ou déjà même les fruits sont noués et l'on
peut espérer que la récolte sera suffisam
ment abondante.
En sommela situation actuelle est ex
cellente, pleine de promesses, et nous pou
vons attendre l'avenir avec confiance, tout
en faisant la part des accidents qui peuvent
surveuir avant que l'épi soit tombé sous la
faulx du moissonneur, le fruit sous la
inain du jardinier.
Le Staats-Courant, de La Haye, an
nonce que depuis le 2 mai on a déclaré
Rotterdam 64 cas de cboléra dont 38
décès. Depuis l'origine de l'épidémie on a
enregistré 137 décès de cholériques
Rotterdam. Un navire hollandais a égale
ment importé le choléra en Angleterre,
où des mesures très-énergiques se pren
nent en ce moment contre l'invasion de
l'épidémie.
Une compagnie vient de fonder
Manayunk, près de Philadelphie, un vaste
établissement pourla fabrication du papier
avec la fibre des bois ordinaires. Jeudi
dernier, une réunion considérable d'édi
teurs et de journalistes invités par les
directeurs ont visité l'établissement, dont
le succès intéresse un haut degré la
presse et la librairie. Les produits sont,
assure-l ou, d'excellente qualité, et peuvent
être fournis un prix de beaucoup infé
rieur celui du papier ordinaire.
Le congrès américain a passé une loi
pour interdire la vente du wisky dans
l'intérieur et les annexes du capitole. Un
membre a combattu avec énergie le projet,
en soutenant que le wisky faisait la force
et la vigueur des Américains, qu'il était
pour le vin, le wisky et la guerre. Malgré
la protestation de cet amateur de spiri
tueux, la prohibition a été votée une
énorme majorité.
Le lieutenant général Granl, le vain
queur de Kichmond et probablement le
futur président des Etats-Unis, vient d'être
arrêté Washington pour avoir conduit sa
voilure dans les rues avec une vitesse
exagérée. Se voyant pris, le général a offert
de payer l'amende; mais il ne se souciait
pas d'être mis en état d'arrestation. Ce
pendant le policeman lui a déclaré que,
n étant pas autorisé percevoir les amen
des pour infraction aux règlements qui
régissent la voirie, il était obligé d'insister
pour qu'il se présentât devant les autorités
compétentes. Le générai a dû céder et se
rendre la station voisine pour payer
tribut la loi commune.
Un fait analogue s'est passé sous l'admi
nistration de M. Lincoln. Le cocher du
Président s'étant avisé de mener son équi
page sur les bas côtés d'une avenue, un
policeman s'est mis en travers et lui a
ordonné de le suivre au poste de police. Le
cocher s'y refusa. Mais M. Lincoln, appre
nant ce dont il s'agissait, fit monter le
policeman côté de lui, et donna l'ordre
de conduire la station où il paya l'amen
de. Voilà deux beaux exemples d'égalité
devant la loi.
Les journaux américains annoncent
un nouveau désastre causé par l'explosion
de la nitro glycérine ou huile de mine. A
peine avait-on appris que le Peruvian, qui
avait bord des caisses contenant cette
substance, venait de sauter, qu'on recevait
de San-Francisco la nouvelle d'un événe
ment non moins déplorable. Deux caisses
de nitro glycérine, qui avaient été appor
tées du dock, près de la maison de M.
Wells Fargo et C", ont fait explosion. Dans
un rayon d'un mille, le sol a été ébranlé
comme par un tremblement de terre. Vingt
personnes ont été tuées: les blessés sont
plus nombreux et il en est quelques uns
que les médecins désespéraient de sauver.
Le dommage matériel est considérable. Il
est évalué au moins 700,000 dollars.
On écrit de Buéitos-Ayres,le27 mars
Celte ville a été visitée, le 19 du courant,
par une tempête épouvantable, plus furieuse
encore que celle de 1805. Un ouragan ac
compagné de torrents de poussière a été
suivi de profondes ténèbres, et la ville
semblait menacée d'une destruction totale.
