VETTE WEIDEN
HUIZEN
SCHOONE B00MEN
DKANOUTRE,
1ERE» EN ABEELEN
PLUS DE MÉDECINE
TE YPRE.
EN ZAEILAND
b
open baer eyk te verkoopen
gereente zoijteîiate,
1" KOOP. Eene zeer goede VETTE
WEIDE, voortyds Leen, groot by tiiel
2 heclaren, 31 aren, 14 c" en volgens den
cadastralen legger, 2 heclaren, 29 aren, 20
c*, gelegen le Zoutenaye, digle noord van
de Kruisstrael, palende noord-oosi aen de
Zeèdykstraet, zuid oost aen d'heer De
Baenst. landbouwer le VVulveringhein en
aeft d'heer Pieter Vandewonde, zoon,
grondeigenaer le Mieupoorl. zuid-wesl en
noord-wesl aen d'heer Charles Verbaeglie,
grondeigenaer le Veurne.
Gebruiki door sieur llenricus f'auwels,
landhi tuwer le Avecappelle, voor 9 jaren
ingegaeu den 1" Ocloner 18GI.len prys
van 420 francs 's jaers, boven de iinposi-
tien.
gekee1te steekkirke, (veurne.)
2" KOOP. Eene goede WEIDE, in
bet grootsla deel van welke zich Daring
bevind, inhoudende volgens liiel 2 hecla
ren, 97 aren, 68 c" en by cadasler 2 hecla
ren, 94 aren, 90 c". ge.legen le Sleenkerkc,
west van de plaels, lusschen den sleenweg
van Yper na Veurne en den Loovaeri, digt
l»y de Casthuisbrugge, palende van noord-
weslen aen de weide van M. Henri Isen-
brandi, te Brugge, nog van noord-weslen
en len deel noord-oosi aen de weide van
M. den baron de Crorabrugghe de Loo-
ringbe, le Brugge, ook noord oosl aen bel
zaeiland van sieur Carolus Soele, land
bouwer te Steenkerke, zuid-oosi aen de
weide en zaeiland van M. den doctor
Coppieters, t'Yper, zuid west aen de weide
van Madame de weduwe Ollevier-Rabau,
te Veurne.
In pacbl gehouden door sieur Pieter-
Franctscus Markey, landbouwer te Steen
kerke voor 9 jaren beginnen den I"
Oclober 1859, len prys van 400 francs
'a jaers boven de contributien.
ge.yieevte langeharck (bypilkem).
S" KOOP. Eindeling, eene party
ZAEILAND grool volgens cadasler den
nomber van 1 hectare, 24 aren, 50 c" ge-
legen langs de Groenestraet, op kleenen
afstand van bet gescheed der gemeenlen
Langemarck en Boesinghe en van het
gehuchl genaerad Pilkemslrekkende
oosl en west, palende noord aen d'heer
Comyn te Langemarck en aen de erfge-
namen van M* Pieter Behaghel-De Limon,
van wesien aen M'Charles erf-ridder Hyn-
derick, zuid aen sieur Joannes Hebben,
melser le Langemarck en aen sieur
("Karel Uelva, landbouwer le Noordschole,
oost aen de Groenestraet.
De Verkooping zal geschieden in de
estaminet genaemd A la Têle de Bronze,
flysselstrael, t'Yper, in eene enkele zitting
bepaeld op ZATERDAG 30" JANUARY
4864, ten 2 uren precies namiddag.
De voorwaerdenplan en eigendoms
ijieleo berusien ten kanloor van den
NoUris LAMBIN, t'Yper verblyvenda, met
dete veiling belast.
Op eene Weide gebruikt door d'heer
PHI LIPPE VAN DEN BUSSCHE.
te koopen
Den MAENDAG 18" JANUARY 18C4,
om een uer
Mel langen lyd van betaling mils stel-
lende borg 1er aenveerding van den Nolaris
TL.1J le Nieuwkerke.
