VOYAGE AUTOUR DU MONDE,
GENEZINGEN
m VAN HEDEN
VERKOOP BY GROOTEN ÂFSLAG,
BYZONDERE STOFFEi VOOR DE lsle COMEVIUIUIE.
LEES HIER!
GDANO VAN HOOG-PERÏÏ
290 ALLERSCHOONSTE
FLANTSOENEN,
Oixmudestraat, 37, Yperen.
van aile de Artikels blyvende in het Magazyn, bestaende in
Lakens en S toile u, Nieuwigheden voor Broeken, Frakken
en volledige Kostunien. Shales, Zyden en Nieiiwighederi
voor Damen.
EENIGE CiOEDKOOPE GTELEG EN HEID.
Saportas,
PORT D'ANVERS (BELGIQUE).
DU TROIS-MATS DE PREMIÈRE CLASSE
léopold gateaux,
sous le rommonirement ht M. Louis Meyer.
DEPART EN JUIN 1866.
Durée du Voyage Environ 2 Années.
Ce Vaisseau est disposé de manière
recevoir très convenablement les Savants,
les Artistes, les Manufacturiers et Négoci
ants, qui ont des explorations, des études
ou des opérations internationales réali
ser, et les jeunes gens qui ont compléter
leurs études par un voyage de circumna-
vigation.
Des mesures sont adoptées pour que le pu
blic soit instruit des principaux événements
du voyageet pour qu'on puisse correspondre
avec tes voyageurs.
L'exécution des conventions arrêtées
sera assurée par la présence bord d'un
Commissaire nommé par le Gouverne
ment Belge.
Le Prospectus détailléavec les prix et
conditionssera communiqué dans les Bure
aux du Journal
DER EILANDEN
ilM PYHlËlo
Voor den prys en de conditien pan betaling
vervoege men zich by den ondergeteekenden.
De ondergeteekende heefl de eer aen de Land-
bouwers, te berigten dat het niet alleenlyk bewezen
is dat de Guano goedgekeurd is op goede en slechje
gronden voor al de winler- en zorner- vrncbten,
uiaer het is des le nieer nog bewezeo door de
Landbouwersdie deze Guano sedert 7 jaren
gebroiken, in aile sireken van het Land,dal hy de
«olgeude uitwerksels geeft
i° Dat hy aile jaren op de gronden kan gebruikt
worden omdat hy de vette er oiet uiiput, dos betn
niet toager noch schrael inaekt, maer dezeNe vau
jaer tôt jaer verbetert, om reden dat by hen in
eenen volledigen staet van vruchtbaerheid houdi.
2° Wat het graen in zyneo wasdoiu aeDgaet, de
siaiflineD of halmen groeijen struis op, krygeu
lange hairen, zwaer met granen beladen, ooidat die
Guano ben niet te spoedig doet opschieten, maer
hen den tyd geeft zich te versterken en te verkloe-
ken, daerom heeft de oogst minder gevaer van
door stortregens en stormwioden omverre gewor-
pen te worden.
3° Het is hetzelfde met de voederplanten, de
rapen of koollen, groeijen zeer dik op, de kracht
schiet niet in het loof, maer blyft in de knollen, zy
zyn vast, niet waterachtig en zeer voedzaem.
Hooigras, toemaet en klavereo de slammen
groeijen zeer lang en s.'rois op.
4* De beet voor de suikerfabrieken geeft dezelf-
de uitwerksels als de rapen of knolleo.
5° Wat de aerdappeien aengaet, de kracht schiet
niet in de groes, maer blyft in de knollen en geeft
groote zwaer geladen struikeo.
6" Wat het vlas in zyuen wasdom aengaet; de
stammen of halmen groeijen lang en struis op,
bebben den tyd om zich te versterken en te verkloe-
ken, zoodanig dat men niet moet vreezen den oogst
door stormwinderr of stortregens te zien ouiverre
geslagen worden.
Deze uitwerksels zyn van het grootste belang
voor de Landbouwkonst.
Kantoor Lange Brilstraet58o, te Antwerpen
Den ZATERDAG 17" MAERT 1866, ten
2 urenzal den Notaris LAMBIN open-
baerlyk Verkoopen in de estaminet Sinl-
Laurenst'Yper,
raerkweerdig door bunne lengte en dikte,
slaende in het Papebosch te Zonnebeke,
Westhoek.
van aile langdurende, oude en onge-
neesbaer geoordeelde ziekten, zoo in-
wendig als uilwendig van het vel,zoo als
darten (dauwen), zwerenkliergezwellen,
1 koningszweren, zinkingen, (rhumatisme),
of aile andere hoegenaemde kwalen of smertenalsook byzonderlyk de kortborsligheid, maeg-
ziekten, hoofdpyn, borstpynbuikpynblaespynmoederkwaeluilleving en geraektheicl, door
de reinende en versterkende langlevens pillen o/ bollekens van den heer Van Hinsberg,
voordezen doctoor en heelmeesler (chirurgyn) van Zyne Hoogheid den prins van het eiland
Bermuda, enz. GETUIGENISSEN.
Ik zal, onder een groot getal genezingen bewezeo door brieven of getuigschriften van nog levende
persoonen, de volgende aepbalen
i° Ik verzoek M. Van Hinsberg van my twee voile dozen te storen van die wonderlyke langlevens
Pillen, voor mynen broeder, aen wie zy zoo veel goed doen. Doctoor DE PRETER.
