MÉTAIRIE.
DE L'ÉDUCATION
CH. TERRIER-DERAEDT,
-r
■s s s
PLUS DE MÉDECINE
EN VENTE
au bureau df cette feuille,
On peut se procurer chez lui des TURBOTS
et des HOMARDS, moyennant de les lui
demander cCavance.
Le Notaire ES 7£.T£?.1TI£3.S
Langemarck, adjugera définitivement et
sans remise. LUNDI 21 SEPTEMBRE 1863,
3 heures de relevée, au cabaret den
Ireurniel Poelcapelle.
Une Métairie avec Verger et 5 parcelles
de Labour et Pré, contenant 2 hectares 38
ares 84 centiares, avantageusement située
Poelcapelle-Langemarck, hameau Treur
niet, le long du pavé appelé Buschkassyde.
Portée 11.700 fr.
b ?Jî
.«ïsS-S
•Z
ci
«r.
r S
La Sauté parfaite, rendue sans médecine, ni purgation,
NI FRAIS.
DEWATEWTA ARAPTPA IBAîftlttTI 60<,it radicalement les mauvaises digenions
A£ V AllLll 1 A AAADluA uk lo\uhi:n (dyspepsies) gastrites, gastralgies, constipa
tions habituelles, hémorrhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, éiourdissementbour-
bonnenieni aux oreilles, acidité, pituite, migraioe, surdité, nausées et vomissements après repas et en gros
sesse; douleurs, aigreurs, crampes, spasmes et inflammation d'estomac, et des entreilles, tout désordre du
foie, nerfs, membranes muqueuses et bile; insomnies, toux, oppression, asthme, catarrhe, bronchite, phthisie
(consomption), dartres, éroptious, mélancolie, dépérissement, diabetes, rhumatisme, goutte, fièvre, hystérie,
névralgie, vice et pauvreté du sang, hydropisie, stérilité, fleur blanche, les pales couleurs, manque de fraî
cheur et d'énergie. Elle est aossi le meilleur fortifiant pour les enfants faibles et les personnes de tout âge.
cm:uns de fer
1" JUILLET 1863.
D'Ypres Vlamerliiighe et Poperinghe:
9 h. 45 m.; 11 h. 40 m.; du matin. 4 h.;
9 h. 30 m.; du soir.
5 h.; 7 h. 30 m.; 10 h. 35 m. du malin. -
1 h.; 6 h. 25 m.; du soir.
6 h. 15 m. 9 h. 15 m. du malin. 2 h.
10 m.; 7 h. 40 m. du soir.
7 h. 30 m.; du matin. 12 h. 05 m.; 5 b.
50 m.; du soir.
Départs pour Ostende (corresp. pouf
Londres) le malin 7 h. 10 m.; 8 h. (1'
et 2* cl.); 10 h. 30 m. Le soir 2 h. 50
m.; 6 h. cl.); 8 h. 35 m.
Départs pour Mouscron. Tournai, Lille-
etc. le matin 7 h. 40 m.; 8 h. 5(l'et2'cl
10 h. 30 ra. Le soir 2 h. 35 ro.; 5 b-
(2" cl.); 6 h. 35 m.; 8 h. 25 ra.
Comines Lille. Le matin 6.15"
10.00 12.15. Le soir 4.00 6.00.
Lille Comines. Le matin 5,30 -
7.00 9.30. Le soir 1 00 6.30.
Comines [Varnêton et Messines. Lê
matin 6.15 11.30. Le soir 9.15-
Warnêlon et Messines Comines.
matin 5.50 10.50. Le soir 4.**
rue de mlle, 10, ypres.
MM LU© PHKliÛMiMTi
DE DEMOISELLES,
pin mélani e tan uickvliet.
près la
MINQUE DU POISSON, A YPRES,
A Chonneur d'annoncer au Public qu'il vient
de recevoir des HUITKKS ANGLAISES
(les premières de la saison).
b k iC
A
W
C1
O
£2
M-
k.
JV
-
S
te
k.
-
2
"*-
p?
c
J
V»
CK
n e
S "J
S, Sf.
Extraits de 60,000 guérisone. - N* 5a,o8i M. le duc de Pluskow, maréchal de cour, d'une gastrite.
- N* 63,476 S,e-Romaiue des Isles (Saône et Loire). Dieu soit béni! Il a mis fin mes 18 ans de souffrances
horribles de l'estomac, de sueurs nocturues et mauvaise digestion, pour ru'accorder de nouveau le piécienx
trésor de la santé. J. Coniparel, Curé. - N" 5o,4i6 M. le comte Stuart de Decies, pair d'Angleterre, d'une
dyspepsie (gastralgie), avec toutes ses misères nerveuses, spasmes, crampes, nausées, douleurs b la poitrine et
entre les épaules. - N* 47,43 1 M"d E. Jacobs, de souffrances horribles des nerfs, indigestions, éruptions,
hystérie, mélancolie. - N* 4g,84s M""1 Marie Joly, de 5o ans de coostipatioo, indigestion, des oerfs,
asthme, toux, flalns, spasmes et nausées. - N* 36,4t8 le docteur Minster, des ctampes, spasmes, mauvaise
digestion et vomissements journaliers. - N" 31,3sR M. W. Patching, d'hémorrboïdes. - N* 46,370; M.
