VERKOOP HUIZEN,
M. ADLER,
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
VERKOOPING VAN EEN HUIS,
VANDEAI I500GAEHDE,
TE YPRE.
HOLLANDE.
STUDIE VAN DEN NOTARIs"
TE POPERINGHE.
i p. aoor hoogste instel-premie.
Ingesteltl 3,000 francs.
Ingesleld 1,300 francs.
Ingesleld 2,323 francs.
Ingesteld 3,800 francs.
Van 28 WOONHUIZEKENS, met Grond
enKour.groot&arenSb, centiaren, uitmakende
een schoon beluilc, gelegen te Ypre, oost de
Thouroulstraet.
Maer ingesteld 3,830 francs.
De Notarissen MAIIIEU en LAMBIN,le
Ypre, zijn met deze Verkooping belast. (i)
TE OOSTVLETEREN.
4
On lit dans le journal hollandais 1 Arnhemsche
Courant:
Il existe entre la Belgique et la Hollande trod
de points de contact, pour que ces deux peuples
ne soient pas lie's entre eux par des liens d'une
solide union. Si la Belgique était menacée, ou
venait succomber, soyons convaincus que le con
trecoup en retomberait sur notre pays. Il n'y a
entre les deux pays aucune raison de conflit, mais
tout au contraire, de nombreuses raisons de rap
prochement. Il règne en Belgique une politique
intelligente, et notre désir est de marcher a l'unis
son avec elle; pour cela nous devons employer
tous les moyens possibles pour effacer les anciennes
traces de mésintelligence. La visite du comte de
Flandre dans notre royaume la suppression de
l'article de la loi provinciale belge qui prescrivait
dans la formule du serinent aux conseillers pro
vinciaux de jurer l'expulsion tout jamais de la
maison d'Orange les allusions fraternelles entre
Belges et Hollandais de la nouvelle chansou natio
nale, ce sont là autant de preuves qu'en Belgique
on éprouve un désir sincère de se rapprocher for
tement vers les races d'origine germanique. Nous
considérons comme d'un heureux augure de voir,
au lieu des anciens préjugés, favoriser les véi itables
tendances des peuples. Les temps ue sont pas bien
éloignés où chez nous encore le Belge était dépeint
comme une sorte d'anthropophage, dans lequel on
personnifiait tous les mauvais instincts. Le temps,
qui peut tant de choses, a cicatrisé ici aussi bien
des blessures déjà anciennes, et uous pouvons espé
rer que le moment n'est plus bien éloigné où notre
nation sera intimement convaincue que la Belgique
est notre véritable alliée oàturelle. Il n'est rien
absolument rien qui doive faire obstacle celte
heureuse tendance. Au contraire, chaque pas que
l'un des deux peuples fait en avantsoit sur le
terrain du commerce et de l'industrie, soit sur
celui du développement intellectuel, l'antre s'em
pressera de le suivre, et d'essayer ses forces dans
la même voie. De cette manière, la Belgique et la
Hollande ne sont pas destinées nourrir entre elles
de tristes rivalités, mais prospérer ensemble, et
trouver par réaction une garantie de plus de
liberté et d'indépendance. D'heureux fruits doi
vent naître pour notre nationalité d'une bonne
entenle avec la Belgique; et chacun doit avoir
l'intime conviction que la Hollande ne saurait
perdre la prospérité de notre voisin du Sud. La
Hollande doit profiter de toutes les circonstances
pour développer efficacement ses principes consti -
tutionnels, pour maintenir chez elle les bases de
l'ordre et de la liberté.
La Hollande a participé l'emprunt romain
pour un million et demi de francs.
DU 18 AU 24 AOUT INCLUS.
Naissances 8. Sexe ntasc. j, id. fémin. 7.
Un mort-né du sexe féminin.
Décès 5. Papegaey, Eugénie, 24 sds, dentel
lière, célibataire, rue Close. Schmil, Jean, 4i
ans, huilier, époux de Catherine Notredame, rue
de Menin. Capiau, Pierre, 73 ans, tailleur,
veuf de Thérèse Vanpoucke, rue de Tbourout.
Candeel, Marie, 65 ans, dentellière, veuve de
Charles Terrier, rue de Menin. Deroey, Barbe,
75 ans, coutuiière, veuve de Jacques De Poorter,
Esplanade.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. - Sexe
mas. 2, sexe fémio. 3.
Vrydag 7" September 1860. ten 5 uren
namicldagin de Casino op de Groote Marti,
le Popering/ie, zal gebeuren den INSTEL van
2 t hetlaren 08 aren 5o centiaren goede palri-
rnoniele ZAL1 LA?* DEN,gelegen te Haringhe,
langst den keywcg leidende van fVatou naer
Proven, geùruitl door sieurs Angélus Top,
Antoine Top, Rouseré-Bendaert, Martin Cambier,
Pieter-Franciscus Verhaeghe, Jacobus Demaerel,
Louis Verhaeghe en Ch. Delautre, t samen aen
i,865 francs by jare.
VRYDAG 31" AUGUSTUS 1860,
A. - DEFINITIVE TOEPFVZ1NG ten 4
uren namiddagin d'herberg bel Zilveren
Hoofd, tôt Poperinghe van
Eene schoone Huidevettery en dry IVoon-
huizen met Erve tôt Poperinghe op het reckhof,
betend by tadasler sectie E, N" 1225', 12 25],,
125ia en 1253'.
26 aren, 70 centiaren Zaeyland, tôt Pope
ringhe, in O.-L.-V. Haegebaerlhoetbetend
by cadaster sectie G, N276.
