(iliOOTE BOOPENDITIE
B0Q1EN,
NEUBERT ET DERDEYN,
BEFâl&T.
HET WARE VERSTERKEND E« SLYM VERDRYVEIVD ELIXIER,
i:t\t-ci\ 11. n vi'iii s,
MARCHE D'YPRES.
s i i
AWtfOïiÛWtêT-Jl
TE MOOKSLEDE.
Op DONDERDAG 23 FEBRUARY, 1865,
om ti uren voormiddag.
Ten verzoeke van Mr Vandewalle le
Moorslede, en Dante weduwc Capelle le
Meenen.
In hunnen boscli.genaenul Routensbosch,
en hofstede gebruikt door Emjel Desmedt
te Moorslede,West van de kerk.
Van 203 koopen Boomen groolendeels
Eiken daeronder Abeelen Populieren,
Esschen, Olms en Eiken Plantsoenen
gemakkelyk voor den transport.
De Boomen zyn van de schoonsie der
streek,dienslig voor aile slach van werken.
Tyd van betaling, mils borg te slellen
len aenveerden van den iNotaris VERLEZ
te Moorslede.
VENUITIE
TE ELVEBDINGHE-
DONDERDAG wezende 0. L. V. Lichte-
mis 2'° FEBRUARIUS 1863, ten twee uren
namiddag op eene partie garsfand nevens
de plaetse van Elverdinge zynde de gonne
alwaer de gaeiperse op is slaende zal er
gehouden worden vendilie van omirent
de Dertig koopen lepen, Abeelen en Eiken
Boomen waeronder er zyn van 2 tôt 2 1/2
meters dikle.
Tyd van betaling mils borg te stellen ten
aenveerden van den Nolaris TITECA te
Boesinghe. Elle zegge bel voorts.
fiuroâii
Garantis, de 475 francs 1,300 francs.
Dépôt .l'IIARMONIUMS de la Maison
Alexandre Paris, aux prix fixes de la Fa
brique, sans aucune augmentation de prix
pour port et droit d'entrée.
Vieux Pianos et raccommodage de Pia
nos. Instruments de musique.
Monsieur CÉSAR MITKlEVvICK, photo
graphe 9 rue Neuve Bruxelles a
l'honneur d'informer sa clientèle qu'il se
rendra Ypres pour quinze jours.
Les personnes qui voudront bien l'ho
norer de leur confiance sont priées de
s'adresser chez M' LOPPENS, marché au
Beurre, où une liste est déposée. Ils pour
ront y voir son travail et s'assurer de la
supériorité de ses productions.
De Verkooping van B O O 2£ 3 XV
aengekondigd om plaels te hebben op
Dyssendag 24" January uaesl 1865, ter hof-
sledegebruikl door Eugenius Roussemare,te
Hoogslaede, by de plaets, en op landen
gebruikt met de herberge den Gapaerd, is,
op verzoek van verscheide liefhebbers uit-
gesteld lot de toekomende maend, uil
oorzaek der Vendilie ter hofstede gebruikt
door sieur Ambrosius Dcnecker, te Pollinc-
liove, die tenzelven dage plaets heeft.
J. CAPELLE, Notaris.
M EN VBAËGT EEN REIZIGER geoefend
in den handel van het Laken en andere
arlikels hebbende vele kalanlen in West-
Vlaenderen. N'ulteioos van zich aen te
bieden zonder goede certificaten
Zich te adresseeren in het bureel van
dit blad.
an den DOKTOR GIJILLIÉ,
Gereed gemaekt door Paul Gage, Apothekcr,
CRENELLE-SAINT-GERMA1N-STRAIT, 13, PARYS.
3
1 T*
de digestion, deauerfi. poumons foie et membrane moqueuse,
oui fins épuisés même, dans le* mauvaises digestion» (dys-
},epsies g.suites, gastralgies, constipations habituelle», bé-
morrboï.les, glaire», vents, palpitations diarrhée, gonflement,
êloordisseuieut, bou rdoooeiueu t aui oreilles acidité, pituite,
nausées et votuiss. meuts; douleurs, aigreurs, crauipes et
spasuies d'estomacs insomnies, toux, oppressi n, asthme,
bronchite, phtt.is.e, (coinomption), dartres, éruptions, mélan
colie dépérissement rhumatisme cquttp, lievre, catarrhes,
hystérie, névralgie, vice «tu An*, la flrn-nr blanche. IvspHes
couleurs, hydiopisie, manque de fraîcheur, et d'énergie
nerveuse.
lenslr..,-
crampes, uausérs. N® 49»^Mm< Mij«if Jolytil«f ans
de constipa'iou, indigestion, «1rs nerfs, aslhtoe, touX, liât us,
spasmes et nausées. N® 36. il 8: le docteur Miuster, de
crampes, spasmesmauvaise digestion et vomissements jour-
uallers. N® 3i,3?8 M. w Hatchmgd'héœorrhoides.
