HOFSTEDEN,
HUIS EN ERVE,
UNE MAISON,
- 3
ÉTAT-CI VIL D'1 PUES
MARCHÉS.
AVIS.
A LOUER
ses savent par cœur et qtfils chantent
avec délices
Les Russes les plus dévoués l'empereur
Alexandre n'ont jamais pardonné ce
monarque son discours d'ouvertnre des
Chambres Varsoviepar lequelfaisant
une comparaison Assurément bien mala
droite et impolitique entre les deux peu
ples, |l semblait reconnaître aux Polonais
une supériorité de lumières qui légitimait
chez eux des institutions constitutionnelles
dortt la Russie sera encore longtemps pri
vée. Chaque Russe froissé çn son amour
propre, attendait patiemment le moment
de raanifèster sa haine pour un peuj^le
rival, en apparence préféré; aussi lorsqu'à-
près d'ihuïiles négociations la révolution
de Pologne eut brisé les liens qui atta
chaient Varsovie S1 Pétersbourg et eut
amené le cas de guerre par la déchéance
des Romanof, le Czar, qui annonça aux
officiers de son armée que les temps étaient
venus de châtier la Pologne les vit tirer
leur sabre, se précipiter tous genoux
puisse relever avec de furieux hurlements
et il comprit que c'était moins une armée
de braves qu'il avait invités au combat
qu'un peuple barbare qu'il appelait la
vengeance.
Ainsi donc, que la dernière et si déplo
rable révolution polonaise soit ou non
l'œuvre exclusive des émigrés il est cer
tain que ce fut avec une féroce satisfaction
que les Russes assouvissaient leur soif de
sang dans le sang de leurs ennemis, les
malheureux mais vaillants Polonais.
ÉTAT-CIVIL DE POPËR1NGUE,
1
Le Major Chef de la Garde civique
d'Ypres a l'honneur de porter la connais
sance des membres de la Garde qui ont
faire valoir des motifs d'exemption par
suite de maladie ou d'infirmités, que le
Conseil de recensement se réunira en ses
sion annuelle le Mardi 30 Janvier 1866, 9
heures du matin, l'Hôtel-de-Ville, Salle
du rez-de-chaussée.
Huis t Zailanden,
MËERSCH EN BOSCH,
(D3> fPASS-GlOSniDillBÏXa
OPE.NBAEK TE K00PEN.
Door bet ambt van den,Notaris CHRIS
TIAENte Passchendaele. Van wege de
Eigenaers, krachtens oktroi en met bet
houdeu van 2 zitlingen, stelt men openbaer
te koop de volgende onroerende Goedereu
staende en gelepen op
PASSCHENDAELE, wyk de mosselmarkt.
WYE DEN STUIVER.
De zittiugen voor de Yerkooping zullen
plaets bebben te Passchendaele, te weten
Den INSTEL op Donderdag 25e* January
1866, ter herberg den Sluiver, bewoond by
Sr Che-Louis Noilet, en de VOLSTKEKTE
TOEWYZING Donderdag 8e* Fedruary daer
na, ter herberg de Mosselmarktbewoond
by Ch. Debeuf, telkens len 3 uren namid-
dag.
De voorwaerden en titels berusten by
den bovengenoemden Notaris CHRIS-
TIAEN. Ook inlicbtingen te bekomen
by de Notarissen VAN DE PUTTE, te
Rumbeke, en SIMPELAEREte Zonne-
beke.
Instel penningen te winnen.
SITUÉE RUE DE LILLE, N* 2, A YPRES.
Sadresser au Bureau de celte Feuille.
SCHOOft
OPENBAERLYK TE KOOPEN.
Een schoon en gerievelyk HUIS, in aller-
besten staet van onderhoud en versiering,
hebbende verscheide groote beneden en
bovenkamers, goeden droogen kelder, stal
ling voor twee peerden en hof; staende
binnen Ypre, aen de noordzydeder Nieuwe
Houtmarklstraet, N° 31.
