RIDEAUX ET STORES RRODÉS.
n° I, rue de Thourout, n° I, Ypres.
SOLDE
TOILES I) ALLEMAGNE, LINGE DE TABLE DE SAXE, ETC.
1
LES EMPLOYÉS SONT EN TRAIN DE PRÉPARER
LES CAISSES.
SEULEMENT ENCORE DEUX FOIS 24 HEURES.
Dicis. Nevelstyn, Constantin, 62 ans,
sans profession, célibataire, rue de Dix-
nmde. Butaye, Marie, 44 ans, sans
profession, épouse de Flore Delacauw, rue
Longue du Marais.
MARCHÉ D'YPRES.
s 1
s 1
S -î
tn
16 62
73 60
82 iO
DEBANDE EN SÉPARATION
DE BIENS.
D'un exploit du ministère de PIERRE-
ADOLPHE LEUPE, huissier Ypres, en
date du trente et un Août 1864, il appert
que Marie Thérèse Neezesoone, épouse de
Pierre Jean Denextercultivateur, demeu
rant tous deux Reninghea formé sa
demande en séparation de biens contre
ledit sieur son époux; et que Maître
SÉRAPHIN VERLYNDE. avoué licencié
demeurant \pres, a été constitué par
elle sur ladite demande.
S. VERLYNDE, av\
Jusqu'aprs-demain soir, derniers lots et dernière vente.
DU RESTANT DES
liquides 60 °|0 au-dessous de leur valeur réelle.
Par ordre Pour terminer radicalement et pour tout vendre sur la
place d'Y près, jusqu'à la dernière pièce, il est accordé par l'adminis
tration
GRATIS
AUX DAMES, pour les pauvres de leur paroisse, DE LA BONNE TOILE POUR
FAIRE DEUX CHEMISES, tout acheteur de 50 fr. seulement, pour TROIS ET
QUATRE CHEMISES, même sur des factures plus élevées en proportion; ON CON
VERTIRA SUIVANT LE DESIR DE L'ACHETEURcet article par un antre objet
quelconque.
£3" Les prix sent établis PAR MÈTRE 100 CENTIMÈTRES, tandis que cet article se facture
généralement dans les autres maisons par 70 centimètres.
PETITS RIDEAUX, 80 et 90 centimètres de largeren Mousseline Jacquard, damassé,
plumetis, rayé et brodé.
Qualité n8 1, valeur réelle taxée fr. 1 30 le mètre, seront vendues fr. 0 75
n* 2, fr. 1 45 fr. I 00
n* 3, fr. 1 85 fr. 1 30
n# 4, fr. 2 05 fr. 1 55
n* 5, fr. 2 50 fr. 1 80
RIDEAUX pour Chambre a coucher et Salles a manger 1 10 et 1 30 de large, au lien de fr
1 75 et fr. 2 40, pour fr. 1 25 et fr. 1 60
RIDEAUX pour Salons, en tulle, guipure, application, et mousseline en Jacquard damassé
et festonné la pièce, au lieu de fr. 3 et 4, pour fr. 1 75, 2 25 et 3 50.
RIDEAUX-STORES, brodés (articles suisses et saxe) tout ce qu'il y a de plus riche et de
plus solide:
N* 1, au lieu de fr. 8 00, fr. 4 75 N' 4, au lieu de fr. 16 00. fr 10
N' 2, - fr. 9 00, fr. 5 75 N' 5, - fr. 19 00 fr! 12
N* 5, - fr. 13 00, fr. 8 00 N- 6, - fr. 25 00. fr. |5
et plus fins en proportion. v
Enfants au-dessous de 7 ans 6. Sexe
masc. 5, idem fém. i.
état-CIVIL DE POPERINGHE,
Naissances 30. Sexe masc. 12,idem fém. 8.
Mariages. Laheye, Amand-Comeille, cé
libataire, âgé de 3o aos, domestique, avec Camer-
lynck,Rosalie, célibataire, âgée de 15 ans, servante.