Roberts, d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomissements, constipation et surdité de 35 années. -
N* 48,433 Mm' la comtesse de Castel Stuart, de g ans d'uue irritation horrible aux nerfs aliénant l'esprit.
- N* 44,8i6 M. l'archidiacre Alex. Stuart, de 3 ans d'borribles souffrances des nerfs, de rhumatismes aigu,
iosomtiie et dégoût de la vie. - N* 43,810 M. G Hencke, de scrofules. - N* 46,310 M. le docteur-méde
cin Matlin, d'une gastralgie et irritation d'estomac qui le faisait vomir i5 16 fois par jour pendaot huit
ans. - N* 46,318 le colonel Watson, de la goutte, névralgie et constipation opiniâtre. - N* 49.433 M.
Baldwin, du délabrement le plus complet, paralysie des membres par suite d'excès de jeuoesse. - N* 5i ,615
M. le baron de Poleolz, préfet de Langeueao, de constipation opiniâtre et souffrances des nerfs. - N* 48,731
M. le baroo de Zalnskowski, général de division, de souffrances terribles de plusieurs années dans les voies
digestives. - N* 53,860 Mlle Gallard, rue du Grand-Saint- Michel, 17, a Paris, d'nne phthisie pulmonaire,
après avoir été déclarée incurable, et qu'elle n'eut que quelques mois vivre. - Plos fortifiant et moins coû
teux que le chocolat, thé, café, hnile de foie de morue, ce délicieux aliment économise mille fois son prix
en d'autres remèdes; il a opéré 60,000 goérisons où tout autre remède avait échoué. - LU BARRY, 13,
rue de l'Empereur, Bruxelles; - i;4 kil., 3 fr. 35; 1/3 kil., 4 fr.; 1 ki!.f 7 fr.; 6 kil., 5s fr 13 kil., 60 fr.
Dépôt Ypres chez MM, Fhysou, Bbcuwb et G. Vbys, pharmaciens et M ah t eu, confiseur, (al
®CelU combinaiaon r.oc»H:«, bsv,
de, principes non csani, j,«
decins ancien», rempiit avec
heur remarquable toutes I»,
du problème de la
tire. A l'oppose des su..-,,
celui-ci n'opère bien qu- ,rjq
pria avec de très bon. aliment,*
boissons fortifiantes. I ne un-,..
son effet, comme cela arrive J.'
l'eau de Sedhtz et a d'autres ...I
tifs. La dose est facile i régler selon l'âge on la K -d-.
dmdus. Les enfants, les vieillards et les malades les n t,
tildes le supportent sans difficulté. Chacun ri it
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux L,
ses occupations habituelles. La fatigue de la pu-sv
complètement annulée par l'effet de la bonne alirr,-. ,n ,BI
crile, oa se décide facilement recomnsencer au»,
cela est nécessaire. Les médecins qui emploieiil n,,'*
ne rencontrent plus de malades hésitant se purg-r.
telle de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir La
guenrdu traitement n'est plus un obstacle, et lorsque "J',
exige, par exemple, ou'en se purge vingt fois de su t.
n'est plus retenu par la crainte d'être oblige de renoncer aVil -
la fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, qa,n
il s'agit de maladies sérieuses, telles que tumeurs,enjurj»
affections culanCes, catarrhes et bien d'autre» maux réputé*
curables, mais oui cèdent une purgation régulière et
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purfatut L
docteur Dehanl, volume de 264 pages, doane gratuiteuieni
Paris, pharmacie du D' Debout, et dans toutes les bc;t.«
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 56 cent.
Déposa- a la Pharmacie aie fhl'hoc-vax ni THIfl
rue de Dixmude, 35, A Ypres.
Ï>3S 'lft !?Ai\nD^A
service des trains.
D'Ypres Comines, Wervicq, Menin et
Courlrai 5 h. 40 m.; Il h. 40 ni.; du
matin. i h. 55 m.; 5 h. 15 ni. du soir.
De Poperinghe Vlamertinghe, Ypres,
Comines, etc. 5 h. 15 m.; Il h. 20 m.;du
malin. i h. 10 m.; 4 h. 50 m du soir.
De Courtrai Menin, Wervicq, Comines,
Ypres et Poperinghe 8 h. 05 m.; 10 h.
40 m.; du matin. 2 h. 40 ra.; 8 h. 30 m.;
du soir.
De Courtrai Ingelmunster, lseghem,
Roulers, Lichtervelde, Thourout et Bruges:
De Bruges Thourout, Lichtervelde,
Roulers, lseghem, Inghelmunster et Cour
trai 5 h.; 8 h. 30 m. du malin. 12 h.
45 m.; 5 h. 05 m.; 6 h. 35 m. du soir.
De Lichtervelde Dixmude et Furnes:
De Furnes Dixmude et Lichtervelde:
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT I
Bruges. Départs pour Gand, Bruxelles
Anvers, etc. le matin 5 h. 35 m.; 7 h. 30
m., (1* et 2' classe); 10 h. Le soir
12 h. 35 m.; 5 h. 06 m. (1* et 2" classe);6
h. 55 m.; 8 h. 15 m.
Courtrai. Départs pourGand, Bruxel
les, Anvers,etc. le matin 6 h. 50 m.; 10b-
10 m.; 12 h. 50 m. Le soir 4 h. 45 m-
(l'et 2' cl 6 h. 20 m.; 7 h. 30 m.
MESSAGERIES.