Gebruikt door de eigenaersters Jouff.
De Goene, die het zullen verlaten ter
schikking van den kooperjegens 1"'"
Mey naeslkomende.
Slaet maer op 9,000 francs.
Den ÛlB3(DILJHÏl2n DTS&SiilAi
WOENSDAG 31" JANUARY 1866, om 2
uren namiddag, ter estaminet den Sultan,
binnen Ypreingevolge de voorwaerden
berustende ten kantore van den Notaris
VANDERMEERSCH, le Ypre; en men kan
ook aile inlichtiogen bekomen, by den
Notaris DE TAVERNlEIi, te Langhe*
marck.
DU 12 AU 19 JANVIER INCLUS.
Naissances io. Sexe masc. 3, sexe fe'm. 7.
Mariages. Didier, Edouard, ferblaolier, et
Dekeerle, Léonie, repasseuse. Nolf, Augustin,
lieuteuaut des douanes, et D'halluin, Julie, ren
tière. Roosebek**, Victor, jardinier, et Derou-
baix, Julie, dentellière. Jaossens, Henri, jour
nalier, et Moertnau, Amélie, deutellière.
Décès. Depeckere, Auguste, 8 ans, rue des
Veaux. Andries, Natalie, 34 ans, deoielliète,
épouse de Joseph Nuitten, rue de Meoiu.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. Sexe
masc. 1, idem fém. 2.
■lu S mii 1» Janvier laelua.
Naissances 16. Sexe masc. 7, sexe fém. 9.
Mariages. Delbeque, Louis, 33 ans, domes
tique, célibataire, et DecreusReine, 25 ans,
particulière, célibataire. Lejeuue, Théophile,
21 ans, garçon boulanger, célibataire, et Bergof,
Mélanie, 22 ans, célibataire, dentellière.
Décès. Vancaeyzeele, Barbe, 34 ans, par
ticulièrecélibataire, Lyssenthoek. Deweerdt,
Marie-Thérèse 54 ansouvrière épouse de
Charles Louis Cokelaere, Hôpital. Ferleu
Amélie- Barbe, 67 ans, ménagère, épouse de Pierre
DecokerOvenlam. Matton, Pierre, 47 aus,
dômes' que, célibataire, Hôpital. Van Renyn-
ghe, Constance, 77 ans, célibataire, dentellière,
rue Su Anne. Lebbe, Philomène, 2t aos, den
tellière, célibataire. Pittellioen, Reine, 62 ans,
ouvrière, épouse l.iévin Knockaert, rue de Messi
nes. Blomme, Géoeviève, 78 ans, cotitnrière,
•euve de Pierre Deloffre, rue des Pots.
Enfants au-dessous de 7 ans 7. Sexe
masc. 6, idetn fétu. 1.
FURNES, 17 janvier. - Prix par i45 litres:
Froment, fr. 21-00 29-75; seigle, 18-00 5
ig-25; escourgeon, i6-5o i 19-00; avoine,
11-00 i3-5o fèves, 26 00 36-5o. Il y
avait au marché 1,160 sacs de froment, i5 de
seigle, 263 d'escourgeon, 35 d'atoiue et 28 de
fères.
poperinghe, 19 janvier, 1866
Froineuthectolitre, fr. 17-66.
Seigle»<l.
Avoine1<1«
Pointues île terre les :oo kilogrammes
H.iiiie le kilogramme,
8-J5.
T-OO.
Houhloit les 5o kilogrammes,
3 90.
fr. 000-00 000-00.
MARCHÉ D'YPRES.
ET.IT Indiquant les quantités et le prix moyen
«le. Grain.Fourrage, et autres produits agri
coles vendus le JANV1EK 1MM, au marché
de cette ville
NATURE
quantités
iprix
s i
V M MIL ES.
**ïe»
S 1
DES
par 100
S f
Grains et Denrées»
Kilogrammes.
kilogrammes.
