DISSOLUTION DE SOCIÉTÉ
VENTE PAR LIQUIDATION
00GZIEKTEN.
AINSI ODE D'DNE IMMENSE QUANTITÉ DE GILETS, CRAVATES, FODLARDS.
HENRI VAN LERBERGHE,
POUR PANTALONS ET PALETOTS,
A. CAZY ET C>«, ItlJE DE DIXMIJDE37, YPRES. -
3° Koop. Eene schoone en goede
YVeide groot volgens cadasler 1 hectare,
60 aren, 70 c°, palende van oosten aen het
Ypergeleed, zuid aen koop 2, de hage hier
m.edegaende, west aen den steenweg en
noord aen het gras van sieur Louis Cas-
tryk, scheedende op half dyk.
Boomprys 242 francs.
Ook gebruikt door de vveduwe Becquaert
met regt tôt den 1" October 1863.
De koopen 2 en 3 zullen ook in masse
aengeboden worden.
4° Koop. Den nomber van 1 hectare,
29 aren, 50 c°, Zaeiland met een kleen
Vloogsken, waervan 93 aren, 30 c°, gelegen
zyn op Elverdinghe en 36 aren, 20 c" op
Woesten; palende te zamen van oosten en
van zuiden aen Mynheer den Burggraef du
Parc, te Vlamerlinghe, aen het vloogsken
der kinderen van sieur Pieler Vandromme
te Oostvleteren en aen den boomgaerd van
sieur Lebleu, te Boesinghe, van westen aen
gezeide kinderen Vandromme en aen de
hofstede van Juf" Natalie Billiau, te Pope-
ringhe, noord aen dezelve kinderen Van
dromme en aen land van Juf" Marie Hos-
dey, te Elverdinghe en consoorten.
In pacht gehouden door sieur Charles-
Louis Verbrigglie, landbouwer te Elver
dinghe, met regt tôt den 1'° October 1868,
ten prys van 106 francs, 50 c", 's jaers,
boven de contribulien.
5° Koop. Een schoon Taillieen Plant-
soen Bosch genaemd 'l lang of natte Bosch,
met de Taillie schielende van vyf jaren en
de Plantsoenen daer op staende, gelegen
in de gemeente van Boesinghe, wat oost
deszelfs plaets, by de Poeselstraet, groot by
titel 75 aren, 90 centiaren en volgens
cadaster 76aren, 80 c", palende van oosten
en van zuiden aen de bosschen van Mm* de
weduwe Elleboudt, le Langemarck, nog
van zuiden aen het zaeiland der weduwe
en kinderen van sieur Pieler Donck, te
Boesinghe, aen de bosschen van sieur
Pieler Codderis, te Boesinghe en van M.
Auguste Bieswal, le Belle, nog van zuiden
als ook van westen en noorden aen zaei-
landen van M. Devaux-Vanpraet, te Brugge,
nog noord aen zaeiland van de weduwe en
kinders Liebaert-Vanzuit, te Langemarck.
Onverpachl.
Te vergoeden voor het Boomgewas 900
francs.
6° Koop. Den nomber van 85 aren, 26
c" by titel en maer 79 aren, 40 c" volgens
cadaster, Bebouwden Grond, Hoving en
Boomgaerd, gelegen l'Yper builen, paro-
chie S' Jacobs, weinig oost van het speel-
hof van M. den Président Biebuyck, l'Yper,
palende van oosten aen de beke leideode
van de Sleenbrugge naer de Drybloolen,
daer over aen het meersch van M. Carlon-
Hynderick, l'Yper, van zuiden aen zaeiland
van sieur Charles-Louis Merlevede, te
Brielen, van westen aen het geen van M.
Carton, den wagenweg alhier inede en
van noorden aen het zaeiland en hehuisde
erve van sieur Charles Louis Verhalle,
l'Yper, builen, gehuchte het Wielije.
In pacht gehouden lot 1° October 1867,
door sieur J.-B{° Du Tlioomils den jaer-
lykscben prys van 76 fraucs, boven de
contribulien.
De Gebouwen, Boomen en Hagen op dit
Goed staende behooren aen den pachler,
den eigenaer mag dezelve op het einde des
pachts overnemen in liggende weerde.
Den INSTELzal geschieden den Zatekdag
4'" Aphil 1863 en den OVERSLAG den
Zatekdag 18" derzelve maend, telkens ten
2uren namiddag, in deestaminetS1-Laurent,
Hondslraet, binnen de slad Yper.
