AVIS.
LANDS GOEDEREN,
BERIGT
GUANO VAN ANGAMOS
PILLEN BEHEID DOOR CALVIN,
DÉPÔT D'HUITRES,
L'Agent Consulaire de France,
résidant Courtrai, informe les
personnes qui désirent avoir des
certificats d'origine ou des légalisa
tions d'actes, qu'elles sont invitées,
pour les obtenir a se rendre dans ses
bureaux, rue des Récollets N° 10
(Basse Ville)de 9 heures du matin
midi et de 2 heures 4 heures de
relevée, Dimanche? et jours de Fêtes
exceptés.
Toute demande par la voie de la
poste doit être affranchie et accom
pagnée d'un mandat sur la poste du
montant du coût de l'acte demandé.
Ujégent Consulaire,
Auguste D4THIS.
A EN DE LANDBOEWERS.
Tilrt J1DDÛ IPSUM,
30 francs per 100 kilos
IN ZAKKEN.
Door de berigten nu ontvangen van de
uitverkoopers uit binnenlandFrankryk
Duitscltland en Zwilterlandis nu wederom
bewezen dat dete Guano zoo goed gekeurd is
als de beste van Peru, door meer dan 50
duizend landbouwers, op al de tomer vruchten.
A. SAPORTAS,
Smakelyke buikzuiverende
op de Place de VArc-de-Triomphe, 10, te Parys.
(CODEX N" 554).
OVERSLAG
van
OP WOESTEN.
1" Een HOFSTEDEKEN,
waervan de gebouwen aen de
gebruiksler zyn behoorende
groot 2 hectaren 45 aren 20
^centiaren, aen den zuidkant der
^teenstraet. Gebruikt door
Victoria Segerswed. Joannes Sedien.
Staet op 5,200 francs.
2° Eene partie ZAEILAND, groot 76
aren 90 cenliaren. Gebruikt door Lean
der Dequeker.
Staet op 2,000 francs.
5" Eene byna driekante partie ZAEI
LAND, genaemd den Tempelare, groot 5
hectaren 82 aren 50 centiaren. Ge
bruikt door verscheide.
Staet op 5,000 francs.
4° Eene partie ZAEILAND, groot 45
aren 10 centiaren. Gebruikt door
Charles Louis Debeer.
Staet op 950 francs.
5"Twee partien ZAEILAND, te zamen
groot 1 hectare 58 aren 40 cent. Ge
bruikt door Pieler Verliaeghe.
Staet op 2,375 francs.
6* Eene partie ZAEILAND, groot 24
aren 50 cenliaren. Gebruikt door de
weduwe JSotebaert.
Staet op 3£5 francs.
7' Eene partie ZAEILAND, groot 24
aren 50 centiaren. Ook gebruikt door
de weduwe JSotebaert.
Staet op 300 francs.
8° Eene lange partie 1ILJISGR0ND,
HOVINGE en ZAEILAND, groot 41 aren
70 cenliaren. Gebruikt door de wed.
ISotebaerl en Francis Depoorter.
Staet op 700 francs.
9° Eene partie HUISGR0ND en
HOVINGE, groot 42 aren 50 cenliaren.
Gebruikt door de weduwe van Jan-B"
Blaekaerl.
Staet op 000 francs.
10* Eene byna vierkante partie
ZAEILAND, groot 1 hectare 20 aren 20
centiaren. Gebruikt door de kinderen
Lahaije.
Staet op 3,450 francs.
H* Eene driehoekte partie HUIS-
GROND en HOVENIERHOF, groot 7 aren.
Gebruikt door sieur ho Sinave.
Staet op 400 francs.
12° Eene byna vierkante partie ZAEI-
LAND, groot 80 aren. fcebruikl door
Pieter Marey.
Staet op 2,750 francs.
DenOVERSLAG zal gebeuren ter plaetse
van YVoesten, in de herberg het Wethuis,
bewoond door S' 1 vo Sinave, op MAENDAG
4' NOVEMBER 1861, om 2 ueren namid-
dag, ingevolge de voorwaerden rustende
ten kantoore van den Notaris POUPART,
te Ooslvleteren.
CHEZ MERAINI,
A LA CARPE,
MARCHÉ AUX POISSONS.
COMMERCE.
44-oe.
48-a5.
43-oe.
•j8-5o.
*>-:4
18-61.
