PRIMAIRE ET MOYEN.
FLAMAND, FRANÇAIS,
ÉTAT-CIVIL D'YPKES,
COMMERCE.
A. LEROY,
fl.
MARCHÉ D'YPRES.
l -S
&M© Lfàïïê,
Mathématiques,
COMMERCE, DESSUS, ETC.
Par suite de changement de domicileon
continue de vendre AU RABAIS dans la mai
son N' 3, Marché-Bas, les articles suivants
Soieries noires et couleurs, Velours de
soie idem, Mérinos noir, Barège noir,
Schalls idem, Rubans, Fleurs, Plumes,
Galons, Passementeries, Franges,Dentelles
noires, idem de Matines blanches, Voilettes
en dentelles et imitation, Grande quantité
de Chapeaux de paille.
ANGLETERRE.
Les lignes qui suivent montrent que le Times
tient ne pas demeurer en reste avec ses concitoyens
dans les folles exagéralions dont l'Aogleterredonne
en ce moment, le spectacle. Nous citons textuelle
ment
Garibatdi a quitté Southampton, hier, vers deux
heures. Il s'est embarqué sur le Sapphire. Une
foule immense couvrait le débarcadère et ses envi
rons, et Garibaidi monta bord au milieu de
démonstrations d'amitié et de respects tels que l'on
en a rarement vu en Angleterre. Un salut de i5
coups de caDoo fut tiré au moment où Ie Sapphire
s'éloigna; mais on peut dire sans exagérer que le
bruit de l'artillerie fut couverts par les applau
dissements étourdissants, qui éclatèrent partout et
retentirent aussi longtemps que l'on put distinguer
Garibaidi debout l'arrière du navire et agitant sa
casquette.
Le lord maire d'Edimbourg a invi le libérateur
de l'Italie accepter l'hospitalité chez lui s'il
venait visiter la capitale de l'Ecosse. Un meeting
d'ouvriers s'est réuni pour aviser aux mesures
prendre pour lui faire une réception d'honneur.
Il a été décidé qu'un cortège serait formé et que
Garibaidi serait escorté depuis la station du chemin
de fer jusqu'à l'hôtel de lord-maire et qu'une
Adresse lui serait présentée par les ouvriers dans un
meeting public.
ITALIE.
Oo écrit de Rome
Maximilien I", empereur du Mexique, arri
vera ici dans le courant du mois prochain, avec
I impératrice Charlotte, son auguste épouse. On
fait des préparatifs pour accueillir cordialement
Leurs Majestés. On sait que Rome est la seule ville
d Europe qu'elles visiteront sous leur titre impé
rial. On croit que l'Empereur posera dans cette
visite les bases d'un concordat avec le Mexique. Il
est aussi question de négociations au sujet du
couronnement. Les uns disent que le Saint-Siège
enverra nn cardinal-légat, d'autres assurent que
l'archevêque Labastida recevra la pourpre, et avec
e.le la mission de couronner Leurs Majestés au nom
du Pape.
La production do coton est devenue consi
dérable en Italie. Elle a atteint un chiffre de 5o
millions de francs, et on compte sur on rendement
du double pour la récolte de i864.
Le coton est cultivé dans 114 communes d'Ita
lie, appartenant 38 provinces, mais c'est princi
palement dans les provinces napolitaines et daos
l'île de Sardaigne que cette culture a donné les
meilleurs résultats.
ALLEMAGNE.
Une correspondance de Veile (Jutland) publiée
par la Gazelle d'Ausùourg relate un épisode
navrant de la prise de cette ville.
Lorsque les Autrichienset les Danois se battaient
dans les rues, un homme était réfugié dans une
chambre de sa maison, avec sa femme et ses
eufaots. Malgré la défense des parents, ces enfants
allaient continuellement, par curiosité, la fenêtre.
La mère résolut alors de baisser le store. Mais, au
même moment, une balle traversa on carreau et la
femme s'affaissa; elle était morte, frappée au coeur.
AMÉRIQEE.
L'ivresse est un délit en Angleterre. Le
récit suivant va nous faire voir qu'il en est de
même en Amérique. On remarquera que sous deux
gouuernements libres, le législateur croit pouvoir
frapper l'ivrogne, sans que songent s'en offenser
les partisans les plus scrupuleux de la liberté.
Voici le fait que nous engageons lire
Une femme vieille avant l'âge, présentant tous
les caractères de la plus profonda dégradation
morale, comparaissait devant le tribunal de police
de Chicago. Elle était poursuivie pour délit d'i
vrognerie et de vagabondage.
Son histoire offre un des plus douloureux exem
ples de déchéance sociale. Ellen Welch, la misé
rable vagabonde et ivrognesse de Chicago, est la
propre nièce du célèbre orateur irlandais Daoiel
O'Connell, la fille de sa sœur Mary O'Conoell, et
de lord Kearoey Castle, Uue aventore romanesque
explique sa présenceaux Etats- Unis. Elle se trouva
soudainement seule, isolée et sans ressources Daos
son malheur, elle chercha daus les boissons fortes
un oubli ses maux. Hélas! eile ne tarda pas
éprouver le besoin incessant des émotions violentes
que procure l'ivresse. Sous l'influence de l'alcool,
elle descendit rapidement la pente fatale du vice
et de la dégradation.