De veilvoorwaerden, plans en eigen-
doraslitelen berusten ten kantoore van
den Nolaris L£.l/!2IiT, t'Yper verbly.
vende, met de Verkooping belasl.
Men geheve het ruchtbaer te maken.
•ug
10
HEEL- EN 00GMEESTER DER BIJRGERLYKE G0DSHUIZEN
DER STAD K0RTRYK,
lleeft de eer het Publiek kenbaer te
makeu dat men hem aile dagen kan raed-
plegen ter zyner wooning, Slalie Plaets,
N° 3, le Kortryk,
De armen worden gratis geraeeslerd.
lotion.! use
rjhbvl obtt
aïî 'TD Jis duanjias,
A la VILLE DE VERV1EHS, rue de Diocniude, 37, Ypres.
Le sieur A. CAZY a l'honneur de faire part au public, que par suite de la dissolution de société pour le dépôt de la Maison d'Ypres il
fera vendre une quantité considérable de Draps pour Pantalons et Paletots, Étoffes pour Robes, Châles, Soiries noires, Mérinos, Flanelles, ainsi
qu'une quantité d'autres articles dont le détail serait trop long.
Toutes ces marchandises devront être vendues dans un très court délai, les prix en seront réduits en dessous des prix de fabrique. Il est
donc dans l'intérêt de chaque famille de ne pas laisser passer une occasion aussi favorable sans en profiter.
En visitant les magasins, le public sera surpris du bas prix et de la belle qualité de ces marchandises, qui sont garanties de premier choix.
Le sieur A. CAZY ne donne que quelques prix, afin de surprendre l'acheteur en visitant ses magasins
200 pièces Draps noirs et satins-laine, de 2,50 15 fr. 500 Châles cachemire brochés garanti pure laine, genre riche, de
150 pièces Nouveautés pour pantalons et costumes complets, de 2 x W 4 130 fr.
12 /r. t ^30 pièces Mérinos de France, Alpagas et Orléans, de 60 centimes
ci fi* 5 7o
800 pièces^ haute nouveauté pour robes, de 5 fr. la robe 50 fr. -2,000 Gilets en tous genres de 70 centimes 15 fr.
1,500 Châles cabyles et imprimés de 0,90 centimes fr. 8,50. g Confections pour Dames en Étoffes de laine et soieries.
Irap. de Lambin-Lambin.
iuoir n
•1 n'
Il
GEMEENTEN VAN
BRIELEN EN BOESINGHE.
GEMEENTEN
ELVERDINGIIE EN WOESTEN.
i
NOG BOESINGHE.
YPER BU TEN, WÏR st-JACOBS.
Cette combinaison nouvelle, basée m;
des principes nou connus des mé
decins anciens, remplit avec nu bon.
hear remarquable toutes les condition»
du problème de la médication pnrga.
tire. a l'opposé des autres purgatifs,
celni-ci n'opère bien qne lorsqu'il est
pris arec de très bons aliments et de*
boissons fortifiantes. il ne manque paa
son effet, comme cela arrive souvent
l'eau de SedliU et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'âge ou la foree des in-
diviilus. Les enfant*, les vieillards et lçs malades les pins dé
bilités le supportent sans difficnlté. Chacun choisit, pour s.
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue de la pdrgatioq étant
complètement annulée par l'effet de la bonne alimenljoo pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce nuvven.
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, sous pic-
telle de mauvais go6t, ou par la crainte de s'affaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus uu obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, on
n'est plus retenu par la crainte d'élre obligé de renoncer avant
ja fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs,engorgement»,
affections cutanées, catarrhes et bien d'autres maux réputés in
curables, mais qui cèdent i une purgation régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication puryalnr du
docteur lés-haut, volume de 264 pages, donné gratuitement.
Paris, pharmacie du U' lés-haut, et dans toutes les boiints
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pharmacie de FlîYSOU-VANOUTltlVE,
rue de Dixniinlr, 35, Ypres.
Gcdekoreerd door K. M. de Konlng
der Ifteljcen*
\Hti1pt ,0'jl
i t ,V.<: .'d (I
D'BNE PARTIE CONSIDÉRABLE DE
DRAPS ET NOUVEAUTÉS,
- - -rrnr n~t'~~
Nota. On accorde comme par le passé, la facilité r acheteur de pouvoir échanger toutes marchandises qui ne conviendraient pas.
Entrée libre sans être tenu de faire le moindre achat.
