de Thouroutstrael gebruikt door ver
scheide inwoouers.
6° - Een allerbest gelegen HUIS, Keerssen-
makery en grooten Lusthof, oost de Rysselstraet,
Nr 23; gebruikt door M. Ftlix Lambin.
7* - Een Grond, afgesneden deel des Lusthofs,
van N' 6 hier vooten.
8" - Een HUIS, aen den znidkant van het Goude
Violon straetje, Nr 3; gebruikt: een groot deel
door Renilde Dierick en het overige door den
zelven heer Lambin.
En 90 - Een Gebonvv thans dienende voor
Drukkery en Peerdenstal, aen de zuidzyde van
gemeld Violon straetje; geb uikt door Mynheer
Lambin, voo n ienid.
O V E II S L A (i
WOENSDAG .6- M El 1860, .en 3 uren na-
middag in de herberg den Gouden Arend, te
Ypre, door den Notaris MA RIE U, aldaer ver-
blyvende.
De Notaris LAMBIN, te Ypre, kan 00k aile
inligtingen geven.