m mmswœtt
MALADIE DES YEUX.
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
A NN0NC ES.
fiait la présence dans sa maison de cet
homme.
La femme ainsi interrogée répond que
c'est son premier mari, qu'il s'est installé
chez elle en vertu d'une convention passée
entre eux deux, au moment de son
départ du domicile conjugal. Elle fait lire
celte pièce par laquelle le mari consent
la séparation condition que, si sa femme
se remarie, elle s'engage l'entretenir sans
rien faire au domicile de son nouvel époux.
Satisfait de ces explications, il a consenti
l'accomplissement des clauses du mar-
ché. Le premier mari est maintenant chez
sa 'femme, et les deux maris paraissent
s'entendre au mieux. (Gaz. des Tribunaux.)
Il y a en Amérique des puits d'huile
minérale dont la découverte est récente
elle date de quatre années. C'est la
Pensylvanie qui en a eu les prémisses.
Aujourd'hui on connaît et on exploite ces
sources d'huile dans neuf autres Etats; il
en existe également au Canada et dans la
colonie du Nouveau-Brunswick. Sur une
superficie de 27,432 kilomètres carrés, le
sol de l'Amérique septentrionale repose
sur un bain d'huile.
On a fait bien des hypothèses sur cet
étrange sous sol. Comme l'huile se ren
contre presque partout un nouveau
inférieuràcelui du charbon, on la considère
généralement comme étant le produit, par
voiede drainage, des dépôtsde combustible
minéral. Le docteur Stevens. de New-York,
a d'ailleurs constaté l'existence d'hydro
carbures solides, liquides ou gazeux tous
lesélages des formations jusqu'aux couches
inférieures du groupe silurien. Sa décou
verte la plus remarquable, faite aux
environs de Cairo, consiste en un combus
tible qui se présente l'état solide en
masses considérables, sans stratification
apparente, et n'est autre chose qu'une
huile minérale concrète presque pure.
Vue par transparence, l'huile minérale
liquide est d'un brun foncé; par réflexion,
elle est bleuâtre ou verdàtre. Densité,
9,882; visqueuse, même par les grandes
chaleurs. Celle qu'on récolle l'ouest du
Canada répand une odeur pénétrante;
ailleurs elle n'a pas d'odeur/
En certains lieux, elle s'élève par exsu
dation la surface du sol; le plus souvent
il faut aller la chercher dans les profon
deurs de la terre. Pour cela, on perce des
trous de sonde de 75 miflimètres 15
centimètres de diamètre. Dès qu'on ren
contre l'huile, on tube le puits et on y
installe une pompe qui déverse le liquide
dans des réservoirs appropriés.
Ea profondeur des trois trous de sonde
varie de 14 100 mètres. On estime
6,000 fr. en moyenne les frais d'installation
d'un puits. Quant au produit, variable
suivant les localités, il est toujours consi
dérable. On cite un puits profond de 90
pieds qui donne 600 gallons par jour. On
ne s'étonnera pas d'apprendre qu'une telle
industrie a pris en peu de temps un
développement immense.
Au mois de juillet 1859, dans un rayon
dequelques kilomètres au tour de Titus vil le,
on comptait plus de 100 puits en exploita-
bon, donnant chacun de 15 75 hectolitres
par jour, et plus de 400 en voie de perce
ment; il y en a aujourd'hui plus de 3,000
dans les seuls Etats de Pensylvanie, de
Virginie et de l'Ohio. Le produit total de
l'exploitation était, vers la fin de juillet
1860, d'environ 1,500 barils par jour, et
l'on compte qu'il s'élèvera cette année
5,000 barils, représentant environ 900,000
litres. Le prix est 18 centimes le litre.
Voilà pour l'huile de baleine une concur
rence aussi redoutable qu'inattendue.
Naissances t4. Sexe masc. 8, id. fém. 6.
Mariage.Lambin, Justin,sans pro
fession, et Lambin, Emma, sans profession.
Décès 2. Annoy, Sophie, 59 ans, den
tellière, célibataire, rue de Bailleul.
Gillioen, Mansuete, 59 ans, charpentier,
époux de Virginie Gisquiere, S'-Nicolas-
lez Ypres.
C1IEJUINS DE FER
3)12 3>A V3>AR3)1&12-(D®$33)12R9J13»]2»
COMMERCE.
MARCHE D'YPRES.
bonne tenue pour représenter appointe
ments fixes et commissions.
S'adresser au Bureau du Journal. (2)
M. FIERENS,
Donne des consultations COGBTRAI,
tous les Lundis, l'hôtel des Armes de
France, rue de Lille. Les autres jours de
la semaine, a l'exception du Mercredi, a
GAND.
DU 5 MAI AU 31 INCLUS.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. - Sexe
mas. 2, sexe fém. 3.
SERVICES DES TRAINS. -- 1" JUIN 1861.
DE BRVGES A POPERINGHE.
néparts
De Bruges
4 00,
8 3o,
1 00,
6 20.
De Tbourout.
4 4®.
9
1 25,
6 §0.
De l.icbtervelde
4 55,
9
1 35,
7 00.
De Roulera.
5 35,
9 35,
1 5o,
7 20.
D'Iseghem
5 55,
9 4®.
a 00,
7 35.
D'iugelmuuster
6 i5,
10 OO,
a 10,
7 45.
Ari. Ciourtrai
b 40,
10 3o,
2 3o,
8 i5.
Départs
De Courtrai
7 4°>
10 4»,
2 40,
8 3u.