2 -S
Froment
44.2oo
35-6a
80
Seigle
i4,ooo
i6-5o
73
3oo
22-00
44
Pois
1,000
23-00
80
Féveroles.
5oo
34-00
80
Pommes de terre.
0°
<b
0
O
6-00
Beurre
3o5-oo
Pain de farine de froment brute 22 c' le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c*. i,36o grain.
Eeoe HOFSTEDE, groot io Er»e 8 bectaren,
43 aren, iu pachte geboudeu door Petrus Fan-
ilarnme mits 800 franken, boten de lesleo, by de
jare, met regt van gebruiklot deo iaOctober t865.
Deze Hofstedewordtvolgens plakbriefen,
veideeld iu 13 koopeu, welke koopen 00k zullen
io eeue eu meer zamenvoegiugeo aeugebodeu
worden.
Eeu HUIS, uitmakende den i4eo koop, mel
afhaukelykheden eu 39 aren 10 centiaien Erve,
ooder bebouwdeo Groud eu Zaeilaud, paleude
oost de Haringstraet, tbaus gebruik doot Joannes
Patlyn mits 60 francs, boven de lasten by de jare,
■uet regt van pacht lot i" October 1868.
2 partyen Zaeiland, uitmakende de 1 5e eo 16*
koopen, te zamen grooj b. o-6o-5o, worden io
pacht gehouden door S" Decapmaier en Debeuf,
mils fr. 52-oo boven de lasten, by da jare, met
regt van gebiuik tôt den 1" October 1868.
Dtzelve zullenooktezameoaengeboden worden.
A .Deo westkant van een HUIS, Stalling en
aenkleveu alsmede 5 aren 60 ceotiaren Erve,
onder beboowdeo Grood eo Hovenierlaud, pa
leude oost aen het buis en erve der kinderen
Peeceo, nog oost eo zuid de wedowe Deleye, west
dito Peeceo eo het volgeode eo noord koop 18.
B. Deo noordkant eeoer Schuer mel Wa-
geobuis, aeukleven en 4 aren 4o ceotiaren Erve,
paleode oost deo voorigen letter, zuid de kindereo
Peecenwest deo «olgendeo letter eu ooord
koop 18.
Eo C. Eeo perceelken Grood, groot 5 aren
4o ceotiaren, paleode oost en zuid bet voorig
letter, 00g zuid den grond der kioderen Peecen en
noord koop 18.
Hebbeode dezen koopeenegroote van h.o-i 5-4o.
18° koop. Eene Grasweide en Zaeiland groot
53 aren 5o ceotiaren, palende oost de Bomestraet,
zuid koop 17 eo deo grood der kindereo Peecen,
west bet land van Jw. vidoa Ellebout eo kiodeien
en noord het land der kinderen Soeneo.
190 koop. Zuid-west daer by, eene party
Zaeiland, groot 96 areo 3o ceotiaren, palende oost
de weide der kiodereo Pype, zoid bet laod der
kioderen Soeneo, west deo meerscb van den discb
van Passchendaele en noord bet land vao de erf-
genamen van M. Lemaire.
Dezen koop zal 00k in 3 loten opgeroepen
worden.
Eene HOFSTEDE groot in Erve H. 3-58-35,
verdeeld in 8 koopen.
Dezelve koopen wordeo io pacbt gehouden als:
Koopen 17, 18, 19, 31, 23 en 35 door Francis
Patlyn mils 4oo francs boven de lasten by de
jare, met regt van gebruik tôt i° October 1868.
Koop 20 door de eigeoaers lot i" October 1866.
Eo koop 24, door dezelve. Deo kooper van
dezeu koop zal met de geldlelliog in hel vry ge
bruik komen.
De gezeide koopen 17 tôt en met 24zollen 00k
in eene eo meer zamenvoegiogen opgeroepen
wordeo.
A USAGE DE BOULANGERIE,
Nota. Dit Huis kan door de liefheb-
bers geaien worden den D in s dag en
Woensdag van iedere week, van 2 lot 4
uren namiddag.
