HUISRAED,
IHAEIGR AZEN
DE SOIERIES ET NOUVEAUTÉS.
COMPAGNIE LYONNAISE.
VRUGTEN TE VELDE
31, RUE DE DIXMUDE, 31, A YPRES.
SOIERIES-
LAINAGES D'ÉTÉ.
Merkweerdigen Roopdag
KUIP- EN KEERNALLAEIV1,
zool- en wagenarnas,
BEESTIALEN EN
TE ISENBERGHE.
Op MAENDAG 1" AUGUSTUS 1864 en
volgende dagen, telkens om 9 uren 's mor-
gens, ter hofstede alwaer sieur Pieter
Debeir,onlangs is overleden,te Isenberghe,
zal de Notaris CAPELLE te VVatou, over-
gaen tôt de openbare Verkooping van
Gebeel den HUISRAED, bel Kuip- en
Keernallaem, Akkeriuig, drooge Fourra-
gien, Brandhout, 2 Wagens, 2 Karren, 2
Ploegs, Zool, Oeselaer, 7 Eegden, enz.
2 zwarte merrie Peerden, 1 Ezel met
Kachtei, 5 Melkkoeijen, Schotveerse, 2
Jaerlingen, 3 Kalvers, 2 Zwyns, 8 hec-
laren Tarwe, 44 aren Rogge, 70 aren Vlas,
2 hectaren Boonen, 45 aren Ërweten, 90
aren Haver, 50 aren Aerdappels, enz.
Door voornoemden Notaris CAPELLE,
ook met den ontvangsl belasl.
openbare verkooping
AL FYN PEERDESHOOl,
TE STAVELE.
Op Woensdag 6'" Jlly 1864, ten 3 uren
namiddag, ter herberg de Zwaen, bewoond
door de kinderen Markey, ter dorpplaets
van Stavele, zal verkocht wordeo de na-
schreven M.AEIGRAZEN
En B. Die van M. Debie. burgemeester
te Oostcamp, bestaende in 1° de 6 gemeten
en 2° de 4 gemeten, beide op Beveren.
Voor den ontbloot van dit jaer. in koo
pen verdeeld en komptant te belalen in
banden van den Notaris CAPELLE, te
te VVatou.
HERBERG DE KHAEJX,
U1T DE HAND TE PAGTEN
bi D E m HEER TANDEVYVER
fTOONENDE TER KAEY,
TE YPEIIEN.
CHEMINS DE FER
3)2 IL il ÏILilBIDIRB ©2 B33)2«'J?ii22»
1er Novembre 1863.
9 b. 15 m. du malin. 2 h. 10 m.; 7 b.
40 m. du soir.
Départs pour Ostende (corresp. pour
Londres) le malin 7 h. 10 m.; 8 h. (1*
et 2* cl.); 10 h. 30 m. Le soir 2 h. 50
m.; 6 h. (Ie cl.); 8 h. 35 m.
10 m.; 12 b. 50 m. Le soir 4 h. 45 m.
(l'et 2' cl.); 6 h. 20 m.: 7 h. 30 m.
Départs pour Mousuron. Tournai, Lille,
etc. le matin 7 h. 40 ni.: 8 h. 5(l'et2'cl.);
10 b. 30 m. Le soir 2 h. 35 m.; 5 h.
(2' cl.); 6 b. 35 m.; 8 b. 25 m.
Comines Lille. Le matin 6.15;
10.00 Le soir 12.30; 2.30; 5.00; 6.00.
Lille Comines. Le matin 4.50;
6.30; 10.00. Le soir 1.00; 4.00; 6.00.
Comines Warnêlon et Messines. Le
matin 6.30; 11.30. Le soir 9.20.
Warnêlon et Messines Comines. Le
matin 5.50; 11.00. Le soir 4.30.
Rousbrugghe Poperinghe. Le malin
9.00. Le soir 2.45; 3.00.
Poperinghe Rousbrugghe. Le matin
6.00; 10.10. Le soir 12.05.
31, KDE DE DiXAIEDE, 31,
Ne pas confondre avec le n° 37, même rue.
LIQUIDATION GENERALE D'UNE GRANDE QUANTITÉ
EN MOIS DE VENTE!!!
Par suite de la stagnation commerciale, une société de Fabricants Lyonnais a résolu de
liquider pour 2 millions de Soieries et Nouveautés, dont une grande partie doivent être
Vendues dans la ville d'Ypres, dans le plus bref délai, des
prix fabuleux et inconnus jusqu'a ce jour.
5000 BaRRÈGE Laine largeur 80 centimètres, 4o centimes
tous les prix sont au mètre.