9-5U.
MARCHÉ D'YPRES.
bi t
S.
EENIG AGENT,
Kaotoor Brilstraeln* 58o,
TE ANTWERPEN.
APOTHEKER-SCBEIKUNDIGE DER HOOGERE SCHOOL VAN PARYS,
plllen zyn verterend, versterkend en zuiverend; door burine werkdadigheid en door
lu t gemakkelyk gebruik. zyn zy het beste biilkzulverend médicament om de verstopping
le bevt-cbteii, de kwade rochten en de scherpheld des bloeds te vetnietigen en on» de
eentoonigbeid in de levensfunctiëu terug te breiigen. Sainengesleld uit plantachtlge zelfstan-
dlgheden, geven zy sterkte aen de ingewandeu, zuiveren zy de ingew.tiuteii zouder de maeg
te verinoeijen noch eenig orgaen le verzwakkei».
Dt-ze PII.LEN vereischen nocb leefregel, noch byzondercn drank; onder dit opzigt zyn zy het
tgeniakkelykste en weikdadigste der zulvcrende remediëu; 00k worden zy met goeden uitslag
voorgeschreveii in de sclierpe en ingewortelde ziekten maegzlektenversly-niingen, kortborstigheden, val-
Ilngcn, kcclpynen, darten, hoofdpyn, koude klleren, enz.
De verdienste dezer FILLEN kan in deze korte woorden opgesomd worden de gezondlieid herstellen of onder-
houden. PRYS FER DOOS 1 en 4 fr.
Te l'arys by M. CAU\IN, apotbeker, place de l'Arc-de Triomphe, 10. Verkoop in U g root, te Rrnssel by MM.
MISSOTEN en In 't Kleinby M. SCNOOFFS, i5, Bergstraet, en in de goede aj»otbeken van Riussel eu België.
Dépotée lpcren, by AI. FRISOU-V.IXOVTRIVR, apothcker, Ulxmudestract, 33.
TOUS LES JOURS FRAIS D'OSTENDE,
COCKTRAI, 38 OCTOBRE.
Froment 1861!, prix moy.n par i i|3 li.et. fr.
Froment A «em.
Froment rouge.
Seigle.
Fèves.
Huile de coliapar 48 doablea litres. B.
Huile de lin
ROUf.ERS, 39 OCTOBRE.
f roment blanc, prix moyen par hectolitre, fr.
Froment A srm.
Froment (1861).
Froment rouge.
Seigle.
Huile de oolaa, par 48 donbles litres, fl.
Huile de lin.
BERGUES, 28 OCTOBRE.
Froment, 1" qualité, fr. So 4:, 3' qualité, fr
par hectolitre. Il y avait 3o4i hectolitres.
Froment, prix moyen par hectolitre,
Seigle.
Escourgeon.
Avoine.
Lin, le demi kilo.
FURNES, 3o OCTOBRE.
Froment, per sac de 145 litres,
Seigle.
Escourgeon.
Avoine.
Fèves.
POPERINGHE, ?i OCTOBRE.
fr.
fr.
Froment, 43 hectolitres,
Seigle, 7
Avoine, aî
Fèves, a
Pois, 17 h
Pommes de terre par 100 kit.
Beurre par kilugr.
Houblon les 5o kilogrammes (1861).
fr.
e
e
i3o
33-5o.
56-i5.
53-o5.
on-00.
48-00.
4r»-oo.
4?-3o.
39 25.
56-o5.
5jS5.
36 93
14-75.
9-98.
0-99.
41-25.
27-5#.
20-ee.
5-e 3.
3o-oo.
3o-4t.
16-00.
00-00.
34-5o.
11-00.
2—Go,
A 000-00.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrage* et autres produits agri
coles, vendus le novembre I9«l, au marché
de cette ville s
NATURE
QUANTITÉS
PB IX
t t
DES
VENDUES.
o 0
F z
par 100
en ja
iGrains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
i Froment
48,888
57-47
77 60'
4,4i6
25 g4
75 60
644
20-58
46
5a5
25- 7 1
84
1 Féveroles
1,575
26-go
84
1 Pommes de terre.
7,5oo
10-00
Paille.
267 g5
Yprès, rue de Lille, ïo Imprimerie, Librairie el Lit biographie
de Justin Lambin, suoetsseur de Lambin-Mortier.