La populationélailsaisied'effroi. Les mères
cherchaient vainement leurs enfants; im
possible de décrire les scènes qui se pas
saient dans les cafés et les clubs. Les hôtels
étaient encombrés de monde; on ne pou
vait se procurer de lumièrela confusion
et l'alarme redoublaient partout. Plusieurs
maisons ont été renversées, et toutes dans
la ville ont été ébranlées jusque dans leurs
fondements. Sur la rivière il y a eu des
pertes immenses et beaucoup de personnes
ont été noyées. Les stations de chemins de
fer ont été détruites, et les propriétés
privées ont subi des dommages considé
rables. (Evening Star.)
L'administration municipale de la ville
de Paris vient de décider qu'une somme de
110 millions serait appliquée des travaux
qui doivent être exécutés dans différents
quartiers de la capitaleentres autres au
boulevard S'-Germain et .la rue Réaumur.
Les finances de la ville de Paris sont
dans un tel état de prospérité, que ces
grands travaux pourront être entrepris et
menés leur terme sans emprunt et sans
subvention de l'Etat.
L'impératrice des Français, Eugénie-
Marie de Guzman, comtesse de Téba, a
accomplisamedi dernier, 5 mai, sa 40"*
année.
La mort de l'empereur des Français
Napoléon 1" datait samedi dernier, 5 mai.
de 45 ans.
Mgr. de Mérode, ex-proministre des
armes du Pape, qui était depuis quelques
jours Paris s'est embarqué vendredi
Marseille, sur le Pausitippe, qui doit le ra
mener Rome.
Tous les rapports adressés au conseil
privé par les différents districts agricoles
de l'Angleterre s'accordent signaler la
diminution sensible du caille ptague. On
cite l'bistoire curieuse d'un fermier du
North Shafford quiaprès avoir perdu
plusieurs bêtes dans ses élables, se per
suada qu'il était atteint lui même de la
contagion. Son médecin qu'il consulta lui
rit au nez. Notre homme résolut alors de
s'adresser un vieux praticien de la ville
voisine. Ce dernier parut entrer dans les
idées du malade imaginaireet lui écrivit
nne ordonnance qu'il lui dit de porter
immédiatement chez un pharmacien.
L'ordonnance était cachetée; le phar
macien, en la lisant, se gratta la tête et la
remit au fermier en déclarant le cas grave.
Le fermier lut alors avec horreur la pres
cription ainsi conçue Je vous envoie un
homme atteint du cattle plaguemenez-le
dans votre arrière-cour et tuez-le, confor
mément l'article du Parlement qui or
donne d'abattre les animaux atteints de la
peste bovine. Le malade ne fit qu'un
bond pour sortir de l'officineenfourcha
son bidet et retourna au galop la ferme-
La cure avait été subite et radicale.
MARCHÉS^
FRANCE*
Paris 6 mai.
ANGLETERRE.
Pilules Holloway. Les affections de la bile
et les douleurs d'estomac, produites par la chaleur
de l'atmosphère ou uoe nourriture trop abondante,
si elles ne sont pas arrêtées dès le priocipe, sont
souvent suivies de sérieuses conséquences. Si l'on
s'aperçoit que les idées sont moins claires qu'b
l'ordinaire, que la vue s'obscurcit et que la tête est
frappée de vertige, en même temps qu'on se sent
privé de tout repos physique et mental, on peut
être certain qu'on a immédiatement besoin de
quelque rafraîchissante et dépurante médecine.
Qu'on se procure aussitôt une boîte de Pilules
Holloway, et, après quelques doses, la tête sera
dégagée, les facultés seront relevées, et l'énergie
reviendra. Des instructions poor l'usage de ces
admirables médecines sont imprimées et entonrent
chaque boîte.
Dn nouveau sang et de bons musclss produits
par la Revalenta Arabica Du Barry de Londres,
sont dos l'énergie rendue par ce délicieux ali
ment aux systèmes fatigués, maladifs ou épuisés.
