ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
9 raUMMïS,
PEEROEMEST,
4
VENTE PUBLIQUE
MAISON D'HABITATION,
m MtyjlLDIN) A IF A (SIKH,
I.e Notaire KO M MENS, résidant
Warnètonvendra publiquement avec
gains de mise prix et d'enchères, les
biens repris au texte et dont la désignation
suit.
Mis prix 8.100 francs.
2me Lot. Un Moulin Farine, appelé
B1 a u wer s m 01 ena vec son (on ds et ses ou vrages
mouvants et tournants, deux Jardins avec une
petite Maison non habitée côté de la motte,
contenant ensemble 45 ares, 80 centiares,
tenant de levant au 5°" lot séparant avec la
haie ici inclusede midi le labour de sieur
Louis Dumorlier, de couchant et de nord le
chemin appelé Blauivpoortstraet; figurant au
plan cadastral N" 855, 854, 855, 856, 857
et 858 de la section D.
Mis prix 5,200 francs.
5°" Lot. Une Maison d'ouvrier avec 11
ares, 70 centiares de Terre, parmi Fonds de
Bâtiment et Jardin, figurant au cadastre sous
les N" 848 852 inclus de ta même section D,
aboutissant de levant le 4ms lot, la haie ici
exclue, de midi le sieur Louis Dumorlier, de
couchant le 2m* lot séparant comme il y est dit,
et de nord te chemin appelé Blauwpoorlslraet.
Occupé sans titre de bail par Charles Menu
45 francs par an.
Mis prix 600 francs.
4m( Lot. Une bonne Pâture connue au
cadastre sous le N° 847 de la même section,
grande suivant titre 48 ares50 centiares, et
d'après le cadastre 45 ares, 40 centiares,
tenant de levant au chemin appelé Toereloere-
straeljen, de midi le labour de sieur Louis
Dumorlier, de couchant le 5°" lot la haie ici
inclue et de nord le chemin appelé Blauw
poorlslraet.
Mis prix 1,710 francs.
Les l", 2"" et 4°" lots sont occupés par le
sieur Joseph Goubau. L'acquéreur entrera
en jouissance te 1" Octobre prochain.
Masse des 4 premiers lots mise
prix 15,200 francs.
5m' Lot. Un Pré contenant d'après le
mesurage cadastral section C, N° 477, 14 ares
10 centiares, aboutissant de levant, de midi et
de nord tes enfants de (eu M. Deflorisoone,
Ypres, et de couchant les héritiers Aeben.
Occupé par ledit Joseph Goubau.
Mis prix 510 francs.
L'ADJUDICATION aura lieu Messines,
le Mardi 19 Juin 1860, au cabaret /'Aigle
d'Or, tenu par Joseph Colson, 5 heures de
relevée.
Le cahier des charges, les titres de propriété
et les plans du cadastre sont déposés Cinspec-
lion des amateurs en C élude dudil Notaire
ROM M EN S. Et on peut également obtenir
tous renseignements en l'étude du Notaire
DE COiMNCK Helchin.(1)
TE Y 1>B BEN.
MARCHÉ D'YPRES!
venu offrir sod épée au Saiot-Siége, demandant
avec iostance qu'on lui permît de servir dans
l'armée pontificale. Bien que profondément touché
d'uu dévouement si iuattendu, on fit comprendre
au jeune musulman que leschrélieos seuls pouvaient
aspirera l'honneur de défendre le Saiot-Siége.
Quelques jours plus tard, le capitaine ottoman
revint s'offrir de nouveau ajoutant que ce qu'il
avait vu h Rome l'avait si profondément touché,
qu'il demandait se faire baptiser catholique.
L'éminent cardinal qui le jeune aide-de-
camp d'Orner-Pacha avait été recommandé, bénit
le ciel d'avoir si profondément récompensé le
dévouement de ce musulman, et le plaça daos la
maison des catéchumènes.
Entre les mains de prêtres pieux et éclairés, le
nouveau soldat du Pape, instruit des vérités de la
religion catholique, sera promptement en état de
recevoir le sacrement du baptême.
DU i JUIN AU 8 INCLUS.
Naissances 6. Sexe masc. 3, id. fémin. 3.
