TRÈS-BELLE FERME,
NT D0UVERE,
LETTERZETTERS.
ÉTAT-CIVIL dïi'kes,
MARCHÉS.
Étude de Me VEYS,
CORSETS,
M EN VRAEGT
- 3
et
Ce signe servi| M. Bézard, qui l'a ob
servé dans toutes les épidémies de choléra,
reconnaître malgré les symptômes cho-
riques, la non présence du choléra,
mine dans d'autres, de le constater dès
début, et alors que le malade n'était pas
corp alité. A
Les fiançailles de la priqcesse Dagraar
du grand-duc héréditaire de Russie
auront lieu au mois d'avrjl, l'époque de
l'anniversaire de la naissance roi Chris
tian. La princesse Dagiriar es't indisposée
depuis quelque temps, toutefois la prin
cesse a l'intention d'accepterune invitation
de l'impératrice de Russie et de faire visite
l'été prochain la famille impériale St-
îtersbourg.
Nous lisons dans la Pall Mail Gazette
(feuille anglaise) La nouvelle maladie
ausée par les trichines continue de jeter
në grande inquiétude en Allemagne. De
onveaux cas ont succédé la fatale série
e Hadersleben, où tant de personnes sont
orles après avoir mangé du porc malsain.
L'introduction de trichines ou petits
versentozoaires dans lestissusmusculaires
a été aussi découverte dans notre pays.
Pas plus tard que lundi dernier il a été
constaté que les muscles d'un malade,
mort Quy's Hôpital, étaient infestés de
ces mystérieux parasites. Nous disons
mystérieux car leur histoire n'est pas
encore clairement connue. On sait qu'ils
sont introduits dans le système humain
par la viande de porc malade; mais ce que
l'on ne sait pasc'est s'ils sont une méta
morphose d'un autre ver parasite, et de
quelle façon ils sont engendrés et propa
gés. De nombreuses expériences ont été
faites, mais elles n'ont pas encore donné
de résultat définitif.
Des enlozoaires ont été trouvés dans
des animaux en apparence sains, et leur
effet sur le corps humain, alors que la
Viande de ces animaux était donnée en
iourriture, n'a pas été définitivement dé
terminé Quoi qu'il en soitla précaution
de ne manger que de la viande de porc
parfaitement cuite doit être scrupuleuse
ment observée. L'habitude de manger la
Chair de porc crue, fumée ou en saumure,
qui prévaut en Allemagne, et qui n'est pas
inconnue chez nous, devrait être univer
sellement répudiée. La chair qui contient
ces trichines a une apparence blafarde,
très évidente l'œil de l'observateur expé
rimenté, mais qui échappe facilement
l'attention des acheteurs ordinaires. Au
microscope, on constate qu'une minime
ortion du muscle infecté contient un
ertain nombre d'entozoaires, renfermés
chacun dans une enveloppe brillante et
transparente.
Le cone et le drum (signaux de lem-
ête établis par feu l'amiral Fitzroy) con
tinuent être en permanence aux obser
vatoires de tous les ports du Royaume Uni.
Jamais en fait de mauvais temps, on n'a
traversé de période comparable aux six
dernières semaines. Ç'a été, pour ainsi
dire un coup de vent non interrompu.
Un simple fait donnera une idée de l'ira-
inensilé des perles qu'a subies le com
merce de mer, ou plutôt les assureurs en
Angleterre. Le premier avocat de Liver-
pool pour ce qui concerne les questions
de droit et d'assurances maritimes, a reçu
dans le seul mois de janvier plus de décla
rations de naufrages que dans le courant
des vingt sept mois précédents.
Les députés d'Australie ont vote une
loi qui défend les exécutions publiques.
Désormais, les condamnés mort seront
exécutés dans l'intérieur de la prison, en
présence d'un certain nombre de témoins.
Celte loi vient d'être appliquée pour la p
première fois dans la ville de Melbourne.
Un assassin, condamné mort, a été pendu
dans l'intérieur de la prison.
DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES.
Paris, 22 février. Le Moniteur annon
ce que M. Pielri a été nommé préfet de
police et que M. Monzard-Sencier, préfet
de la Loire, a été nommé préfet du Nord.
Lisbonne, 21 février. Après une dis
cussion animée, la Chambre des députés
a rejeté la proposition s'opposant l'ordre
de départ donné Prim par le gouverne
ment. Prim irait Gibraltar.
Berlin, 22 février. La clôture de la
session de la Chambre des députés a eu
lieu d'une manière tout fait inattendue.
Pesth, 22 février. A la Chambre
haute, le projet d'Adresse a été adopté
une grande majorité.
FRANCE.
On lit dans la Patrie
On sait que M. le baron Saillard est
parti, au commencement du mois, chargé
d'une mission extraordinaire près le gou
vernement de l'empereur Maximilien.
Le but de celte mission était, dit on,
de régler les mesures nécessaires pour le
prochain rapatriement de nos troupes.
Nous croyons savoir que des nouvelles
arrivées tout récemment du Mexique par
la voie de la Havane laissent pleinement
espérer le succès de la mission de M. Sail
lard.
D'après une proposition dont l'empe
reur Maximilien aurait lui même pris
l'initiative, on regardait comme possible
de faire rentrer eu Francevers la fin du
mois de mai prochain, un effectif de 4
5,000 hommes.
6o aos, jardinière, épouse de Jean Maerleo, Saint-
Jean lez Ypres. Vanacker, Charles, 3i ans,
propriétaire, célibataire, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans 5. Sexe
masc. 3, idem fém. 2.
ÉTAT-CIVIL DE POPER1NGUE,
MARCHÉ D'YPRES.
