STOELREGT
m.
HOFSTEDEKEN,
ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
VERPACHTING
SCHOON
HUIZEN EN ERVEN,
Op Maendag29° December 1862, ten 11
uren voormiddag precies, 1er sakristy der
kerk van den H. Jacobus binnen deze stad
Ypren, zal er, len verzoeke van de Heeren
Kerkineesiers, voortsgevaren worden door
bel ambt van den Notaris LAMBIN te
Ypren residerende, lot de Verpachting van
bet Stoelregt te ontvangen in gemelde
kerk, voor een termyn van drie jaeren
aenvang te nemen den 1'" January 1863.
De gading bebbende zulien moeten
voorzien zyn van bekende soivabele borge.
De voorwaerden der Verpachting berus-
ten ten kantore van den Notaris LAMBIN,
voornoemd en ter Sakristy van bovenge-
melde kerk, alwaer de liefhebbers er van
kunnen kennis nemen.
f Een HOFSTEDEKEN, gelegen te
Zandvoorde, weinig west van de Kranen-
burgstraet, groot, volgens nummet s 430
434 der sectie A van bet cadaster, 1 n. 70 a.
70 c,; gebruikt, zonder pagl, door
Pieter Stampcr.
Ingesteld 4,730 francs.
Staet maer op 1,510 francs.
3° Een ander HUIS met een Achter-
huizeken, nevens het voorgaende, getee-
kend n# 14; gebruikt door Joseph Godt-
schalck.
Staet maer op 1,100 francs.
De masse van koopen 2 en 3,
Slechls ingesteld 2,650 francs.
Den ABSOLUTEN OVERSLAG zal ge-
beureu binnen Ypre, in de estaminet Café
de C Union, Zaterdag 13° Décember 1862,
om 2 uren namiddag, door het ambt van
den Notaris VAIS DE RMEE RSC H, te Yper.
Ook inlichtingen te bekomen by den
I Notaris BOUTEN, te Kortryk.
i,5o7; Hvghe, 1,428; Selb-De Coninck, négoci
ant, it445.
élections du 3 décembre.
Candidats portés par toutes les nuances
MM. De Vos-Verbrugge, 2,039 v°û» Sas Put,
2,o56; membres sorauts.
Candidats portés par CAssociatiom libérale
seule: MM. A. Dtomrs, 757 voix; Th. Rreglînger,
742; E. De Wael, 710; membres sortants. M.
Hagbe, avocat, 646.
Candidats portés par le meeting MM. Bavais-
Claessens (qui a répudié toote candidature), 1,34 a
vois: C. Blondei, avocat, i,4o5; J. Van Ryswyck,
rédacteur du Grondwet, 1,532; Srack, avocat,
i,3t4.
élections du 4 décembre.
M. Van Honseru a été élu conseiller communal
par 471 voix sur 663 votants. Treize bulletios
nuls ont été trouvés dans l'orne du scrotiu. M. Van
Honsem, candidat de l'Association libérale, avait
été maintenu, malgré ses protestations, sur la liste
du meeting.
L'après-midi, le scrutin s'est ouvert b trois heu
res et demie, et c'est encore le meeting qui l'a
emporté.
2,264 électeurs ont pris part au vote. Le
dépouillement du scrutin a fait trouver 10 billets
nuls. Il est donc resté 2,254 suffrages valables, soit,
pour la majorité absolue, 1,128.
M. d'Hane de Sieeohuyse, candidat do meeting,
a obtenu 1,582 voix. MM. Deisser et Bruyoraede,
portés par le meeting et l'Association libérale, ont
eu, le premier i,345 voix, le second 1,355. Le
candidat de l'Association, M. P. Van Geert, a
réuni 666 suffrages.
On écrit b la Presse de Paris qu'en présence
du résultat des élections qui vieonent d'avoir lieo,
M. Loos est bien décidé b résigner ses fonctions de
bourgmestre d'Anvers.
actes officiels.
Un artêté royal du 20 novembre fixe uu
nouveau délai de six mois pour statuer sur l'appro
bation de la délibération do couseil provincial de
la Flaudre-Occidentalerelative au règlement
orgauique pour le service des gardes-champêtres.
Uu arrêté royal du 29 novembre accepte la
démission offerte par M. Ed. Romberg, de ses
fouclioos de directeur géoéral des beaux-arts,
lettres et sciences au ministère de l'intérieur.
Par artêté royal du 3o novembre, M. Ed.
Romberg, est autorisé b conserver le titre honofique
de directeur général des beaux-arts, lettres et
scieuces.
Un artêté royal du 1" décembre porte qu'il
sera pourvu d'office b la construction d'un bâtiment
d'école b Beveren (Furnes).
Par arrêté royal du 1" décembre, les subside
suivants sont accordés aux caisses provinciales de
prévoyance des instituteurs primaires désignées
ci-après, savoir
Anvers, fr. 990; Bruxelles, 1,875; Bruges,
t,5oo;Gand, 1,200; Mons, 2,625; Liège, 1,880;
Hasselt, 780; Arlon, i,85o; Namur, 2,3oo.
nouvelles diverses.
Il sera procédé prochainement b l'adjudication
publique de l'entreprise de la deuxième parité des
travaux extraordinaires de pavage b exécuter dans
la traverse d'Ypres, appartenant b la grande voirie.