0 g5
bt steefgeval.
van
5 men make het ruçhtbaer.
van
A. Degene van M. baron Pycke de
Peteghem, besiaende in: 16 gemeten op
Beveren, 28 gemeten op Stavele, eu de
Torrelle, ook op Stavele; eene nieuwe
verdeeling der koopen gedaen zynde rust
hel plan derzelve ter voormelde herberg
Markey.
service des trains.
D'Ypres Vlamertinghe et Poperingbe:
9 b. 05 m.; 11 b. 40 m.; du matin. 5 b.
05 m.; 9 h. 30 m.; du soir.
D'Ypres Comines, Wervicq, Menin et
Courtrai 5 b. 40 m.; 9 h. 05 m.; 11 b.
40 m. du malin. 5 b. 05 m. du soir.
De Poperingue Vlamertinghe, Ypres,
Comines, etc. 5 b. 15 m.; 8 h. 40 m.; 11
h. 20 m. du matin. 4 h. 45 m. du soir.
De Courtrai Menin, Wervicq, Comines,
Ypres et Poperinghe 8 b. 05 m.; 10 h.
40 m.; du malin. 3 h 10 m.; 8 h. 30 m.;
du soir.
De Courtrai Ingelmunster, Iseghem:
Roulers, Lichtervelde,Thouroul el Bruges,
5 b.; 7 h. 30 m.; 10 h. 35 m. du matin.
1 h.; 6 11. 25 m. du soir.
De Bruges Thourout, Lichtervelde,
Boulers. Iseghem, Inghelmunster et Cour,
Irai 8 b. 30 in.; 12 b. 45 m. du malin.
5 h. 05 m.; 6 b. 35 m. du soir.
De Lichtervelde Dixmude et Fumes:
De Furnes Dixmude et Lichtervelde
7 b. 30 m.; du matin. 12 h. 05 m.; 5 b.
50 m.; du soir.
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT.
Bruges. Départs pour Gand, Bruxelles.
Anvers, etc. le matin 5 b. 35 m.; 7 b. 30
m., (1* et 2* classe); 10 h. Le soir
12 h. 35 m.; 5 h. 00 m. (1* et 2* classe); 6
h. 35 m.
Courtrai. Départs pour Gand, Bruxel
les, Anvers,etc. le matin 6 h.50 m.; 10b.
MESSAGERIES.
l.amhln-l.aïublBédll.
1000 mitres Taffetas quadrillé belle qualité, food noir, valeur réelle fr. 4,75, le mètre, fr. 2 90
1000 mètres Taffetas quadrillé couleur claire, belle qoalilé, valeur fr. 7,5o, n 4 65
1000 mètres Taffetas couleur très-fort, haute nouveauté, cbioé, valeur fr. 8,5o, 4 90
100 Robes richesmoire antique façonoées en toute nuance, valeur réelle fr. 14, n 9 65
2000 mètres Taffetas noir largeur 65 centimètres, valeor réelle fr. 5,75, b 3 5o
1000 mètres Taffetas noir fort, tout cuit, valeor fr. 8,5o, 4 90
2000 mètres Taffetas noir pour robes et confections, largeur 80 centimètres, valant
fr. n, 6 25
1000 mètres lYi^eZaartoircequisefaitde plusbeau,largeur 1 mètre, valeur fr. i5,5oà 9 60
1000 mètres Drap de Lyon lisières blanches, pour robes, noir anglais, valant en
en fabrique fr. 9,5o, 5 25
1000 mètres Faille pour confection, largeur 70 centimètres, valeor réelle fr. 11, 1 6 90
1000 mètres Drap de France ce qu'il y eu a de plos beau pour robes et confections,
d'une valeor réelle de fr. i5,i 8 60
1000 mètres Satin noir pour manteaux, valeur réelle fr. 8,5o, 4 75
mitres 'e mi,re
5ooo mètres Mozambique toute laine, valeur fr. i,5o, le mètre, fr. o 70
2000 mètres Mozambique toute laioe, nouveauté, en tootes nuances, valant eo fabri
que fr. 2,5o,,A 1
5ooo mètres Taffetas laine nouveauté d'été, valeor fr. 4,25,
200 mètres Tissus tramé laine valeur fr. 1,75, 1
1000 mètres Popelinettes très-belles, valeur fr. 2,75, 1
1000 mètres Toile de l'Inde brochée, pure laine, très-large, valeur fr. 3,5o,
3000 mètres Lénos pour robes, haute oooveauté eo toute ooaoce, valeur fr. 4,25,
1200 mètres Popeline pure eo toute nuance, très-large, vendu eu fabrique fr. 5, 2 85
9000 mètres Poils 4e chèvre laine, valeur fr. 5,25, 1 1 $5
2 i5
1 45
1 60
2 35