32 aren Zaeylandgelegen als vooren.
betend by cadaster sectie G, N° 462.
1 hectare, 9 aren, g5 centiaren Zaeyland, te
IVatou, gebruilt door de weduwe Caenen.
B. - INSTEL ten 3 uren namiddag, in
d'herberg de Fonteyne, lot Poperinghe.
3 parlien Zaey- en Hooyland te Poperinghe,
betend by tadasler sectie A, N' 887, sectie B,
N' 434 en sectie K, N° 102, grool 1 hectare 29
aren 60 centiaren.
3 parlien Zaeyland en Meersch tôt Dicte-
busch, betend by tadasler sectie C, N" 278,
282 en 283, grool 1 hectare, 70 aren.
2 hypothécaire schuldvoorderingen te zamen
beloopende ten iapitale van 35oo francs. (3)
Dinsdag 4" September 1860, ten 3 uren
namiddag, in de lierberg den Olifant, te Ypre,
CTSF.SIj zonder uitstel,
GELEGEN
Op Donderdag 3oen Augustus 1860, ten 4
uren precies namiddag, in de herberg Sebas-
tiaens Hof, bewoond door Pieter Dequeter, te
Oostvleteren, openbare Verkooping,
IN EENE ZITTING,
Van een schoon en grool HUIS met Afhan-
te/ytheden, Grond en Hof daervan afhangende,
slaende en gelegen te Oostvleteren, langst den
steenweg leidende van den Korlenteer naer de
plaets, getend op tadasler Sectie A, N" 5i8m
en 5i8°, voor eene grotte van 7 aren 33 centia
ren; al gebruilt door Pieter - Jacobus Kinoo-
Lermytte.
Deze Verkooping zal geschieden voor den
Solaris M AH I LU, te Ypre, krachlens vonnis
verleend door de reglbant van i'leD aenleg, te
Ypre, den 8° Augustus 1860, en ingevolge de
wel van den i5'n Augustus 1354, op de ge-
dwonge ontéigening. f 2 j
CHIRURGIEN,
MÉCANICIEN-DENTISTE
DIPLÔMÉ EN FRANCE ET EN BELGIQUE
RUE D'ANGLETERRE, N° 63, A LILLE,
A l'honneur d'annoncer sa clientèle d'Ypres
et des environs, qu'en réponse aux basses mé
chancetés et aux tracasseries de quelques
envieux, jaloux de ses succès en Belgique, il
vient de se présenter devant la commission mé
dicale provinciale de Bruges et qu'il a obtenu
le diplôme nécessaire l'exercice de sa profes
sion dans le pays, la grande satisfaction des
membres de ce corps.
M. ADLER saisit cette occasion pour rap
peler au public qu'il est le seul Dentiste qui
puisse faire les nouveaux dentiers dont il est
l'inventeur, ne jaunissant jamais et garantis
15 ans.
En autre temps, son cabinet est ouvert, rue
d'Angleterre, 65, Lille, de 8 heures du malin
6 heures du soir.
La haute marque de confiance que vient de
lui décerner, l'unanimité, la commission mé
dicale de Bruges, lui fait espérer d'acquérir
encore davantage l'estime du public yprois, but
constant, du reste, de tous ses efforts et son
unique ambition.
Nota. - On peut le consulter le 1" Samedi de
chaque mois l'Hôtel de la Tête d'or
Y près.
COMMERCE.
38-5o.
34-00.
34-00.
5}-o5.
42-00.
COURTRAI, 20 AOUT.
Froment blanc, prix moyen par 1 ijq Ueotol. fr.
Froment rouge.
Seigle.
Huile de coliapar 48 doubles litres. fl.
Huile de lin.
BERGUES, 20 AOUT.
Froment, ir« qualité, fr. 27-58, 3e qualité, fr. 24-95,
par hectolitre. Il y avait 1108 hectolitres.
Froment, prix moyen par hectolitre, fr. 26-70.
Seigle. t4-97-
Pommes de terre. 0-00.
ROUI.ERS, 21 AOUT.
Froment blanc, prix moyeu par hect. fr. 38-5o.
Froment rouge.
Seigle.
Huile de oolia, par 48 doubles litres, fl.
Huile de lin.
FURNES, 21 AOUT.
Froment, par sac de i45 litres, fr. 35-5o.
Seigle. 23-oo.
POPERINGHE, 24 AOUT.
Froment, 5o beotolitres, fr. 27-25.
Seigle,
Avoine,
Fèves, 10 o
Pois3
Pommes de terre par 100 kil.
Beurre par kilogr.
Houblon les 5o kilogr.
36-oo.
24-00.
53-io.
42 00.
i5-oo.
9-5o.
18-00.
19-00.
7-5o.
2-3O.
185 00.
MARCHÉ D'YPRES.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
ties Grains, Fourrages et autres produits agri
coles, vendus le «5 aout ihoo, au marché de
cette ville
NATURE
quantités
prix
K
■fi
DES
Grains et Denrées.
VERDUES.
Kilogrammes.
1 l: Y
par 100
kilogrammes.
c
s z
cr. Js j
3
s -s
Froment
Féveroles.
Pommes de terre.
28.952
4,372
252
515
2,266
5,6oo
55-67
21-91
29-76
27-18
27-18
6-00
70 80
71 20
42
82 40
82 40
23o-5o
IUJr' 'uierie-Liorairie de Désiré Lambin-Mortier
éditeur-propriétaire, rue de I.ille, ,o, prés de la Grand'Plaoe.