N° 46.270 M. Roberls d'une consomptinu pulmonaire, avec
toux, vomissements, constipation et surdité de 1$ années.
fi*46,no: M. le docteur-médecin Martin, d'uue gastralgie
et irritation d'estomac qui le faisait vomir i5 16 fois par
jour pendant huit aos. N° ^6,318 :lec«>louel W atsou, de la
goutte, névralgie et constipation opiniâtre. N® 18,74$ 'c
<l»»cteur-méd. Shorlafkd, d'uue liydropisie et constipation.
M<> 49?412 Baldwiu, du délabrement le plus complet,
paralysie des membres par suite d'excès de jeunesse. •- M®
63,8tio Gallard, rue du Grand Saint-Michel, 17, A
Paris, d'une phthisie pulmonaire, après avoir été déclarée in
curable, et qu'elle n'eut que quelques roojs a VÎvrft -7 Fjle
opéré 60,000 guérisous où tout autre rerae le avait échoue.
M AISON UU BARRY, «q, Rue de l'Empereur, Bruxelles. --
Eu boites de i|3 kil., 4 fr 1 kil.9 7 fr.; 1 lia kil., »6 fr ;6
kil., 3ï fr.; 12 kil., 60 fr. Contre bon de poste. Se vend
Ypres. chez mm. frtsou, phartn., Recuire; phardi., G. Vais,
pliarm., Mauisu et les premiers Pharmaciens, Epiciers et
Confiseurs dans toute» les villes.
DU lï AU ÏO JANVIER 1865.
Naissances 16. Sexe masc. 9, sexe fém. 7.
Mariages. Longé, Jean, journalier, et Pon-
chaod, Marie, dentellière. Code, Florimond,
tapissier, et Botel, Amélie, dentellière.
Décès. Philips, Catherine, 45 ans, dentel
lière, célibataire, :oe de la Crapaudière. Van-
datnrae, Mathilde, 37 aos, religieuse, rue de la
Boule. Bailleul, Louis, 36 ans, cordonnier,
célibataire, rue de Thourout. Ravaut, Louis, 32
ans, tailleur, époux de Clémeoce Flamand, rue de
la Crapaudière. Duthoo, Faustin, 3o aos, cul
tivateur, époux d'Amélie Pjrck, Saint-Jacques lez-
Ypres. Pinket, Marie, 22 aos, domestique, cé
libataire, Marché aux Poulets. Saliuger, Amélie,
68 ans, sans profession, veuve d'Augustin Gilles,
rue de Thourout. Roosebeke, Pierre, 68 ans,
journalier époux d'Amélie Note, rue de Meniu.
Vanhoet, Idonie, t5 aDS, dentellière, rue de
Menin.
Enfants au-dfssous de 7 ans 5. Sexe
masc. 5» tdciR.f^Rtà ,„t,„
avec
ÉTAT-CIVIL DE l'OPEBINGDE,
I»Il 13 nu 20 Janvier Indu*.
Naissances 7. Sexe masc. 4, idem féro. 3.
Mari aces fterg of Léopoltl, célibataire, 3o an 5, maçon,
ec Via Spraughe, Marthe, célibataire, i!\ ans, dentellière.
Ileiiuiu Aloise, célibataire, 35 aus, peigneur de laine,
c Vaudepulle, Marie-Thérèse, célibataire, 33 ans, parlicu-
avec
liere.
:ic.
Décès. Dcsmedt, M si ie-Thérèse, 6a ans, ménagère,
éi>oiiNe d'Antoine Biomine, rue de Fumes Serson, Seraplii-
ue, 57 ans, paticulière, célibataire, rue des Colo. liouve-
uagliel, Charles-Louis, '24 ans, domestique, Helhaek.
Enfants au-dessous de 7 ans 4. Sexe
masc. 3, idem fém. 1.
làT T Indiquant le» quantité* el le prix moyen
«le* Grain*9 l'ourraxt'N et autre* produit* agri
cole* vendu* le 11 J.I.WIIJl IRti5.au marché de
cette ville*
NATURE
DM
l.raln» et Denrée*.
quantités
VENDUES.
phix
M O t'CK
5 f|
S- •- 1
0 "5
z
Kilogrammes.
par 100
kilogrammes.