Lejoureil'heureen>seroat ultérieurement annoncés.
Le roi des Pays-Bas vient de nommer M. E.
Romberg, ancien directeur général des beaux-arts
au département de l'intérieur, chevalier de l'Or
dre du Lion néerlandaises.
Nous apprenons que l'administration com
munale de Liège est b la veille d'être complètement
réorganisée. La nomination de M. Piercot, comme
bourgmestre de Liège, est en ce moment soumise
b la signature du Roi.
Les noms des échevios préseotés hier officielle
ment au gouvernement sont: MM. J. Bourdon,
ancienécbevin des travaux publics; AugnsteGillou,
ingénieur civil; Fétu Deliége, industriel; G. Mot-
fard, avocat. (Meuse.)
DÉPÊCHE TÉLÉGRAPHIQUE.
Londres, 4 décembre. A la Banque, le
numéraire a diminué de 9.179 livres sterling. La
réserve, en billets, est aogmeotée de t4o,075. Le
paquebot de New-York a apporté 5a5,oy5 dollars.
Marseillb,3décembre. LeRbône,a envahi
les quais.
Avignon, Vaucluse, Portes, Beaocaire sont blo
qués.
Les eaux ont causé des écroulements b Marseille
et sur divers points de la Provence.
Le temps est meiMenr.
Il y a eu cinq naufrages sur les côtes de Mao-
fredonia.
Berlin, 3 décembre. On assure qae l'en
voyé actuel de Prnsse b Saint Pétersbourg, M. le
comte Goltz, est nommé ministre b Paris, et que
M. de Redern, notre ministre b Bruxelles, passe en
la même qualité b Saint-Pétersboorg.
Turin, 4 décembre. La Discussione de ce
soir publie ce qui suit
Si nos renseignements sont exacts, le minis
tère en voie de formation sera on ministère politi
que, composé d'hommes qui ont fait leurs preuves
dans le Parlement, bien qu'étrangers aux lottes des
partis.
On croit qu'il aura one majorité réunissant le
même nombre de voix qui a appuyé M. Rattazzi;
l'opposition actuelle set ait même disposée b le
soutenir.
Milan, 4 décembre. Knssuth publie, dans
l'Alléanza, une lettre où il recommande au gou
vernement italien de diriger ses efforts sur Vienne
et la Hongrie.
FRANCE.
Nous lisons dans Te Sémaphore, de Marseille
De mémoire d'homme, 00 avait été témoin, dans
notre ville, d'nu spectacle aqnatique pareil b celui
auquel nous assistons depuis bientôt deux semaines.
La pluie, qui continue b tomber sans relâche, vieot
tous les jours grossir la triste liste des écroulements.
L'empereur arrivera b Paris le 7 décembre
au matin, pour assister b l'inanguratioo du boule
vard do Prince^ Eugène.
AUTRICHE.
Suivant one correspondance de Munich de 1b
Gazette d'Augsbourgle. peuple bavarois n'a
qu'un désir C'est que jamais plus un prince de
la maison de Witielsbach ne soit appelé b ce trône
de Gièce où le roi Otbon a subi de si tristes
épreuves.
ALLEMAGNE.
Il résulte de l'appurement des comptes de la
féte des tireurs b Francfort que le déficit est de
80,000 florins. Suivant sa promesse, la ville
paiera 5,ooo florins, et de plus 25,000 florins
pour les dégâts occasionnés par l'ouragan du 6
juillet. Il restera donc 5o.ooo florins b couvrir
par les organisateurs de la fête.
RUSSIE.
Les nouvelles de Moscou sont d'accord pour
représenter comme très-cordial l'accueil qu'y a
reçu le czar. La bourgeoisie avait demandé l'auto
risation de loi offrir un bal; S. M. a refusé, disant
J'irai vous visiter dans vos maisons. On a donc
résolu d'appliquer les 4o,ooo roubles destinés b
cette fête b on achat de blé pour les Finlandais,
qui sont dans une profonde misère.
DU M NOVEMBRE AU 5 DÉCEMBRE INCLUS.
Naissances t3. Sexe uiasc. 3, idem feu». |0
Mariages 2. Huys, Charles, brigadier au i«
rég* d'arttll«rie, et Fruyt, Clémence, la.euse.
Verschaeve, Léonard, maréchal ferrant, et La-
P terre, H or te»*, dentellière.
décès 3. Heimburger, Antoine, 56 ans,
chef de musique au 11* de ligue, époux de Cathe
rine Jauseu, rue des Bouchers. D<-pootiere,
Tbéièse, 57 ans, religieuse, rue de l'Hôp tal-S'-
Jeau. Capyt, Charles, 73 ans, sans profession,
époux de Rosalie Brion, rue de Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. - Sexe
mas. 2, sexe fém. 1.
OPENBARE
van het
in de kerk van den
TE YPREN.
Dat men hel voorts zegge.
xitsgadbrs
TE EOOPEN BINNEN IPEK.
2" Een HUIS, Grond en Erve aen de
westzyde van de Doorgangstraet, n° 16,
binnen Ypre; gebruikt door de weduwe
Léonard Feys en andere.