Mariages 2. Tasseel, Victor-Emmanuel,
peintre, et Harre, Cathérine Sophie, dentellière.
Bonté, François-Amand, cordonnier, et De
fVilde, Octavie-Sophie, dentellière.
DÉCÈS 5. Dauclty, Jean, 48 ans, journalier,
décédé Gand le 20 mai 1860, époux de Virginie
Vandenbussche. Callens, Jean-Baptiste, 66
aos, fileur, époux de Rose Ramskindt, décédé
Gaud le 20 avril 1860. Duflou, Alexandre,
7^ ans, maçon, veuf de Thérèse Desmel, rue de
Menin. Baey, Barbe, 64 ans, dentellière, céli
bataire, rue S'-Jacques. De Grande, Barbe,
3o ans, journalière, épouse de Constantin Lakiere,
S'- Nicolas-lez-Ypres.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. - Sexe
mas. 2, sexe fémin. 3.
pour sortir d indivision.
DE BEAUX
CONSISTANT EN
Y15 J1 Ui J 3
REMISE ET AUTRES BATIMENTS,
MAISON D'OUVRIER,
AVEC LEURS FONDS, JARDINS, PATURES ET PRÉ,
situés en la
COMMUNE DE NVYTSCIIAETE,
proximité de .TIes»inc».
W*1 Q-|
COMMUNE DE WYTSCIIAETE,
contre messines.
1" Lot. Une belle et spacieuse Maison,
avec Écurie, Ktables, Grange, Remise et autres
Bâtiments usage de Ferme, et I hectare55
ares, 20 centiares, parmi fonds de bâtiments,
cour, verger et pâture, connus au plan cadas
tral sous les N" 195,192' et 194 de la section
D, aboutissant de levant le labour de M. Char
les Demeulenaere et le chemin appelé Blanw-
poorlslraet, de midi le même chemin, de cou
chant la pâture de S1 Jean Baptiste Couvreur,
et de nord le labour de M. Charles Delannoy.
ENCORE WTTSCII VETE,
près le cabaret de wambeke.
2J< REGIMENT CUIRASSIERS.^
VAN
IN DE
CASERNE DER CUIRASSIERS,
TEGELSTRAET
Op ZATURDAG 16" JuNY 1860, ten 2 1|2
uren naer namiddag precies. In koopen geregu-
leert t'elks gerief.
Comptant geld en verboog van ioen pennink.
(1) Zeg het voorts.
COMMERCE.
COURTRAI, 4 JUIN.
Froment blano, prix moyen par i i|2 hectol. fr. 34-00.
Froment ronge. 33-oo.
Seigle. a4-oo.
Huile de colza, par 48 doubles litres. fl. 51-60.
Huile de lin. 4i-io.
BERGUES, 4 JUIN.
Froment, I" qualité, fr. 1S \i, 3* qualité, fr. aî-aj,
par hectolitre. Il y avait 3iu3 hectolitres.
Froment, prix moyen par hectolitre, fr. 24-69
Seigle. ,4.94.
Pommes de terre. 9*5o.
ROULERS, 5 JXJIN.
Froment blanc, prix moyeu par hect. fr. 34~5o.
Froment rouge. 32-oo.
Seigle. a3-5o.
Huile de colza, par doubles litres, fl. 53-io.
Huile de lin. 41"10*
FURNES, 6 JUIN.
Froment, par sac de i45 litres, fr. 34-00.
Seigle. 23-75.
POPERINGHE, 8 JUIN.
Froment, 65 hectolitres, fr. 24-96.
Seigle, 5 i5-oo.
Avoine, 7 10-00.
Fèves, 17-00.
Pois, u i8-5o.
Pommes de terre par 100 kil. 12-00.
Beurre par kilogr. 2-3o.
Houblon les 5o kilogr. 80 00.
ÉTAT indiquant les quantité, et le prix moyen
de. Crains, Fourrage» et autres produit, agri
coles, vendu, le O Jl'IX 1*5», au marche de
eette ville
NATURE
QUANTITÉS
PRIX
C
M Z
DE 8
VENDUES.
v» 0 V E,\-
0 "S
par 100
I» -C 1
0
t;raln» et Denrée».
Kilogrammes.
kilogrammes.
