UN BON CHIEN D'ARRET,
ETAT-CI VIL Hll'RES,
MARCÏÏÉS~
A VENDRE
VILLE DE POPERINGHE.
i
l 4
BONTE.
Pour le froment, le prix le plus élevé a
été de fr. 25-32, sur le marché de Mons;
le plus bas, de fr. 21-55 sur le marché de
Courtrai.
Pour le seigle, le prix le plus élevé a été
de fr. 17-20, sur le marché de Furnes; le
plus bas, de fr. 14-00, sur le marché de
Huy.
On écrit de Katwijk (Hollande), 19
octobre Depuis le 5, neuf pinques de la
flotte de notre port sont revenues avec
547,000 harengs frais et 24 tonneaux de
harengs salés. Les premiers sont vendus
de 15 20 fl. le mille; les seconds 20 et
21 fl. le tonneau. Des 44 bateaux compo
sant notre flotte, 22 sont revenus de leur
premier voyage, 2 de leur second voyage,
ils ont apporté ensemble 1,352,200 ha
rengs frais et 54 tonneaux de harengs
salés.
Le bureau de recrutement de Lay-
bach, dont les opérations ont été autorisées
par l'empereur d'Autriche, vient de rece
voir un si grand nombre d'engagements
pour le Mexique que le chiffre de deux
mille hommes, qui est fixé pour chaque
année, se trouve déjà presque entièrement
atteint. Un premier départ de onze cenlsde
ces engagés volontaires aura lieu le 15
novembre prochain de Trieste pour la
Vera-Cruz.
Un des complices de Booth dans
l'assassinat du président Lincoln, le doc
teur Mudd, envoyé Dry Tortugas, a tenté
de s'échapper de cette île de la manière
suivante Il parvint s'introduire bord
du steamer Thomas Scott, et, une fois là,
il se cacha dans la soute au charbon, se
couvrant tout le corps de charbon sauf le
visage. On fit bord une minutieuse re
cherche, et on allait se retirer sans avoir
rien découvert, quand un des officiers eut
l'idée d'enfoncer son épéedans le charbon.
Au même instant, un cri perçant trahit la
présence d'un individu caché dans le char
bon, et on vit sortir le docteur Mudd, la
joue percée par lepée de l'officier. Il a été
ramené en prison et mis aux fers.
On condamne impitoyablement et
dans d'autres pays aussiles laitiers assez
osés pour mettre de l'eau dans leur mar
chandise. Il paraît que les laitiers de
l'Amérique n'ont pas craindre de pareil
les mésaventures, puisqu'un journal du
Massachussets annonce très sérieusement
que les fournisseurs d'une partie de cet
État ont augmente leurs prix en raison de
la rareté de l'eau, occasionnée par les
dernières sécheresses. Au moins, s'ils sont
voleursles laitiers du Massachussets ont
le courage de leur opinion.
DÉPÊCHE TÉLÉGRAPHIQUE.
Londres, 27 octobre. Les funérailles
de lord Palmerston sont une véritable
démonstration nationale. La foule est im
mense.
Les principaux bureaux sont fermés.
Tous les clubs et toutes les autres maisons
sont drapés de noir. Le cortège est im
posant.
FRA-iSCE.
On lit dans la Patrie L'empereur
Maximilien, imitant une idée française,
vient de partager le territoire du Mexique
en trois grands commandements. L'un a
été donné au général Douay, qui a son
quartier général San-Luis-Potosi; l'autre,
au général Caslagnv, dont le quartier gé
néral est en Durango; le troisième au géné
ral de Tbun, commandant du contingent
autrichien, qui vient de faire une campagne
si remarquable dans la sierra de Zaca-
poaxlia.
Le général de Tbun n'a pas cru devoir
accepter cette haute position, et le troisiè
me grand commandement n'a pas encore
de titulaire.
On raconte un fait singulier qui se
serait passé récemment dans une ville peu
éloignée de Paris. Deux malades, une
jeune fille et un soldat de la garnison,
étaient morts l'hôpital, et les deux céré
monies funèbres devaient se faire en même
temps. Les cercueils, placés côté l'un de
l'autre, ont été confondus, de sorte que la
jeune fille a été accompagnée jusqu'à sa
dernière demeure par uu peloton de dra
gons qui lui a rendu les honneurs militai
res, tandis que le soldat était porté par
quatre épaules féminines, et suivi de tout
le cortège des demoiselles de la confrérie.
ANGLETERRE.
On ne peut se faire une idée de la déso
lation qui règne en Angleterre par suite
de la peste du bétail. 11 y a des fermiers
qui ont été complètement ruinés, de petits
propriétaires dont toutes les ressources
sont épuisées, et chaque jour le lord-maire
reçoit des demandes d'argent auxquelles il
ne peut satisfaire autant qu'il le désirerait.
Ainsi, M. Morgau de la maison llumpbreys
et Morgan venait hier devant le tribunal
de Mansionhouse pour demander Sa
Seigneurie quelques secours au nom de
deux fermiers du Mérionelhshire. Ces
pauvres gens étaient désespérés; et fran
chement, il y avait de quoi. Voici leur
histoire.