La Santé parfaite, rendue sans médecine, ni purgation,
openbare verkooping
Eerste koop. Een HUIS geleekend N*
3, met Grond en afhankelykheden te Ypre,
palende oost en zuid geraeld Scholland-
slraelje, west aen AL Jacobus Swekels, en
noord aen den volgenden koop; voorheen
gebruikt door Josephus Dery, thans door
Vermeulen, lot 20" July aensiaende, aen 6
franken le maeDde, en de laslen.
En tweede koop. Een ander HUIS
geleekend N' 5, rael Grond en afhankelyk
heden te Ypre, palende oost gemeld Schot-
jestraetje, (Ecosse),zuid voorgaenden koop,
wesl den zelven heer Swekels en noord aen
M. Degraeve; gebruikt zonder pacht door
verscheide.
Deze twee koopen zullen ook by zamen-
voeging aengeboden worden.
Deze Verkooping zal geschieden in eenen
zitdag, voor den Instel en Overslag, ter
herberg Boerenhol, Lentemarkt, te Ypre,
den ZATERDAG 23 n JANUARY 1864, len
4 uren namiddag.
De Nolaris 1^12^^137, l'Yper, is met
deze Verkooping belast.
Monsieur Slruye-de Brabandere
a 1 honneur d'informer le public que,
nommé Agenl de la Banque de crédit fon
cier et industriel par lettre officielle de
cette administration en date du 2 décem
bre, on peut s'adresser chez lui, rue Saint-
Jacques, N" 32, pour tout ce qui concerne
les opérations de la dile banque.
SCHOONE EN GOEDE PATR1MONIELE
S'Illrc
9l
BINNEN DE STAD YPER,
an aanan
(ara1 veurne.)
vGebruikl door sieur Fan Beveren voor
18 jaren ingegaen den 1" Oclober 1854,
ten prys van 80 francs 's jaers boven de
contributien.
M eu g? litre bet rucbtbeer le maEeu.
Otte combinaison nonvelle, basée snr
des principes nou connus des mé
decins anciens, remplit avec un bon
heur remarquable toules les conditions
du problème de la médication purga
tive. a l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien qne lorsqu'il est
Cris arec de très bons aliments et des
oissons fortifiantes. Il ne manque pas
son effet, comme ctla arme souvent
h l'eau de Sedlitz el d'autres purga
tifs. La dose est facile A régler selon l'Age ou la force ues in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les pins dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, peur se
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selen
set occupations habituelles. La fatigue de la purgalion étant
complètement annulée par l'effet de la bonne alimention pres
crite. on se décide facilement A recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moyen,
ne rencontrent plus de malades hésitant A se purger, sous pré-
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'affaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se purge vingt fois de suite, on
n'est plus retenu par la crainte d'être obligé de renoncer avant
la fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles que fumeurs, engorgements,
afîtchms cutanées, catarrhes et bien a'autres maux réputés in
curables, mais oui cèdent A une purgalion régulière et long
temps réitérée. Voir le Manuel de la médication purgative du
docteur Itrbaul, volume de 264 pages, doené gratuitement.
Fans, pharmacie du D' Debout, et dans toutes les bonnes
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cent,
lié,,,*! U l'harmeoie de l'KlNOI-itl OITItIVF,
rue de Dixmude, 35. Yprès.
KY DE PLAETS,
langst de koudekotstraet,
50 koopen
bf.starnde in
AL DIENST1G VOOR TIMMERHOUT,
NI FR A I S.
