ÉTAT-CIVIL D'YPRES,
MARCHÉS.'
K C
extraite des truffières; il la pulvérise, la
tamise, l'humecte et goûte soigneusement
les produits. 11 laisse sécher, et le tour est
fait.
Les truffes de fabrique peuvent tromper,
je ne dirai pas l'adorat, mais l'œil le plus
exercé. L'intelligent animal qu'on dresseà
la chasse du précieux cryptogame ne s'y
laisserait pas prendre, les cuisiniers n'y
voient que du feu. On en bourre des pou-
lardeset il y a des gourmands qui attrapent
des indigestions.
L'altération des viandes de porc gagne
le déparlement de Lot et Garonne.
Le préfet de ce département a étéinfor*
mé que les viandes de porc salé, jambons,
lard et confit,segàlent sur différents points
de Lot et Garonne, et qu'on était obligé de
les rejeter comme dans les départements
des Landes et du Gers.
Dans le but de rechercher la portée et
les causes de celle altération si préjudicia
ble aux habitants des campagnes, ainsi que
les moyens d'y porter remède ou de la
prévenir, si c'est possible, le préfet a
nommé une commission qui sera chargée
de celte importante étude.
ANGLETERRE.
La souscription organisée en Angleterre
dans le but de construire Londres une
cathédrale catholique, a déjà atteint le
chiffre de 400.000 francs. Parmi les noms
delà liste, on remarque ceux de la du
chesse de Leeds, S,000 fr. l'empereur
d'Autriche, 5,000 fr. le vicomte Lampden,
25,000 fr., et un monsieur qui signe
a Nemo 50.000 fr.
On annonce que la reine Victoria a
l'intention de se rendre Berlin pour le
baptême de la dernière fille de la princesse
royale de Prusse. Ce voyage resterait tou
tefois subordonné la tournure que pren
dront les événements politiques en Alle
magne.
On vient d'importer de Java en An
gleterre un légume qui paraît s'acclimater
assez facilement et qui jouit de qualités
assez multiples. Qu'on se figure une sorte
de radis produisant des gousses d'un mètre
de long, et qui poussent parfois de plus de
dix pouces en vingt quatre heures. Ce
sont ces gousses qui servent l'alimenta
tion. Quand elles ont atteint la moitié de
leur développement, on peut les confire ou
les manger en salade. Quand elles sont en
pleine maturité, on obtient, en les faisant
cuire, un plat qui lient de l'asperge et des
petits pois. Ce légume est bon manger
trois mois après avoir été semé. Les grai
nes sont encore assez rares pour qu'on
soit obiigé de les payer une guinée la demi-
douzaine.
Le Journal illustré de la Police, feuille
judiciaire de Londres, a été tiré 350,000
exemplaires. On peut juger du contenu de
ce burlesque journal par l'extrait suivant
Le juge Prisonnier, vous avez entendu
la veuve Dickson? Elle vous accuse de lui
avoir volé un cochon.
Le prisonnier OuiVotre Honneur,
c'est vrai.
Et qu'en avez vous fait?
Je l'ai tué.
El puis?
Je l'ai mangé.
Et vous n'avez pas de remords de
conscience? Quand l'heure du jugement
dernier, vous vous trouverez en face de la
veuve Dickson et de son cochon que
direz vous?
Pardon, Votre Honneur, mais est-
ce que le cochon y sera?
a Certainement qu'il y sera,
a Eh bien! je dirai la veuve Dick
son Le voilà, votre cochon!
ITALIE.
Une lettre adressée de Rome la Cor
respondance générale de Vienne annonce
que l'on a suspendu le départ des deux
régiments de la division française, qui
devait avoir lieu pendant le mois d'avril.
La Revalenla Arabica Du Barry, délicieux
aliment réparateur, a opéré 65,ooo guerisous sans
médecine et saos purger. Elle économise mille fois
soo prix et d'autres remèdes, rendant la parfaite
santé des organes de digestion, des nerfs, poumons,
foie et membrane muqueuse, aux plus épuisés
même, dans les mauvaises ou laborieuses digestions
(dyspepsies), gastrites, gastralgies, constipations
habituelles, hémorihoïdes, glaires, vents, palpita
tions, diarthée, gonflement, étourdissement, bour
donnement aux oreilles, acidité, pituite, nausées
et vomissements même en grossesse, douleurs,
aigreurs, crampes et spasmes d'estomac, insomnies,
toux, oppression, asthme, bronchite, phthisie (con
somption), dartres, éruptions, mélancolie, dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, catarrhes,
hystérie, névralgie, vice du sang, bydropisie, man
que de fraîcheur et d'énergie nerveuse.
Extraits de 65,ooo yuérisons.n* 5q,o8 i,
M. le duc de Piuskow, maréchal de Cour, d'une
gastrite. N" 48,842, M™* Maris Joly, de 5o ans
de coustipation, indigestion, des nerfs, asthme,
toux, fîains, spasmes et nausées. N* 57,916.
a Si j'étais l'Empereur, j'or donnerais que tous les
soldats affaiblis eu fissent usage. Cheviilou, officier
de sauté.
DU BAHRY, i2; rue de l'Empereur, Bruxelles. En
boiles de 1kil., 2 fr. 25 j »j2 kil., 4 kil., 7 fr.; 1 i\i
kil., 16 fr.6 kil., 52 fr. 12 kil., franco, 60 fr. L. ou lie bon
de posls. 'Se tend Yt reschez MM. fKYSUU, phartn.;
BEL.UWE, pb. G. VEYS, pli. MAHIEU, coutiseur, el,
dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et
ooufiseuis.