De Meuin
8 10,
11 IO,
3 00,
8 55.
De Wervicq
00
v
1 1 23,
3 i®>
1 10.
De Comiues
8 35,
11 40,
3 10,
g 20.
D'Y près
9 i®.
12 OO,
3 35,
9 40.
Ar. Poperiughe.
9 3o,
12 20,
3 55,
IO OO.
DE POPERINGHE A
BRVGES.
Départs
De Poperiughe
5 i5,
11 00,
3 10,
4 46.
D'Y près
5 40,
11 20,
3 35,
5 u5.
De Comiues
6 o5,
11 3o,
3 55,
5 a5.
De Wervicq
6 i5,
11 55,
4
5 3o.
De Meuin
6 a5,
12 10,
4 >5.
5 40.
Arr. Courtrai
6 55,
12 45,
4 55,
6 «0.
Départs
De Courtrai
4 00,
7 3o,
l 10,
6 10.
D'ingelmunster
4 4®,
8 00,
1 3o,
6 3o.
D'Iseghem
5 OU,
8 10,
1 40,
6 4U-
De Roulers.
5 35,
8 3o,
1 5o,
6 55.
De Lichtervelde
6 00,
8 5o,
2 o5,
7 i5.
De Thourout.
6 ao,
9
2 i5,
7 a5.
Arrivée Bruges.
7 00,
9 3o,
2 40,
7 55.
INGELMVNSTER A DEYNZÈ.
Départs
D'Ingelmunster 5 3o, 10 oo, 2 10, 6 4®-
Lie Thielt5 5o, io 20, a 3o, 7 00.
Arrivée Deynzc 6 ao, 10 5o, 3 00.
DEYNZE A 1NGE LM UNS TER.
Départs
De Deyuze 6 5o, la 3o, 5 3o.
De Thielt7 ao, 1 00, 6 00, 7 ao.
Ar.à lugelmuuster. 7 40, 1 ao, 6 ao, 7 4°-
De LICHTERVELDE pour Dixmude et Fumes 6 h
00 et 9 h. |5 m. matin. 2 b. 10 m. et 7 h. ao m.
du soir.
De FURNES pour Dixmude et Lichtervelde 7 b. 3o m
du matin. 12 h. 13 m. et 5 h. 40 m. du soir.
BRUGES.
Arrivées d'Ostende et départ des mêmes convois pour
GandBruxelles, Anvers, etc., le matin 6 h. 5o m.,
7 h. 35 m. (expr.) 10 h. o5 m-, le soir il h. 5o m. et
6 b. >5 m.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gand, etc., et départ
des mêmes couvois pour Ostende, le matin 7 h. 35 m.,
10 h. a5 m., le soir A a h. 4® m-> 5 h. 3o m. (exp.,)
8 h. o5 m.
COURTRAI.
Arrivées de Tournai, Lille, Mouscron et départ de*
mêmes convois pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc., le
matin i 7 h., 00 m. 10 h. ao m., le soir A 1 h., 6 b.
o5 m., et 7 b. 3o m.
Arrivées de Bruxelles, Anvers, Gand, etc., et départ des
mêmes convois pour Mouscron, Tournai, Lille, etc., le
matin 7 h. 5o m., 10 h. 35 m, le soir 2 h. 35
5 h., (ame cl. Mouscron), 6 h. o5 m. et 8 h. a5 m.
COURTRAI, 37 MAI.
Froment blano, prix, moyen par 1 îja heotol. fr. 36-5o.
Froment rouge. 34-5o.
Seigle. a4-5o.
Huile de colza par 48 doubles litres. fl. 5a-«o.
Huile de lin. 46->o-
ROULERS, 28 MAI.
Fromrnt blanc, prix moyeu par hect. fr. 38-on.
Froment rouge. 36-oo.
Seigle. a4-5o.
Huile de oolxs, par 48 doubles litres, fl. 5i-o5.
Huile de lin. 46-'°-
BERGUES, ao MAI.
Froment, 1" qualité, fr. 25-34, 3' qualité, fr. a3-78,
par hectolitre. Il y avait 1439 hectolitres.
Froment., prix moyen par hectolitre, fr. 24-86
Seigle. r5-78.
FURNES, 29 MAI.
Froment, par sac dt 145 litres, fr. 35-a5.
Seigle. 22-00.
Ê-courgeon ig-5o.
rOPERINGHE, 3t MAI.
Fromeut
87 hectolitres,
fr.
25-57.
Seigle,
9
n
a
5-a5.
Avoine,
i5
n
9"75-
Fèves,
12
19-26.
Pois,
IO
M
n
22-25.
Pommes de terre per
100 kil.
ia-lo
Beurre par kilogr.
n
a-5o.
Houblon
les 5o kilogr.
i>
lon-So.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles, vendus le 1" JUIN «SOIau marché de
cette ville 1
NATURE
quantités
PRIX
S
DES
V EN DUES.
non v
O "c
H Z
par 100
-S
Q
Crains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
O
Ce
Froment
36,i 00
33 - 00
76
5,34o
25-3t
71 20
j,ao4
25-38
45
Pois
Féveroles.
2,800
26 5o
80
Pommes de lerre.
2,5OO
3-25
Paille
F010
208 47
Chevalier de l'Ordre de Uéopold, nocteur en
Chirurgie, Médecln-Occuliste des
hospices d'Anvers,
LES INDIGENTS SONT TRAITÉS GRATIS.