Welch, son mari, mourut dernièrement dans un
accès de delirium Iremens; sa femme paraissait
profondément affligée decetle mort. Chose étrange!
elle avait voué un sentiment des plos vifs l'hom
me qui était devenu le compagnon de sa misère et
de sa dégradation. Sous le coup de cette perte, elle
resta, assure-t-ou, quelques temps sans se livrer
ses coupables habitudes d'ivrognerie. Mais l'alcool
n'abandonne pas facilement ses victimes. Elle
recommença bientôt boire avec plos d'ardeur que
jamais. Devenu un objet de dégoût général, elle
semble ne pouvoir supporter l'existence que lors
qu'elle est complètement abrutie par les boissoos
spiritueuses.
Ellen Welch, en pleurant, s'est écriée, devant
le magistrat de police qoi l'a condamné pour ivro
gnerie Pourquoi ne me laisse-t-on pas boire eu
paix? Ohl si l'on savait ce que j'ai souffert, oo
comprendrait peut-être ina passion pour les bois
sons fortes! J'ai tant besoin d'oublier!
Elle a été condamnée quatre-vingt-dix jours
de prison.
DU 1" AVRIL AU 8 INCLUS.
Naissances 9. Sexe uiasc. 4, idem fétu. 5.
Mariages. Mouiez, Constantin, scieur, et
Monflu, Julie, dentellière. Moreau, Gustave,
casquettier, et Vandenbussche, Lucie, dentellière.
Dondeyue, Edouard, maçon, et Rabaut, Virgi
nie, domestique. Henuion, Théodore, mar
chand, et Wyckhuise, Julienne, domestique.
Depuydt, Jules, écrivain, et Goudezeuue, Pauline,
dentellière.
DÉCÈS. Vanbockstael, Aloise, 29 ans, sans
profession, célibataire, rue de Tbourout.Donc-
ker, Cécile, 73 ans, rentière, veuve de Pierre
Lagrauge, rue des Recollets. Monleyne, Clé
ment, 67 ans, cordonnier, veuf de Catbérine
Goemaere, rue de Meniu. Best, Charles, 60 ans,
journalierveuf d'Isabelle Depoorterrue de
Tbourout. Labousse, Joseph, 39 ans,journalier,
époux de Sidonie Leroy, rue de Tbourout.
Allaer, Marie, 27 ans, dentellière, célibataire, rue
de Meuio.
Enfants au-dessous de 7 ans 7. - Sexe
mas. 3, sexe fém. 4.
COURTRAI 4 AVRIL.
Fromentprix moyen par hect, fr. 19-66.
Fromeut rouge. 00-00.
Seigle. 11-16.
Avoine. 8-83.
Pommes de terre par 100 kilo. 4"a5.
beurre par kilogra. 1 -'|J.
Huile de colza, par io3 kilo.
n.
5i-io.
Huile de lin.
5q-O5.
ROULERS5 avril.
Froment, prix moyeu par i|2 hect.,
fr.
28 5o.
froment rouge.
2g-00.
Seigle.
ig-5o.
Avoine.
i3-5o.
Huile de oolxa, par ioî kilo.
5i-io.
Huile de lin.
00-00.
FURNES, 6 AVRIL.
Froment, par sac de i/}5 litres,
fr.
2G-5o.
Seigle.
17-35.
Escourgeon.
17-00.
Avoine.
'•-7*.
Fèves.
18-25.
POPERINGHE, 8«' AVRIL.
Froment, prix moyen par hectolitre
fr.
18-52.
Seigle id. id.
1 2-f»0.
Avoine id. id.
1)
7-5o.
Fèves id. id.
m
13-5a.
Puis id. id.
11
14-2s.
Pommes de terre par ton kilogr.
ii
5-oo.
Reurre par kilogr
n
2-4<>-
Houldou les 5o kilogrammes
ooo oo.
ÉTAT Indiquant le» quantités et le prix moyen
de* Grains, Fourrage** et autres produits agri
coles) vendus le Vit II., ISOt, au marché de
cette ville s
NATURE
quantités
PRIX
•-
DES
VENDUES.
vi« 1 en
O "o
t
par 100
1
t^rnliiN et lleurécM.
Kilogramme».
kilogrammes.
Fionient
25,ioo
g5- 75
80
3,ooo
16-25
73 60
600
18-5o
46
Pois
824
17-96
82 lll
i Féveroles
618
j8-44
82 Al)
Pommes de terre.
8,5oo
5-oo
Beurre
260 00
Pain de farine de froment brute 22 c" le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c*, i,36o
grammes.
RUE DU TEMPLE, 30.
PAR CESSATION' DE COMMERCE.
1»E WAEG1IEN AERE-DE SAEGIIER
JI wpsiasa