Ukkel by Brussel, 2in augusty 1863
2° Mynbeer, Parys, 27° april
Ik «erzoek u van my onnaiddelyk, tegeo terugbetaling, i5oo uwer lauglevens-, versterkeode en
bloedreinigende pillen te sturen, van de zelfde zoo aïs ik er by u in de uiaend october laetstledeu
gehaeld heb. J. PURKIS, Hôtel de Joinville, rue des Chartres, te Parys.
3° In den ouderdom van 5o jaren, was wyle cnyne moeder aengedaen door het asîhraa, zoodanig dat
men vreesde dat zy zoo v^rstikken; dank aen het gebroik uwer pillen, heeft zy geleefd tôt 80 jaren.
Parys, iB november 1860. Louis de M.
4° Mej. Benoit Mercier, fabriekant te S1-Job, steenweg van Brussel naer Waterloo, was sedert jaren
aengedaen door het geel, met witte verliezen, zwakheid in den rug, koorts en uitnemende magerheid;
verlaten zynde als ongeneesbaer, is zy gansch hersteld door het enkel gebruik onzer reinigeude pillen.
Deze pillen, die onmiddelyk 's morgends met het ontbyt of's avonds met het avondiuael moeten ge-
nomen worden, pnrgeren en reinigen het bloed eu het lichaem van al bunne doodelyke bedorven rotte
voebten, door de dry natuerlyke wegen den afgank het wateren (pisseo) eo het zweel, die God ons
ten dien einde verleend heeft, zonder buiksnyden of andere onaengename gevoelens, gemeenlyk gevolg
van al aodere diergelyke geneesmiddelen. PRYS: De doos van 100 pillen, fr. 5-00. De halve doos,
fr. 1 -5o. DEPOT by Charles Becuwe» apotheker, Botermarkt, n° 7, te Yperen.
De Eigenaars van dees GROOT MAGAZY1N hebben besloten van aile
de Koopwaren welke nog in bet Magazyn blyven, te doen verkoopen,
aen een goedkoopen prys, tôt heden onbekend, oui den aftrek der Koop
waren te bespoedigen.
Het is alsdati in bet belang van ieder kooper de Magazynen te komen
bezichtigen ten einde zich te overtuigen van de uitzonderlyke voordeelen
welke aen het publiek worden aengeboden.
NOTA. De toegang tôt de Magazynen vry zynde, zoo is bet in
't belang van het publiek het Huis te bezoeken en zich te overtuigen van
den goedkoopen prys en van de frischheid der Koopwaren.
vervoegen tMxiMiulestraat, 37, Yperen.
Dans l'intérêt de l'humanité, nous donnons encore un petit
extrait des 65,ooo guérisons opérées sans médecine par la
délicieuse Revalenta Arabica Du Barryqui, quelques sous
par jour, économise cinquante fois son prix en d'autres remè
des. G uérisous N° 53,9i8 M. Lieutaud, d'Aix, d'une
toux suffocantemanque de repes et d'appétit, tiraillements
d'estomac et constipation; et uue jeune dame, d'une toux
.suffocante, donleursà l'épigastreet perlede sang. N° 53,860:
M11" Gallard, rue du Grand-Saint-KTichei17, Paris, d'une
phlhisie pulmonaire (consomption), après avoir été déclarée in
curable et de n'avoir plus que quelques mois vivre. Aujour
d'hui 1865, elle jouit d'une santé pai faite preuve vivante que
la phthisie est guérie par la Revalenta Arabica. N° 53,98?:
M. Aug. Hecque, d'une hydropisie et maladie du foie. N°
4},6u) Mme Wopdhouse, d'une constipation opiniâtre, de
nausées et vomissements pendant grossesse. -- Wu 46,110 M.
le dooteui-médecin Martin, sa fille, d'une gastralgie, irrita
tion d'estomac qui la faisait vomir i5 16 fois par jour de
puis huit ans, et toutes les miseres qui en résultaient.
DU RAItRY, 12, rcb de l'Empereur, Bruxelles. En
boîtes de kil., 2 fr. a5; i|2 kd., fr.'; kil., 7 fr.; 1 i|2
kil., 16 fr.6 kil., 32 fr. 12 kil., franco, 60 fr. Contre bon
de post*;.Se vend Ypres, chez MM. FRYSOU, pharm.;
BECUWE, ph.y G. VEYS, pli.; MAH1EU, et, dans toutes
les villes, chez les premiers pharmacieus, épiciers et oouûseurs.
Pilules et Onguent f/olloivay. Guérisou radicale de l'Hy-
dropisie. L'efficacité de ces remedes pour l'hydropisie est
extraordinaire. Ils agissent sur le système d'uue façon si par
ticulière, que les fluides qui proviennent de cette cruelle ma
ladie sont imperceptiblement chassés et préservés de toute
nouvelle accumulation. Le patient recouvre sa vivacité d'es
prit et se réjouit de voir sa constitution eutierement régéuérée.
Ces admirables Pilules produisent un efiet également heureux
5iii plusieurs autres maladies, particulièrement sur les déran
gements du foie et les indigestions chroniques. Elles agissent
sur li coustitutionen général, eu dépurant ie sang, régulari
sant les sécrétionset en donnant du ton l'estomac et aux
reins Elles sont composées de rares plantes balsamiques, sans
mélange d'aucune parcelle de substance nuisible. Elles sont
aussi saines qu'efficaces.
Eeuig agent eu invoeider vau dezen Guano voor België.