Le MERCREDI, 28 FÉVRIER 1866, 2
heures de relevée, l'estaminet de Y Aigle
d'or, Grande Place Ypres, ADJUDICATION
D'UNE
NOMMÉE LE MA3.SE0F,
contenant 54 h. 55 a. 50 c., Vlamertin-
ghe, proximité de la ville d'Ypres. Cette
Ferme possédant d'excellents Pâturages
et de très bonnes Terres houblonnières,
est occupée par Louis Tlievelin, avec droit
de bail jusqu'au 1" Octobre 1866.
Mise-à-prix 130,000 francs.
Les Notaires BOUTEMY, Lille, et
VAN EECKE, Neuve Eglise, sont égale
ment chargés de celte Vente.
DE BRUGES,
Zich le begeven in het Bureel van dit Blad.
DU (0 AU <3 FÉVRIER INCLUS.
Naissances io. Sexe masc. 6, sexe fém. 4.
DÉCÈS. Raeke, Louis, 54 ans, journalier,
célibataire, rue de Meoio. Duiboo, Françoise,
Du 16 au 2 3 Février Inclus.
Naissances i3. Sexe masc. 11, sexe fém. 2.
Mariage. Tbeeten, Corneille Joseph, 43
aos, cabaretier, veuf, et Growez, Reiue-Fidélie, 28
ans, célibataire, servante.
Décès. Vermeulen, Mélanie, 57 ans, 00-
vriète, épouse de Louis Kiecken, Hôpital.
CortequisseCatherine, 81 ans, sans profession,
veuve de Louis Lebbe, rue de Cassel. Crousel,
Virginie, 42 ans, célibataire, piopiiétaire, rue de
Fumes.
Enfants au-dessous de 7 ans 2. Sexe
masc. 1, idem fém. 1.
Pilules llolloway. indigestions, Maladies du Foie et de
l'Estomac. I.es personnes soutirant de quelques dérange
ments du foie, de l'estomac, ou des organes de la digestion,
auront recours aux Pilules Holloway, parce qu'il n'y a aucune
médecine conuue qui agisse sur,c«s maladies spéciales avec
un tel succès. Elles fortifient le Ion de l'estoiuac, aiguisent l'appé
tit, puiifient le sang, et corrigent les sécrétions impures. Dans
les maladies intestinales, elles en cliasseut la cause première,
et, bientôt, elles restaureut le patient une parfaite santé.
Les maux de lête, les névralgies, les migraines. et les dépres
sions d'esprit, peuvent être prompte m tut soulagés par uu
trailemeut avec ces Pilules Elles s-.ni composées de rares
plantes balsamiques, sans mélange d'aucune paicelle de mer
cure ni d'aucune substance nuisible, et elles sont aussi
saines qu'efficaces.
POPERINGHE, 23 FÉVRIER, 1866
Fromenthectolitre, fr. 1 ——55
Seigleid. 12 oo.
Avoineid. 8-no.
Pommes de terre les oo kilogrammes 6-5o.
Beurre te kilogramme, 2-90.
Houblon les 5o kilogrammes, o 000-00.
8l.IT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrages et autres produits agri
coles vendus le ii FËVBIEtt au marché
de cette ville t
NATURE
QUANTITÉS
PRIX
S i
X,
Des
vendues.
HSVM
par 100
en
Grains et Denrées.
Kilogrammes.
kilogrammes.
2 -s
Froment
37,000
22-87
80
11,000
16 76
75 1
2,200
2 2 - 5o
44
i>70o
22 00
80
Féveroles.
6,000
23 oo
80
Pommes de terre.
7,4oo
6-5o
Beorre
33o 00
Pain de farine de froment brute 21 c® le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c®, 1,420 gram.
A VLAMERTINGHE.
D'ORIGINE PATRIMONIALE,
A l'honneur d'informer les Dames, qu'elle est
établie la Foire d'Ypres, arec un assortiment de
AUX PRIX LES PLUS MODÉRÉS.
Celte combinaison nouvelle, basée sur
des principes non connus des mé
decins anciens, remplit avec un bon
heur remarquable toutes les condition»
du problème de la médication purga
tive. a l'opposé des autres purgatifs,
celui-ci n'opère bien que lorsqu'il est
pris avec de très bons aliments et des
boissons fortifiantes. Il ne manque pas
son effet, comme cela arrive souvent
i l'eau de Sedlitz et d'autres purga
tifs. La dose est facile régler selon l'âge ou la force des in
dividus. Les enfants, les vieillards et les malades les plus dé
bilités le supportent sans difficulté. Chacun choisit, pour se
purger, l'heure et le repas qui lui conviennent le mieux, selon
ses occupations habituelles. La fatigue de la purgation étant
complètement annulée par l'effet de la bonne aliinention pres
crite, on se décide facilement recommencer aussi souvent que
cela est nécessaire. Les médecins qui emploient ce moyeu,
ne rencontrent plus de malades hésitant i se purger, son* pré
texte de mauvais goût, ou par la crainte de s'altaiblir. La lon
gueur du traitement n'est plus un obstacle, et lorsque le mal
exige, par exemple, qu'on se pnrgc vingt fois de suite, mi
n'est plus retenu par la crainte d'être oblige de renoncer avant
la fin. Ces avantages deviennent bien plus précieux, quand
il s'agit de maladies sérieuses, telles nue tumeurs, en,(/ornements,
affections cutanées, catarrhes et bien d'autres maux réputés in
curables, mais nui cèdent i une purgation régulière ci long
temps réitérée. Voir le Manuel de la. médication purgative du
docteur Uehaal, volume de 264 pages, donue gralunemem.
Paris, pharmacie du D' Uehaut, et dans toutes les honfies
pharmacies de l'Europe. 5 fr. et 2 fr. 50 cepu
Dépôt chez M. FUYZOU, pharmacien, Y près.