-S
Fromeot
18,720
2,7^9
3o-46
76 80
23*87
71 20
43o
22-67
43
606
24-75
80 80
Féveroles.
4,545
22-77
80 80
1 Pommes de terre.
5,5oo
12-5O
233-89
CUEMINS DE FER
2)3 2iJi 32>iin2)lR3-(D(iB^22)3n^iA2»3r.
SERVICES DES TRAINS. - l" MAI 1860.
DE BRUGES A POPERINGHE.
Départ*
De Rruges
De Thourout.
De Lichtervelde
De Roulers.
D'Iseghem
D'Ingelmuuster
Arr. Courtrai
Départ»
De Courtrai
De Menin
De Wervicq
De Comiues
D'Y près
Ar. Poperinghe.
7 00,
7 4».
7 55,
8 3o,
8 5o,
9 l5>
10 oo,
7 3°1
8 oo,
8 i$,
8 35,
9
9 3o,
9
9 a5,
9 35,
9 5o,
10 00,
IO I o,
10 3o,
10 4o,
I I oo,
I 15,
I I 25,
11 45,
12 o5,
3 3o,
3 IO,
3 35,
4 o5,
4 25,
4 35,
5 3o,
6 io,
6 4o.
6 55.
7 i5.
7 25.
7 35-
8 5o.
30.
5o.
o5.
i5.
55.
ao.
DE POPERINGHE
Départ.
5 3o,
5 55,
6 ao,
6 3o,
6 4o,
7 00>
A BRVCES.
10 20,
10 45,
11 o5,
11 i5,
11 3o,
12 oo,
7 3o, ii oo,
8 oo, 11 40,
8 IO, 12 oo,
8 3o, 12 3o,
8 5o, i oo,
9 «o, 1 30,
9 3o, 2 oo,
i io,
1 5o,
3 IO,
3 3o,
2 55,
3 io,
3 45,
A DEYNZE
4 45.
5 o5.
5 25.
5 3o.
5 4o.
6 <>o.
6 io.
6 3o.
6 4o.
6 55.
7 '5.
7 35.
7 55.
De Poperinghe
D'Ypres
De Comiues
De Wervicq
De Menin
Arr. Courtrai
Départ.
De Courtrai
D'Ingelmunster
D'Iseghem
De Roulers
De Lichtervelde
De Thourout
Arrivée Bruges.
1NGELS1UNSTER
Départs
D'Ingelmunster. 5 3o, 9 |5, 4 35,
De Thielt5 5o, 9 3#» 4 55,
Arrivée Deynze. 6 20, 10 o5, 5 25.
DEYNZE A 1NGELMVNSTER.
Départs
De Deynze6 5o, 12 00, 5 4o.
De Thielt7 30, 13 35, 6 10,
Arrivée Ingelmunster. 7 40, 1 00, 6 3o,
De LICHTERVELDE pour Dixmude et Furnes 9 b
4o m., 3 h. 40 m., 7 h. ao m.
De FURNES pour Dixmude et Lichtervelde
1 h. 35 m., 5 h. 35 m.
BRUGES.
Arrivées d'Ostende et départ des mêmes
Gaud, Bruxelles, Anvers, etc. 6 h. 5o m.,
expr. 1" et a"* cl.; 9 h. 5o m., 13 h. 5o
m. du soir.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gaud, etc., et départ
des mêmes couvois pour Ostende, 6 h. 10 m., g h i5
m., 1 h. 10 m., 4 6. 35 m. exp. i« cl., 7 h. o5 m.
courtrai.
Arrivées de Tournai, Lille, Mouscron et départ des
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc., 7 h.,
io h. 10 m., 1 h., 6 h. o5 m., 7 h. 3o m.
Ai rivées de Bruxelles, Anvers, Gand, etc., et départ des
mêmes convois pour Mouscron, Tournai, Lille, etc., 7 h.
5o m., 10 h. 35 m., 2 h. a5 m., 5 h., 3"* cl- Mous
cron, 6 h. oâ m., 8 h. 25 m.
Ypres, imprimerie-Librairie de De.lré Laniblu-.viortler,
éditeur-propriétaire, rue de Lille, 10, près de la Grand'Plaoe
4<>.
00.
10.
3o.
7 h, 3o m.,
convois pour
7 h. 35 m.,
m., 6 h. i5