Guérison n* 56,g35. Barr (Bas Rhio), 4 juin
1861. - Monsieur, la Revalenta a agi sur moi
merveilleusement; mes forces reviennent et une
nouvelle vie m'anime comme celle de la jeunesse.
Mon appétit, qui, pendaut plusieurs années, a été
nol, est revenu admirablement et la pression et le
serremeul de ma tête, qui, depus quarante ans,
s'éiaieot fixés a l'état cbrouique, ne me tourmen
tent plus. David Ruff, propriétaire.
En effet, plus de 65,ooo goérisons, par cet ex
cellent aliment prouvent que les misères, dangers
et désappointements que, jusqu'ici les malades ont
éprouvés par les drognes nauséabondes, se trovent
h présent remplacés par la certitude d'une radicale
et prompte guérison moyenoant la délicieuse fcrioe
de santé Revalenta Arabica Du Barry de Lon
dres, qui rend la santé parfaite des organes de di
gestion, des nerfs, poumons, foie et membrane
muqueuse, aux plus époisés même, dans les mau
vaises digestions (dyspepsies), gastrites, gastralgies,
constipations habituelles, héniorrhoïdes, glaires,
vents, palpitations, diarrhée, gonflement, étourdis-
sement, bourdonnement d'oreilles, acidité, pituite,
migraine, nausées et vomissement; donleurs, ai
greurs, crampes et spasmes d'estomac; insomnies,
toux, surdité, oppressioo, asthme, bronchite,
phthisie (consomption), dartres, éruptions, mélan
colie, dépérissement, rhumatisme, goutte, fièvre,
catarrhe, hystérie, névralgie, vice dn sang, bydro-
pisie, manque de fraîcheur et d'énergie nerveuse.
du barry, ru, rue de l'Empereur, Bruxelles. -• Eu
Imites de i|4 kit., a fr. a5; ja kit., fr.; i kit., 7 fr.; i|a
kit., 16 fr.6 kit., la fr. 1a kit., franco, 60 fr. Contre bou
de poste. -- Se rend I7/ res. chez MM. FRVSOU, pharm.;
BECUWE, ph. G VEVS, pli. MAH1EU, confiseur, et,
dans toutes lesvitles, citez les premiers pharmaciens, épioters et
confiseurs.
COURTRAY, 7 mai. Prix par hectol.:
Froment blanc, fr. 17 34, b. 0-26; id. roux,
15-20, b. o 00; seigle, 11-90, b. o-35; avoine;
8 92, b. 0-70; fèves, 20 00, b. o 45. - Pommes
de terre blanches, les 100 ktl., fr. 4-25 a 5-00,
id. rouges, 5-00 b 5 25; beurre, le 172 kil., 1 -o4
b 1-26; oeufs, les 25, i-45 b x -63. - marché
au bétaii,. Nombre des bêtes exposées en veDle
Vaches, t3o; génisses, 68; taureaux, 8; bœufs,
12. Bêtes vendues 128 vaches au prix de fr.
275 b 680 par tête; 64 génisses de 190 b 5go; 6
taureaux de 175 b 665 et 1 2 bœufs de 3 1 o b 740.
La viaude de bœuf se veud de 75 b 80 c., le
172 kil. Bêtes vendues pour l'exportation, 00.
Huile de colza, les r o5 k. (l'ancienne tonne), il.
57-10 b 55 10, b. 2 10; id. de lin, les to5
k id., fl. 51 -10 a 5i o5, b. o o5. Graine
de colza indigène et étrangère, l'bent., fr. 00 00
b 00 00; id. de lin, indigène, 38 -00 b 00 00.
Tourteaux de colza, les 100 k., fr. t6-5ob i6-35;
id. de lin, id., 23 00 b 26-00; id. de chanvre,
i4-oo b 00 00. toiles Pièces exposées en
vente, n5; vendues, 5o.