DE 17 AT ENTA AD APTP A r8dicalemem les mauvaises digestions
nu V xi il Eli 1 A Xli\n.Dlllil dsuxmes (dyspepsies) gastrites, gastralgies, cunstipn-
jinfs habituelles, béinoi i boïdesglaires, «euis, palpiialious, diarrhée, go- flemetilélourdisseineritbour-
doniieiueiii aux oreilles, acidité, piluite, migraine, tnrdiié, nausées et vomissements après repas et en gros
sesse; douleurs, aigreurs, crampes, spasmes el inflammation d'estomac, el des eulreilles, tout désordre du
loie, net fs, membranes muqueuses et bile; insomnies, toux, oppression, asihme, catarrhe, bronchite, phlhisie
(consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement, diabetes, rhumatisme, goutte, fièvre, hystérie,
névralgie, vice et pauvreté du sang, bydropisie, stérilité, flueur blanche, les pales couleurs, manque de fraî
cheur ei d'énergie. Elle est aussi le meilleur fortifiant pour les enfants faibles et les personnes de loui âge.
Extraits de 60,000 guérisorts. - N" 52,081 M. le duc de Pltiskow, maréchal de cour, d'une gastrite.
- M* 62.476 Ste-Romaine des Isles (Saône el Loire). Dieu soit béni! Il a mis fin h mes 18 ans de souffrances
horribles de l'estomac, de sueurs nocturnes et mauvaise digestion, pour m'accorder de nouveau le précieux
trésor de la sarné. J. Compare!, Curé. - N" 5o,4i6 M. le comte Smart de Decies, pair d'Angleterre, d'une
dyspepsie (gastralgie), avec toules ses misères nerveuses, spasmes crampes, nausées, douleurs la poiiriue el
entre les épaules. - N* 47,42 1 M"e E. Jacobs, de souffrances horribles des nerfs, indigestions, éiuptions,
hystérie, mélancolie. - N" 4g,842 Mra,: Marie Jolyr, de 5o ans de coustipation, indigestion, des nerfs,
asthme, toux, flaios, spasmes et nausées. - N* 36,4t8 le docteur Miuster, des crampes, spasmes, mauvaise
digestion el vomissemeols journaliers. - N" 3 1,328 M. W. Palching, d'hémortboïdes. - N" 46,270 M.
Roberis, d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomissements, constipation el surdité de 25 années, -
N" 48.422 M1"' la comtesse de Castel Smart, de g ans d'une irritation horrible aux nerfs aliénant l'esprit.
- N* 44,8 1 6 M. l'archidiacre Alex. Smart, de 3 ans d'horribles soufbances des nerfs, de rhumatismes aigu,
insomnie et dégoût de la vie. - N* 43,810 M. G Heucke, de scrofules. - N* 46,2 10 M. le docteur-méde
cin Martin, d'une gastralgie et irritaiioo d'estomac qui le faisait vomir i5 k 16 fois par jour pendant huit
ans. - N* 46,2 18 le colonel Watson, de la goutte, névralgie et constipation opiniâ're. - N* 4g.422 m.
Haldwm, du délabrement le plus complet, paralysie des membres par suite d'excès de jeunesse, - N* 5 1,61 5
m. le baron de Poleniz, préfet de Langeneau, de constipatioo opiniâtre et sonffranres des oerfs. - N* 48,72 1
M. le baron de Zalnskowski, général de division, de souffrances terribles d» plusieurs années dans les voies
dtgestives. - N* 53,860 Mue Gallard, rue du Grand-Saiot-Michel, 17 a Parts, d'une phlhisie pulmonaire,
après avoir été déclarée incurable, et qu'elle n'eût que quelques mois aoue.- Plus fortifiant et moins coû
teux que le chocolat, thé, café, huile de foie de morue, ce délicieux aliment économise mille fois son prix
en d'autres remèdes; il a opéré 60,ooo goérisons où tout antre remède avait échoué. - DU BARRY12
rue de l'Empereur, k Bruxelles; - »;4 kil-, 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 ki!„ 7 fr.; 6 kil., 32 fr 1 2 kil., 60 fr!
Dépôt Ypres chez MM. Frysou, Becuwk et G. Vkys. pharmaciens et Mahibu, confiseur. (36)
van twee aeneenhoudende
Schotlandstraetje, komende op de Lente-
markt, by de herberg het Ganzeken.
Lambin-Lambin, édit.-prop.