Degryse, Pierre, célibataire, âgé de 4i aos,
cultivateur, avec Delbaere, Clemeoce, célibataire,
âgée de 34 suscultivatrice. Debyser, Loois,
veuf, âgé de 44 ans, ouvrier, avec Boury, Rosalie,
célibataire, âgée de 20 ans, ouvrière. Paooe-
koecke, Alo se, célibataire, âgé de 28 aos, domes
tique, avec Labaere, Amélie, célibaiaire, âgée de
17 ans, servante.
DÉCÉs. Dehaeoe, Hortence, célibataire, âgée
de 25 aos, deotellière, rue au Faocon. Veibor-
ghe, B arbe Françoise, célibataire, âgée de 83 aos
religieuse, rue de Bruges. Danoeel, Amélie-
Françoise, épouse de Joseph Misdom, dentellière,
H&pital. Debaene, Jolie, âgée de 57 ans, 00-
vrière, épouse de Jacques Beuo, 0«erdarn.
Legiere, Eugénie, âgée de 48 ans, coutorière,
épouse de Louis Vanacker, Eekboek.
Enfants au dessous de 7 ans 7. Sexe
masc. 5, idem fém. 2.
ÉTAT Indiquant le* quantités et le prix moyen
des Grain*, Fourrage* et autre* produit* agri
cole* vendu* le S iKPTEMBHI) l§0tau marché
do cette ville t
NATURE
quantités
frix
M t
2
DBS
VENDUES.
HïM
par 100
Grain* et Denrée*.
Kilogrammes.
kilogrammes.
Froment
3i,8oo
s4- 75
80
Seigle
o
o
1,300
18 5o
45
Pois
6l8
20 38
Féveroles.
4l 3
30 87
82 iOi
Pommes de terre.
9,000
6-25
Paille.
Foin
i
Beorre
365 00
Pain de farine de fromeot brnte 23 c* le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c', i,3«o
grammes.
POPERINGHE, a SEPTEMBRE 1864.
Fromenthectolitre, fr. 19-19.
Seigleid. la-aï.
Avoineid. j-a5.
Vivesid. - :4-5o.
Pois. id. 14-76.
Pommes de terre les roo kilogrammes, C-oo.
Beurre le kilogramme, a-Co.
Houblon les 5o kilogrammes, 100-00.
POUR EXTRAIT CERTIFIÉ VÉRITABLE,
ON EMBALLE.
TOILE DE MÉNAGE, pur fil, 5|4 de lar
geur, très-booue qualité, au prix iocoooa jus
qu'à ce jour, le mètre (too centimètres) 78
centimes.
Qualité supéiieure, plus large, blauc d« lait,
tout ce qui se fabrique de plus fortcrétonne
française, irlandaise, k fr. o 90, î-oc, i-o5,
1-25, i-5e, 1-75, 3 eo, jusqu'à francs.
Une grande partie de TOILE D'IRLANDE,
extra fine, ponr chemises de Inxede 3 7
francs le mètre.
Même avantage tant en qualité que prix
pour les toiles 7(48|4, iO|4, 12(4, josqo'à
i6|4, pour draps ordinaires et draps de lit de
luxe, dits draps de maître.
ESSUIE-MAINS blancs ouvrés; OEILS an
glais au prix incroyable de 82 centimes le
mètre; la douzaine k 8 francs.
Mêmes proportions pour les qoalités plas
fines.
MOUCHOIRS eo toiles tous genres, drpum
fr. 4-75 la douzaine, non la demi-
douzaine.
Affaire hors lignevéritables MOUCHOIRS
BATISTE de Cambrai, k 4 francs la doe-
zaioe et plos cher.
Le véritable LINGE DE TABLE de Plauen
et Schoenau (Royaume de Saxe) est rayé de
prix courant au plus graud renchérissent
l'avantage.
Une immense partie DEVANTS DE CHE
MISES, k g5 centimes et aa-dessos.