Pilules Uollcway. Elles corrigent la bile,
prévteuuent la flatulence, nettoient le foie, dépu
rent le système, fortifient l'estomac, augmentent
l'appétit, donnent de la vigueur aux nerfs, amélio
rent la sauté, prolongent le terme de l'existence.
Le débit journalier de ces précieuses Pilules dans
toutes les parties du globe est tout fait étonnant.
Elles sont achetées avec confiance par des millions
de personues qui ont enleudu parler de leurs ex
traordinaires venus et qui désireut les essayer. Cet
essai ne leur causera jamais de déceptions. Elles
sont composées de rares plantes balsamiques, ''sans
mélange d'aucune maltere impoie." Personne ue
doit craindre qu'elles coulienuefit la inoiodre sub
stance minérale ou uuisible en quoi que ce soit. Des
instructions sur la manière d'e(l faire usage sout
imprimées et accompagnent chaque boîte.
DP 20 AD 27 AVRIL INCLUS.
Naissances 11. Sexe rnasc. 3, sexe fém. 8.
Mariages. Lefevre, Henri, préposé des
douanes, et Pareil), Sophie, sans prultsslon.
Buillieul, Henri, charpentier, et Vaudepitie, Hen
riette, domestique. Boucty, Charles, buil'er, et
Rycx Eolalie, sans profession.
DÉCÈS. Bryxis, Marie, 42 ans, dentellière,
célibataire, Place S'-Jacques. Code, Maiie, 70
aos, deutellière, veuve de Pierre Vandezaude, rue
de Lille. Lava, Louis, 75 ans, sans profession,
veuf de Rosalie Rurkebuck, rue de Thouront.
Saelens, Isabelle, 67 anscouturière, épouse de
François Vaupoucke, S' Jacques lez Ypres.
Enfants au dessous de 7 ans 5. Sexe
masc. 3, idem férn. 2.
état-civil ue popkmiigi1e,
Ilu «A uu Avril.
Naissances 5. Sexe masc. 1sexe fém. 2.
Mari\ges - Minoi, Henri, 25 ans, célibataire,
tisserand, et Verhaeghe, Julienue, 2â ans, céliba
taire, dentellière.- Derycke, Jean, 45 ans, ouvrier,
et Ulrich, Rosalie, 3 1 ans, célibataire, servante.
DÉCÈS. - Persoone, Léonie, i4 ans, sans pro-
fession, Hîpshoek. - Milleville, Sophie, 61 ans,
ouvrière veuve de Charles Beddeleem, Eekhoek.
- Saeseo, Pierre, 72 ans, particulier, célibataire,
Overdaui. - Vauloot, Charles, 35 ans, ouvrier,
célibataire, Hamhoek. - Thorez, Marie, 74 aûs,
ouvrière, veuve d'Albert Potié, Eekhoek. Lava,
Louis, 73 ans, boulanger, décédé Ypres.
Enfants au-dessous de 7 ans 3. Sexe
masc. idem fém. 3.
COURTRAY', 23 avril- Prix par hectoL:
Froment blanc, fr. 17-08, b. 1-10; id. roux,
00-00, b. 0-00; seigle, 11 -98, h. 0-25; avoioe,
8-78, b. o 26; fèves, x 8-15, b. 0-25. - Pommes
de terre blanches, les 100 kil., fr. 4-25 5-oo;
id. rouges, 5-oo b 5-25; beurre, lé 172 kil., 1-17
b i-36; œufs, les 25, t-3o b i-5o. marché
au bétail. Nombre des bêtes exposées en vente
Vaches, 120; génisses, 89; taureaux, 6; bœufs,'
i5. Bêtes vendues: 116 vaches au prix de fr.
195 b 64o par tête; 86 génisses de 175 b 5oo; 4
taureaux de 200 b 48o et i4 bœufs de ibo b 58o.
La viande de bœuf se veod de 75 b 80 c., le
172 kil. Bêles vendues pour l'exportation, 00.
Huile de colza, les 1 o3 k. (l'ancienne tonne), fi.
61- 10 b 6 t - o5, b. 1-10; id. de lio, les 1 o5
k., id., fl. 55-oo b 52-to, b. 1-10. Graine
de colza indigène et étrangère, l'hect., fr. 00-00
b 00- 00; id. de lin, indigène, 29-00 b 00-00.
Tourteaux de colza, les too k., fr. 17-25 b 1 7-60;
id. de lin, id., 23 00 b 28-00; id. de chanvre,
i4 00 b 00-00. toiles Pièces exposées en
vente, 4g; vendues, 42.
POPERINGHE, 37 AVRlt., .8G6.
Fromenthectolitre, fr. 17-81.
Seiglei<i12-00.
Avoineid. 8-oo»
Pommes de lerre les too kilogrammes, 6-00.
Beurre le kilogramme, 2-70.
Houblon les 5o kilogrammes, 120-123.
MARCHE D'YPRES.
ÉTAT Indiquant les quantités et le prix moyen
des Grains, Fourrage» et autres produits agri
coles rendus le tS AVRIL 1SGG, au marché de
cette rllle:
NATURE
QUANTITÉS
PPIX
W u
>- -
DES
VENDUES.
M O I CI
C "o
e
par 100
-3 I
a
Grains et Itenréeg-
Kilogrammes,
kilogrammes.
2.-s j
j Froment
27,200
23 OO
80
15,5oo
16 5o
70
4oo
26 00
3uo
24-5O
80 J
Féveroles.
1,000
24 OO
80
Pommes de terre.
9,000
6-5o
Beurre
24O-00
1
Pain de farine de froment brute 22 c5 le kilo.
Idem pour les Fondations de 3o c', i,56o gram
