DISSOLUTION DE SOCIETE.
SEMAINE SAINTE
G0EDE WEEK
00GZIEKTEN.
VENTE l»AIi LIQUIDATION
AINSI QUE D'UNE IMMENSE QUANTITÉ DE GILETS, GRAVATES, FOULARDS,
Z A E1L AN D
POUR PANTALONS ET PALETOTS,
A. CAZY ET Cie, HUE DE DIXMUDE, 37, Y PRES.
GEIVIEENTE DRANOUTER.
EE A HUIS
EN VENTE
CHEZ LAMBIN -LAMBIN,
L'OFFICE
DIENST
HENRI VAN LERBERGHE,
31!] US3 ®TO»B8,
A la VILLE DE VIA',I IEIIS, rue de Dixmude, 37, Ipres.
Le sieur A. CAZY a l'bonneur de faire part au public, que par suite de la dissolution de société pour le dépôt de la Maison d'Ypres, il
fera vendre une quantité considérable de Draps pour Pantalons et Paletots, Étoffes pour Robes, Châles, Soiries noires, Mérinos, Flanelles, ainsi
qu'une quantité d'autres articles dont le détail serait trop long.
Toutes ces marchandises devront être vendues dans un très court délai, les prix en seront réduits en-dessous des prix de fabrique. Il est
donc dans l'intérêt de chaque famille de ne pas laisser passer une occasion aussi favorable sans en profiler.
En visitant les magasins, le public sera surpris du bas prix et de la belle qualité de ces marchandises, qui sont garanties de premier choix.
Le sieur A. CAZ Y ne donne que quelques prix, afin de surprendre l'acheteur en visitant ses magasins
200 pièces Draps noirs et satins-laine, de 2,50 15 fr.
150 pièces Nouveautés pour pantalons et costumes complets, de 2
12 fr.
800 pièces haute nouveauté pour robes, de 5 fr. la robe 50 fr.
1,500 Châles cabyles et imprimés de 0,90 centimes fr. 8,50.
X
X
X
X
X
X
X
300 Châles cachemire brochés garanti pure laine, genre riche, de
10 150 fr.
250 pièces Mérinos de France, Alpagas et Orléans, de 60 centimes
fr. 3,75.
2,000 Gilets en tous genres de 70 centimes 15 fr.
Confections pour Dames en Étoffes de laine et soieries.
Met premie van 1/2 ten voor instelpenning.
Krachtens octrooi der regtbank van
Yper, den Notaris te Nieuw-
kerke, zal voortsvaren ten overstaen van
den heer Vrederegler van het kanlon
Meessen, bygestaen van zynen greffier, lot
de openbare Verkooping der gemelde
Goederen, waervan de beschryving volgt
Eerslen koop. Eene parly ZALILAND
met eenen cyngel of boord tôt aen de
straet, inhoudende volgens titel een hektare
3 aren 26 centiaren en by kadasler sectie
A, nummer 824, een hectare 6 aren 50
centiaren, gelegen le Uranouter, aenpa-
lende van oosten Mm" Calmeyn, van zuiden
en westen Charles Theeten en van noorden
de strate van Dranouter na Kemmel.
Den kooper zal moeten betalen voor de
waerde der Boomen, eene soin van 290
franken.
Gebruiktdoor S' Pielcr Joannes Castryck-
Von Ingelandt met regt van pacht lot 1""
October 1873, mits 90 franks by jare tôt
1"" October 1864 en van alsdan aen 100
franks 's jaers.
En tweeden koop. Een HUIZEKEN
gesticht op grond van den heer Vanhouver-
Salon, met regt van cheyns tôt 15'° Maert
1871, gelegen te Dranouter, 1er plaets,
aenpalende van oosten aen 't huis der
YV' Deburgraeve, den muer afgaende, van
zuiden de strate, van vveslen en van noor
den denzelven heer Vanhouver.
Bewoond zonder pacht door Livinus
Vallaeys.
Deze Verkooping zal geschieden in twee
zittingen, le weten
Den liNSTEL, in het Siadliuis le Meessen,
den Vrydag 3" April 1863, ora 2 uren
namiddag.
En den OVERSLAG in d'herberg het
Zwynebaksken op Dranouterlangst de
kalsyde van Yper na INieuwkerke, den
Donderdag 16'° derzelfde maend, ten 3
uren namiddag.
Voor aile andere inlichlingen zich te
adresseren by voornoemden Notaris
THERRY.
ftlLUl&
SfcH KUK
LAMBIN-MORTIER,
RUE DE LILLE, 10, YPRES
Selon le Missel et le Bréviaire de Rome.
Volgens den Missael en Brevier van Roomen.
Heeft de eer het Publiek kenbaer te
maken dal raen hem aile dagen kan raed-
plegen ter zyner wooning, Stalie Plaets,
N" 3, te Kortryk.
De armen worden gratis gemeesterd.
Irap. de LAMBIN-LAMBIN.
DISE PARTIE CONSIDÉRABLE DE
DRAPS ET NOUVEAUTES,
Nota. On accorde comme par le passé, la facilité l'acheteur de pouvoir échanger toutes marchandises qui ne conviendraient pas.
ICntrce libre Mann être tenu de faire le moindre aehat.
eenb partie
en
OPEN lt.AEKLlk. TE KOOPEN,
Cette combinaison nouvelle, basée sur
des principes non connus des mé
decins anciens, remplit avec un bon
heur remarquable toutes les conditions
l du problème de la médication purga-
I tive. l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
pris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. Il ne manque pas
son effet, comme cela arrive souvent
4 l'eau de Sedlitz et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'âge ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour se
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue de la purgation étant
complètement annulée par l'effet de la bonne aliraention pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moven,
ne rencontrent plus de malades hésitant se purger, sous pré
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, on
n est plus retenu par la crainte d'être obligé de renoncer avant
!f avantages deviennent bien plus précieux, quand
ils agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs, engorgement*,
affections cutanées, catarrhes et bien d'autres maux réputés in
curables, mais oui cèdent une purgation régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative du
docteur Dehaut, volume de 264 pages, donné gratuitement.
Paris, pharmacie du D' Dehaut, et dans toutes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent.
Déposé la Pharmacie de FRYSOU-VANOUTRIVE,
rue de Dixmude, 35, Yprès.
SUCCESSEUR DE
DE LA
OIJ QUINZAINE DE PAQUES,
En l.atln et en FrançaU,
DER
EN PAESCHWEEK
Gedekoreerd door I. n. de Koning
der Ilelgen,
REEL- EN 00GMEESTER DER BL'RGERLYKE G0DSHUIZEN
DER STAD KORTRYK,