Au milieu du mois d'août ils sont allés
avec deux ou trois mille livres sterling
la grande foire de Baruet, où ils ont acheté
des bœufs el des vacbes. Ils sont revenus
Alverhamet, ont mis leur bétail nouvelle
ment acheté dans les plaines qui environ
nent cette localité, au bout de huit jours il
ne leur restait plus une seule vache la
peste avait tout emporté. M. Morgan a fait
ressortir les péuibles circonstances qui ont
amené la ruiue complète de ces malheu
reux, auxquels il ne reste plus même l'ar
gent nécessaire pour retourner chez eux.
1)1 SU AU S 7 OCTOlillï INCLUS.
Naissances 9. Sexe tuasc. 4, sexe fém. 5.
Mariages. Lapiere, Louis, domestique, et
Debaese, Suzauue, domestique.Castel, Cbarles-
Louis, particulier, el Vaudelaooitie, Rosalie, saus
profession. Liefoogbe Louis, culti?ateur, et
Dieusaert, Barbe, méuagère.
Décès. Vaosieeukiste, Fidèle, 44 ans, den
tellière, célibataire, roe Crapaodière. Mars-
meyer, Marie, 44 aos, dentellière, célibataire, rue
de Moscou. Derulle, Mélanie, 48 ans, coutu
rière, célibataire, rue de Meuiti.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. Sexe
masc. 3, idem fém. 1.
ÉTAT-CIVIL DE l»OI»ERIAGUE?
Un tO Octobre nu «3 Inclus.
Naissances 5. Sexe masc. 3, idem fém. 2.
M ariages. George, Henri, 39 ans, céliba
taire, osseraud, et Croo, Viiginie, 21 ans, céliba
taire, bouuelière. Questroy, Henri, 24 ans,
charpentier, et YVullems, Julienne, a5 ans,
célibataire, deotellière. Secuwe, Pierre, 56 aos,
cé ibataire, cultivateur, et Mavaut, Julienne, 28
ans, célibataire, cultivatrice.
Décès. Lemahieu, Catberioe, 54 ans, ou
vrière, »euve de Pierre Deqoidi, Ljsseuthoek.
Deleu, Thérèse, 66 aos, ou»rière, »eu»e de Fran
çois Vau Robaeys, Edewaerthoek. Laurie,
Jacques, 53 ans, chapelier, Hôpital. Verborgbr,
Jeanne, 75 aos, particolière, Hôpital.
Enfants au-dessous de 7 ans i. sex-
masc. i, idem fém. o.
ROULERS, 24 octobre.-Prix par hecl. et i|a(
Froment blanc, fr. 3o-oo 32-oo; id. roux-
34-00 k 26-5o id. d'Australie, 24-oo k 37-00
seigle, 17-00 k i7*5o; avoine, 12-00 k i3-oo-
féveroles, 38-co k 5o 00; pommes de terre, les
100 k., 4 - 75 k 5-5o beurre, le k., 2 63 k 3-90;
œufs, les 25, 2-09 k 2-27; petits cocbons, 20-00
k 5o-oo. Huile de colza, par io3 k., fr.
111-00 k 1 i2-io; id. de lin, par io5 k., 87-00
k 87-50.
FURNES, 25 octobre. Prix par i45 litres
Froment, fr. 32-00 k 3g-5o; seigle, 18-00
i8-5o; escourgeon, 16-00 k i8-25; avoine
12-00 k 17-00; fêtes, 2t-5o k 24-5o. Il y
atait au marché 695 sacsde froment, 20 de seigle
535 d'escourgeon, 52 d'avoine et 10 de fèves.
POPERINGHE, 37 OCTOBRE, i865.
Fromenthectolitre, fr. i8-36.
Seigleid. 12-00.
Avoinei,(. 8-00.
Pommes de terre les s00 kilogrammes, 7-aî.
Beurre le kilogramme, o Q-90.
Houblou les 5o kilogrammes, fr. 100-00 110-00.
MARCHE D'YPRES.
ftT tT Indiquant le» quantité*! et le prix moyen
de» Grains, Four mue* et autre» produit» agri
cole» vendu» le tf» Ot rtHIKF. Ifdl5,au marrbë
de cette ville 1
NATURE
quantités
PRIX
u i
DES
VENDUES.
S
par 100
téraln* et Denrée».
kilogrammes.
kilogrammes.
Froment
49,800
34-5O
80
7,3oo
15-5o
73
1,300
18-00
45
ooo
00-00
00
Féveroles.
5oo
2 t-5o
80
Pommes de terre.
3,5oo
6-5o
Beurre
390-00
Pain de farine de froment brute 23 c' le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c', i,3oo grain.
dressé
AU MARAIS ET EN PLAINE.
ACË DE 7 A 8 ANS.
S'adresser au Bureau de cette Feuille.
MARCHÉ AU UOUBLOX.
Conformément la résolution du Con
seil communal du 26 de ce mois, l'Admi
nistration communale de Poperinghe fait
connaître que, le marché au Houblon,
autorisé en ladite ville par arrêté royal du
17 août 1865. aura lieu compter du 10
Novembre prochain le Vendredi de cha
que semaine, dix heures du matin, dans
les dépendances de l'hôtel de S1 Geornes sur
la Grand'Place.
Le Houblon exposé en vente n'est sou
mis aucun droit de place ni aucune
taxe quelconques.
Poperinghe le 27 octobre 1865.
les bourgmestre et échevins,
vfi. TAU ttsïrcnuiia»
PAR ORDONNANCE
Le secrétaire,