2 -S
Froment
Fé»eroles.
Pommes de terre.
Beurre
35,5oo
i t,6oo
t,8oo
618
2,266
6,5oo
2 2 - 5o
15-75
18-12
2o-i4
J9-90
6-75
80
73 60
45
82 40
82 40
290-00
Pain de farine de froment brute 2 1 c* le kilo.
Idem pour les Fondations de 5o c', i,4oo
grammes.
POPEKINGHE, 20 JANVIER, i865.
Fromenthectolitre, fr. 17-34.
Seigleid. i3-oo.
Avoine. id. 8-70.
Fèves ...-•••••• id. 0-00.
Foisid. 0-00.
P<uumes de terre les 5o kilogrammes 6-00.
R.-urre le kilogramme, a-70.
doublon les 5o kilogrammes, fr. oo-oo.
BCITENGEWONE
van
I El' EN ABEELEN EN
EIKEN
MAISON DE CONFIANCE,
CHEZ
A BRl'XELLES ET A KOl'LERS.
CHEZ derdeyn, a RO0LERS,
Nota. Les personnes abonnées au Jour
nal des Dames et Demoiselles, de Monsieur
Bruylant Christophe pourront y faire va
loir leur prime d'abonnement comme
Bruxelles.
Het Elliler van Guilllé is vooral nutlig aeu de geueesheereu <ip het plalle landaen de hnisvadersdie Terre
vroouen vau eenigeu dottor, en aeu de geeslelyken, die de arme liekeu gaeu beiuskrii eu bystaeu.
Het is iusgelyks nuttig aen den .erkeuden iiiau aeu «rien het groute kosten vau geueesmiddeleu nilspaert. Het
is geen geheim geueesmiddel en de vertuop is loeg. laten d.mr rerschillige hesluiten der keizerlyke lioveii eu van
bel liof van Les...lie (Geperfeclinnueerd vau île furmnel der fiausche ccxlel u" 3s^.,
E. ne oudervindriig vau meer d m resno jeaes lieei't ten kUerste beweieii ilat llet tlliler van Ciulllié, gereed
gemaekt door PACL GAtiE. uuWedeiUghaer werk/.aem is tegnj de kcxirlsen der morraasige iau.leu, de buiklu.>peii
deu choiera mur bus, de geele knorVscn eu de hesmetlelyke -iiekteiitegeu de jicht- of ilèrecyuachlige eu /.iukiu'à
achtige of rhomatieke kwaleu, legen de ziukiugen op de hlaes; in de iiekleu der vri.iiw. ii eu kindeieii iu de
lever- eu maegaiekleu, iu de niitslrtleui&sen die met de overgaugsjaren en m.-ï d.-u uinienlnnt gepaerd ajenin de
aenhuudeude maegpyuen, iu de daimoutslekiugeu iu de klieraehlige Versloppingeuiu de bacrworniige en lever-
achtige kwaleu, in de ver»tuppiugen vau de lougeiiiu de speeu, un, ena.
E> n Boekskeu lot uitlegging dat eeue ware v. rliaudeliug is over de g. hc uikeiyke en Imiselyke geneeskunst
TTordl kostelnos met elke ll.-soli Elixier afgeleverd. Men moet liet vrag. 11
Het Elîiier wordt verkocht iu llesscbeu vau 6 frauks, éu iu batve flessehen van 3 fr 5o c.
Zich te vervoegen voor d. n veiko..p in het gro.it van d.u tlixicr Uuillté, gereed gemaekt door g»au! <;aae
l>v M. l'util «.use, Grenelle'S.iut-Germain-sUaeti3, te Parys, ni te Riussel, l»v de heereu Durand en znou
llissoteii eo O, Itenou en G-, Van kerekhoven, De Gheest, V it :i iln S. Il r iU. en Ce, eu voor den verkoop
iu het kleiu, by de heereu îwchoofw. apotheker, 45, ilcigslraet Kaiulot, ajutheker, 38, Groote Beenliouwerstraet
Mieblels, Gantersleeu, m; alsmede in aile goede apolhekeryeu vau iiiusseï eu vau flclgie.
Pepot te Vpcren. hy M. FRYkOl-Vtx OtTItIVt, apotheker, Uixmudestraet35.